historique

Manipule l’historique d’une ou plusieurs images sélectionnées.

🔗contrôles du module

selective copy…
Copy parts of the history stack from the selected image. A dialog will appear, from which you will be able to select which history stack items you want to copy. For any module, you may also choose to “reset” that module’s parameters – this will cause the module to be copied but with all controls set to their initial (default) state (as if you had clicked the module reset button).

If more than one image is selected, the history stack is taken from the image that was selected first. Double-click on a history item to copy that item only and immediately close the dialog.

copier
Copier l’historique complet de l’image sélectionnée. Si plusieurs images sont sélectionnées, l’historique est extrait de l’image sélectionnée en premier.

Les informations relatives à l’encodage interne de l’affichage et à la gestion des masques sont considérées comme peu sûres pour être copiées automatiquement vers d’autres images et ne seront donc pas copiées lors de l’utilisation de ce bouton.

Les modules suivants sont exclus de l’opération copier :

  • modules dépréciés

Vous pouvez outrepasser toutes ces exclusions en utilisant « coller sélectivement… » et en choisissant les modules à coller sur la ou les images cibles.

compresser
Compresser l’historique de l’image sélectionnée. Si un module apparaît plusieurs fois dans l’historique, ces occurrences seront compressées en une seule étape dans l’historique. Attention : cette action ne peut pas être annulée !
supprimer
Supprimer physiquement l’historique des images sélectionnées. Attention : cette action ne peut pas être annulée !
selective paste…
Paste parts of a copied history stack onto all selected images. As with the selective copy button, a dialog appears from which you may choose the items to paste (or “reset”) from the source history stack.
coller
Coller, sur toutes les images sélectionnées, tous les éléments d’un historique copié.
mode
Ce paramètre définit le comportement des actions coller lorsqu’elles sont appliquées à une image qui possède déjà un historique. En termes simples, le mode « écraser » supprime l’historique précédent avant de coller, tandis que « ajouter » concatène les deux historiques.

Un historique copié peut avoir plusieurs entrées du même module (avec le même nom ou des noms différents) et coller se comporte différemment pour ces entrées dans les modes empiler et écraser.

En mode empiler, pour chaque module de l’historique copié, s’il y a un module dans l’image de destination avec le même nom, il sera remplacé. S’il n’y a pas de tel module, une nouvelle instance sera créée. Dans les deux cas, l’instance collée est placée au sommet de l’historique. Si un module particulier apparaît plusieurs fois dans l’un ou l’autre des historiques, seule la dernière occurrence de ce module sera traitée.

En mode écraser, le comportement est le même sauf que l’historique de l’image de destination est supprimé avant que l’opération coller ne commence. Dans ce mode, les actions « copier tous » / « coller tous » dupliqueront exactement l’historique copié sur les images de destination (y compris les occurrences en double).

Note: If you use the “copy” button (copy all safe modules) followed by the “paste” button (paste all copied modules), the paste will always be done in overwrite mode, regardless of the setting of this parameter. Similarly when performing the same operation using keyboard shortcuts.


Remarques
  • Les préréglages automatiques du module ne sont ajoutés à une image que lorsqu’elle est ouverte pour la première fois dans la chambre noire ou que son historique est supprimé. Si vous utilisez le mode écraser pour coller des entrées de l’historique sur des images qui n’ont pas été précédemment ouvertes dans la chambre noire, la prochaine fois que cette image sera ouverte dans la chambre noire, des préréglages automatiques lui seront appliqués. Il peut donc sembler que le mode « écraser » ne duplique pas exactement l’historique existant, mais dans ce cas, des modules automatiques ont été ajoutés après l’action d’un coller.
  • Le mode « empiler » vous permet de reconstituer ultérieurement votre historique préexistant (car les éléments d’historique précédents sont conservés dans l’historique de l’image de destination). Cependant, en mode « écraser », toutes les modifications précédentes sont irrévocablement perdues.
  • Le paramètre mode est conservé lorsque vous quittez darktable – si vous le modifiez pour un copier-coller unique, assurez-vous de le modifier à nouveau.

charger un xmp
Ouvre une boîte de dialogue qui vous permet d’importer l’historique à partir d’un fichier XMP sélectionné. Cet historique copié peut ensuite être collé sur une ou plusieurs images.

Les images qui ont été exportées par darktable contiennent généralement l’historique complet si le format de fichier prend en charge les métadonnées intégrées (voir le module exporter pour plus de détails sur cette fonctionnalité et ses limitations). Vous pouvez charger une image exportée en tant que fichier lié de la même manière qu’un fichier XMP. Cette fonctionnalité vous permet de récupérer tous les réglages si vous avez accidentellement perdu ou écrasé le fichier XMP. Tout ce dont vous avez besoin est l’image source, généralement un fichier RAW, et le fichier image exporté.

sauver en xmp
Écrire les fichiers liés XMP pour toutes les images sélectionnées. Le nom de fichier est généré en ajoutant “.xmp” au nom du fichier d’entrée sous-jacent.

Par défaut, darktable génère et met à jour les fichiers liés automatiquement chaque fois que vous travaillez sur une image et en modifiez l’historique. Vous pouvez désactiver la génération automatique de fichiers liés dans préférences> stockage. Cela peut être utile lorsque vous exécutez plusieurs versions de darktable (afin que les modifications de chaque version n’entrent pas en conflit les unes avec les autres), cependant, en général, il n’est pas recommandé de désactiver cette fonctionnalité.

translations