XMP-Dateien aus anderen Anwendungen importieren

Wenn ein Bild importiert wird, prüft darktable automatisch, ob es eine zugehörige XMP-Datei gibt. Neben Dateien mit Namen <Dateiname>.<Endung>.xmp und <Dateiname>_<Nummer>.<Endung>.xmp (XMP-Namensformate von darktable), prüft darktable auch auf Dateien in der Form <Dateiname>.xmp (XMP-Begleitdateien von Lightroom). Letztere werden durch darktable gelesen, aber nicht geschrieben. Einmal importiert, erzeugt darktable eine zusätzliche XMP-Datei mit eigener Namensgebung.

Aktuell kann darktable folgende Metadaten aus XMP-Dateien von Lightroom während des Imports laden:

  • Tags (inklusive hierarchische Tags)

  • Farbmarkierungen

  • Bewertungen

  • GPS Informationen

darktable wurde darüber hinaus so konzipiert, dass es bei der Migration einiger Bildoperationen von anderen spezifischen Programmen hilft. Es ist nicht gedacht, darktable als 1:1 Ersatz für andere Software zu entwickeln. Vielmehr ist gedacht, einen Teil Ihrer Arbeiten, den Sie in Ihre Bilder investiert haben, mitnehmen zu können. Es ist sehr wichtig zu verstehen, dass der Importvorgang niemals zu identischen Ergebnissen führen wird. Die zugrundeliegenden Entwicklungsprocedere sind von Programm zu Programm sehr unterschiedlich und hängen stark vom individuellen Bild ab. In einigen Fällen wird das Ergebnis sehr ähnlich sein und in manchen Fällen muss die Entwicklung in darktable manuell angepasst werden.

Die Migration erfolgt automatisch beim Starten der Dunkelkammer, sofern eine entsprechende XMP-Datei gefunden wird.

Derzeit ist darktable in der Lage, die folgenden Entwicklungsschritte aus den von Lightroom generierten XMP-Dateien (mit dem entsprechenden darktable-Modul in Klammern) zu verarbeiten:

Beachte: Einige Module, die beim Import von durch Lightroom erzeugten XMP Dateien verwendet werden, sind versltet. Du bist unverändert in der Lage diese Dateien zu editieren, aber die Ergebnisse sollten sorgfältig geprüft werden.

translations