painel superior

The top panel appears in all darktable views and provides access to common functions.

top-panel

🔗do lado esquerdo

filter / sort
Choose how to filter and sort the images. Criteria can be altered in the collection filters module or by clicking on the top-panel_filter-preferences icon icon.
top-panel_sort-order icon ícone de ordenação
Alterna a ordem de exibição (ascendente/descendente).

🔗do lado direito

top panel_grouping icon agrupamento
Expande ou recolhe as imagens agrupadas.
top panel_overlays icon informações sobre as miniaturas
Define quais informações serão exibidas com as miniaturas na mesa de luz/rolo de filme.
Você pode definir diferentes configurações segundo o tamanho da miniatura. Consulte preferências > mesa de luz para obter detalhes sobre como os delimitadores de tamanho são definidos.
top panel_help icon ajuda online
Clique neste ícone e então clique em um elemento de controle para ser direcionado para a página de ajuda online apropriada.
top panel shortcut mapping icon mapeamento de atalho
Clique neste ícone para entrar no modo de mapeamento de atalho visual para criar atalhos de mouse/teclado.
top panel_preferences icon preferências
Vê e modifica as preferências e configurações do darktable.

translations