visão geral
Os módulos nesta seção de referência são divididos em dois tipos distintos:
- módulos de processamento
- Os módulos de processamento são usados exclusivamente na vista da sala escura. Cada módulo realiza uma operação de processamento na imagem antes de passar sua saída para o próximo modulo para posterior processamento. Em conjunto, esta sequência de passos de processamento formam o pixelpipe.
- módulos utilitários
- Os módulos utilitários podem ser usados em qualquer vista do darktable. Não participam diretamente do processamento dos pixels de uma imagem, mas realizam outras funções auxiliares (gerenciamento de etiquetas e metadados da imagem, edição de histórico, modificação da ordem do pipeline de pixel, instantâneas e duplicatas, exportação de imagens etc).
Os dois tipos de módulo têm alguns aspectos em comum, descritos abaixo.
🔗cabeçalho de módulo
Cada módulo tem um cabeçalho no topo, normalmente constituído dos seguintes elementos:
- nome do módulo
- Clique no nome do módulo para expandir ou recolher o resto do módulo e mostrar/ocultar seus controles.
- botão de redefinir parâmetros
- Aparece normalmente à direita do nome do módulo e é usado para redefinir o estado do módulo à sua condição original.
- menu de predefinições
- Aparece normalmente na extremidade direita do cabeçalho do módulo. O menu predefinições é usado predominantemente em módulos de processamento, mas muitos dos módulos utilitários permitem que predefinições sejam configuradas também. Você pode acessar este menu com clique-direito em qualquer parte do cabeçalho do módulo.
Os módulos de processamento possuem elementos adicionais em seus cabeçalhos, como descrito na seção cabeçalho de módulo de processamento.
🔗redimensionamento do módulo
🔗módulos utilitários
Some utility modules contain lists of information that can grow as more entries are added. To help manage screen real-estate, it is possible to increase or decrease the maximum number of entries that can be displayed before a scroll bar is added. To alter the maximum number of entries, place the mouse over an entry in the list, and hold Shift+Alt while scrolling your mouse wheel. If the list currently contains more entries than this maximum, a scrollbar will appear so that you can access the hidden entries. Alternatively you can click+drag the bottom of the scrollable area with your mouse.
Note: It is not possible to extend these areas beyond the number of entries currently shown. If you attempt to do so using Shift+Alt+scroll, the maximum number of entries will increase, and a toast message will appear informing you of the new maximum. However, the module itself will not be resized unless its content exceeds this maximum.
🔗módulos de processamento
Alguns módulos de processamento contêm elementos gráficos desenhados que podem ocupar muito espaço na tela, dependendo da largura de seus painéis laterais. Estas áreas desenhadas normalmente possuem uma proporção padrão de 16:9 e podem ser redimensionadas de maneira similar, posicionando o mouse sobre elas e mantendo a tecla Ctrl pressionada enquanto gira a roda do mouse.