<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>ຄູ່ມື ແລະ ບົດຮຽນ on darktable user manual</title>
    <link>https://docs.darktable.org/usermanual/development/lo/guides-tutorials/</link>
    <description>Recent content in ຄູ່ມື ແລະ ບົດຮຽນ on darktable user manual</description>
    <generator>Hugo</generator>
    <language>lo</language>
    <atom:link href="https://docs.darktable.org/usermanual/development/lo/guides-tutorials/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
      <title>ການລ້າງຮູບພາບຂາວດຳ (monochrome)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/development/lo/guides-tutorials/monochrome/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/development/lo/guides-tutorials/monochrome/</guid>
      <description>&lt;p&gt;ການຖ່າຍຮູບມີປະຫວັດສາດອັນຍາວນານໃນການສ້າງຮູບພາບຂາວດຳ (monochrome), ແລະ ຫຼາຍຄົນຍັງຄົງມັກຮັກໃນການຖ່າຍຮູບລັກສະນະນີ້. ເຖິງວ່າຈະມີກ້ອງທີ່ຖືກປັບແຕ່ງພິເສດທີ່ມີເຊັນເຊີຂາວດຳແທ້ໆ, ແຕ່ສ່ວນໃຫຍ່ຍັງຄົງໃຊ້ກ້ອງທຳມະດາເພື່ອຖ່າຍຮູບສີ ແລ້ວຈຶ່ງປ່ຽນໃຫ້ເປັນຮູບຂາວດຳໃນຂັ້ນຕອນການປະມວນຜົນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ມີສອງວິທີຫຼັກໃນການປ່ຽນສີດັ່ງນີ້:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;em&gt;ວິທີທາງກາຍະພາບ (physical approach)&lt;/em&gt;: ເຊິ່ງພວກເຮົາພະຍາຍາມຈຳລອງວ່າຊັ້ນເຄືອບຟິມຖ່າຍຮູບທີ່ໃຊ້ສານເງິນ (silver-based) ຈະຕອບສະໜອງຕໍ່ແສງໃນສາກແນວໃດ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;em&gt;ວິທີທາງການຮັບຮູ້ (perceptual approach)&lt;/em&gt;: ເຊິ່ງພວກເຮົາປັບແຕ່ງຮູບພາບສີ ແລ້ວຫຼຸດຄວາມອີ່ມຕົວຂອງສີໃນປະຖົມພູມສີການຮັບຮູ້ ເຊັ່ນ &lt;em&gt;CIE Lab&lt;/em&gt;.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;p&gt;ວິທີເຫຼົ່ານີ້, ແລະ ຟີເຈີອື່ນໆທີ່ກ່ຽວກັບຂາວດຳໃນ darktable, ຈະຖືກກ່າວເຖິງໃນພາກຕໍ່ໆໄປ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ການນຳເຂາ-ແລະ-ການໝາຍຮບພາບວາເປນຂາວດຳ&#34;&gt;&lt;a href=&#34;#%e0%ba%81%e0%ba%b2%e0%ba%99%e0%ba%99%e0%ba%b3%e0%bb%80%e0%ba%82%e0%ba%b2-%e0%bb%81%e0%ba%a5%e0%ba%b0-%e0%ba%81%e0%ba%b2%e0%ba%99%e0%bb%9d%e0%ba%b2%e0%ba%8d%e0%ba%ae%e0%ba%9a%e0%ba%9e%e0%ba%b2%e0%ba%9a%e0%ba%a7%e0%ba%b2%e0%bb%80%e0%ba%9b%e0%ba%99%e0%ba%82%e0%ba%b2%e0%ba%a7%e0%ba%94%e0%ba%b3&#34;&gt;🔗&lt;/a&gt;ການນຳເຂົ້າ ແລະ ການໝາຍຮູບພາບວ່າເປັນຂາວດຳ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເມື່ອນຳເຂົ້າຮູບພາບ, ມີຄຸນສົມບັດຫຼາຍຢ່າງທີ່ສາມາດໃຊ້ເພື່ອບົ່ງບອກວ່າຮູບພາບນັ້ນຕ້ອງການການຈັດການແບບຂາວດຳ:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;ຖ້າຮູບພາບຖືກຖ່າຍດ້ວຍກ້ອງຂາວດຳ (achromatic), ຮູບພາບຈະຖືກໝາຍວ່າເປັນຂາວດຳໂດຍອັດຕະໂນມັດ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;ເມື່ອທ່ານຖ່າຍຮູບທີ່ຕ້ອງການໃຫ້ເປັນຂາວດຳ, ມັນຈະຊ່ວຍໄດ້ຫຼາຍຫາກທ່ານຕັ້ງກ້ອງໃຫ້ຢູ່ໃນໂໝດ &amp;ldquo;ຂາວດຳ (black &amp;amp; white)&amp;rdquo;. ສິ່ງນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຫັນພາບວ່າສາກນັ້ນຈະເປັນແນວໃດໃນແບບຂາວດຳຜ່ານໜ້າຈໍ liveview ຫຼື ຊ່ອງເບິ່ງພາບອີເລັກທຣອນນິກ. ກ້ອງຈະຍັງຄົງເກັບຂໍ້ມູນສີຄົບຖ້ວນໃນໄຟລ໌ Raw, ແຕ່ຮູບຕົວຢ່າງ JPEG ທີ່ຝັງມານຳຈະເປັນຂາວດຳ. ເມື່ອນຳເຂົ້າຮູບດັ່ງກ່າວ, darktable ສາມາດໝາຍຮູບພາບວ່າເປັນຂາວດຳໂດຍອັດຕະໂນມັດ ໂດຍອີງຕາມຮູບຕົວຢ່າງນັ້ນ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການກວດສອບວ່າຮູບຕົວຢ່າງເປັນຂາວດຳຫຼືບໍ່ຈະເຮັດໃຫ້ນຳເຂົ້າຊ້າລົງ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງຖືກປິດໄວ້ໂດຍເລີ່ມຕົ້ນ. ທ່ານສາມາດເປີດໃຊ້ການກວດສອບນີ້ໄດ້ໃນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/development/lo/preferences-settings/processing/&#34;&gt;ການຕັ້ງຄ່າ &amp;gt; ການປະມວນຜົນ &amp;gt; ກວດຫາຮູບຕົວຢ່າງຂາວດຳ&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;ເມື່ອປະມວນຜົນໄຟລ໌ Raw, ຂັ້ນຕອນທຳອິດຄືການ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/development/lo/module-reference/processing-modules/demosaic/&#34;&gt;&lt;em&gt;ແຍກສີ (demosaic)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;. ຖ້າທ່ານຕັ້ງ &lt;em&gt;ວິທີການແຍກສີ&lt;/em&gt; ເປັນ &amp;ldquo;ຜ່ານໄປເລີຍ (ຂາວດຳ)&amp;rdquo;, ສິ່ງນີ້ຈະຖິ້ມຂໍ້ມູນສີໃນລະຫວ່າງຂະບວນການ, ແລະ darktable ຈະໝາຍຮູບພາບວ່າເປັນຂາວດຳ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດ:&lt;/strong&gt; ທ່ານຄວນໃຊ້ວິທີນີ້ສະເພາະກັບຮູບພາບທີ່ຖ່າຍດ້ວຍກ້ອງທີ່ຖືກຖອດແຜ່ນກອງສີ (color filter array) ອອກແລ້ວເທົ່ານັ້ນ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ການແກ້ໄຂຮູບພາບເປັນຊຸດ (batch-editing)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/development/lo/guides-tutorials/batch-editing/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/development/lo/guides-tutorials/batch-editing/</guid>
      <description>&lt;p&gt;ການແກ້ໄຂເປັນຊຸດ (Batch-editing) ແມ່ນຂະບວນການລ້າງຮູບພາບໃນຊຸດທີ່ມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງກັນ ເຊິ່ງຕ້ອງການໃຫ້ມີລັກສະນະສຸດທ້າຍທີ່ສອດຄ່ອງກັນ, ມັກຈະໃຊ້ເພື່ອຈຸດປະສົງໃນການພິມຈຳໜ່າຍໃນແຄັດຕາລັອກ, ນິຕະຍະສານ ຫຼື ປຶ້ມ. ມັນອາດຈະເປັນວຽກທີ່ໜ້າເບື່ອ ແລະ ຫຍຸ້ງຍາກ, ດັ່ງນັ້ນ darktable ຈຶ່ງມີຟັງຊັນທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ວຽກນີ້ໄວຂຶ້ນ ແລະ ມີຄວາມໜ້າເຊື່ອຖືຫຼາຍຂຶ້ນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ການກຽມພອມ&#34;&gt;&lt;a href=&#34;#%e0%ba%81%e0%ba%b2%e0%ba%99%e0%ba%81%e0%ba%bd%e0%ba%a1%e0%ba%9e%e0%ba%ad%e0%ba%a1&#34;&gt;🔗&lt;/a&gt;ການກຽມພ້ອມ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;ການຖາຍແຜນທຽບສ-color-checkers&#34;&gt;&lt;a href=&#34;#%e0%ba%81%e0%ba%b2%e0%ba%99%e0%ba%96%e0%ba%b2%e0%ba%8d%e0%bb%81%e0%ba%9c%e0%ba%99%e0%ba%97%e0%ba%bd%e0%ba%9a%e0%ba%aa-color-checkers&#34;&gt;🔗&lt;/a&gt;ການຖ່າຍແຜ່ນທຽບສີ (color checkers)&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການຖ່າຍແຜ່ນທຽບສີໃນສະຖານທີ່ຈິງສາມາດປະຢັດເວລາໄດ້ຫຼາຍໃນລະຫວ່າງການປະມວນຜົນຮູບພາບເປັນຊຸດ. ຮູບພາບຂອງແຜ່ນທຽບສີສາມາດໃຊ້ເປັນບ່ອນອ້າງອີງສີເພື່ອແກ້ໄຂສີທີ່ເພ້ຽນ (color cast) ໃຫ້ເປັນກາງໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ &amp;ndash; darktable ຮອງຮັບແຜ່ນທຽບສີ Datacolor ແລະ X-Rite (24 ແລະ 48) ໂດຍຕົ່ງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;ຄວນໃຊສະພາວະແສງທຄງທ&#34;&gt;&lt;a href=&#34;#%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%bb%83%e0%ba%8a%e0%ba%aa%e0%ba%b0%e0%ba%9e%e0%ba%b2%e0%ba%a7%e0%ba%b0%e0%bb%81%e0%ba%aa%e0%ba%87%e0%ba%97%e0%ba%84%e0%ba%87%e0%ba%97&#34;&gt;🔗&lt;/a&gt;ຄວນໃຊ້ສະພາວະແສງທີ່ຄົງທີ່&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຖ້າເປັນໄປໄດ້, ໃຫ້ໃຊ້ແສງທຽມທີ່ຄວບຄຸມໄດ້ເພື່ອຮັກສາຄວາມຄົງທີ່ຂອງແສງໃນທຸກຮູບພາບ. ສິ່ງນີ້ໝາຍຄວາມວ່າທ່ານຈະບໍ່ຕ້ອງກັງວົນເລື່ອງອຸນຫະພູມສີຂອງແສງ ແລະ ຄວາມເຂັ້ມຂອງແສງທີ່ປ່ຽນແປງລະຫວ່າງຮູບ. ໃຫ້ຖ່າຍຮູບແຜ່ນທຽບສີໃໝ່ທຸກຄັ້ງທີ່ສະພາວະແສງປ່ຽນແປງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;ຄວນໃຊໂໝດແມນນວນ-manual&#34;&gt;&lt;a href=&#34;#%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%bb%83%e0%ba%8a%e0%bb%82%e0%bb%9d%e0%ba%94%e0%bb%81%e0%ba%a1%e0%ba%99%e0%ba%99%e0%ba%a7%e0%ba%99-manual&#34;&gt;🔗&lt;/a&gt;ຄວນໃຊ້ໂໝດແມນນວນ (manual)&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຖ້າເປັນໄປໄດ້, ການຖ່າຍໃນໂໝດແມນນວນດ້ວຍການຕັ້ງຄ່າການຮັບແສງທີ່ຄົງທີ່ ຈະຊ່ວຍຫຼຸດຄວາມຜັນຜວນໃນຊຸດຮູບພາບ. ໃນແງ່ຂອງການປະມວນຜົນ, ຄວາມຜັນຜວນໃດໆໝາຍເຖິງການທີ່ທ່ານຕ້ອງມາປັບແຕ່ລະຮູບແຍກຕ່າງຫາກ, ເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ການເຮັດວຽກຊ້າລົງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ການປະມວນຜນຫງການຖາຍ&#34;&gt;&lt;a href=&#34;#%e0%ba%81%e0%ba%b2%e0%ba%99%e0%ba%9b%e0%ba%b0%e0%ba%a1%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%9c%e0%ba%99%e0%ba%ab%e0%ba%87%e0%ba%81%e0%ba%b2%e0%ba%99%e0%ba%96%e0%ba%b2%e0%ba%8d&#34;&gt;🔗&lt;/a&gt;ການປະມວນຜົນຫຼັງການຖ່າຍ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;ແນວຄວາມຄດ&#34;&gt;&lt;a href=&#34;#%e0%bb%81%e0%ba%99%e0%ba%a7%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%b2%e0%ba%a1%e0%ba%84%e0%ba%94&#34;&gt;🔗&lt;/a&gt;ແນວຄວາມຄິດ&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການປະມວນຜົນຫຼັງການຖ່າຍຕ້ອງຖືກແຍກອອກເປັນ 2 ສ່ວນທີ່ແຍກຈາກກັນຢ່າງເດັດຂາດ:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ol&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ol&gt;&#xA;&lt;li&gt;ການປັບສີຂັ້ນຕົ້ນ (primary color-grading),&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ol&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ol start=&#34;2&#34;&gt;&#xA;&lt;li&gt;ການປັບສີຂັ້ນສອງ (secondary color-grading).&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ol&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ol&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການປັບສີຂັ້ນຕົ້ນ ຈະຖືກເຮັດກ່ອນໝູ່ໃນ pixel pipeline &lt;strong&gt;ແລະ&lt;/strong&gt; ໃນຂັ້ນຕອນການແກ້ໄຂ, ໂດຍໃຊ້ໂມດູນເຊັ່ນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/development/lo/module-reference/processing-modules/exposure/&#34;&gt;&lt;em&gt;ການຮັບແສງ (exposure)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/development/lo/module-reference/processing-modules/input-color-profile/&#34;&gt;&lt;em&gt;ໂປຣໄຟລ໌ສີຂາເຂົ້າ (input color profile)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ແລະ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/development/lo/module-reference/processing-modules/color-calibration/&#34;&gt;&lt;em&gt;ການຄາລິເບຣດສີ (color calibration)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;. ຈຸດປະສົງຂອງມັນຄືການປັບໃຫ້ແຕ່ລະຮູບເປັນກາງຕາມຄວາມເປັນຈິງ, ທັງໃນແງ່ຄວາມສະຫວ່າງໂດຍລວມ, ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງສີ ແລະ ໄວທ໌ບາລານສ໌ (white balance). ຂັ້ນຕອນນີ້ແນໃສ່ການເຮັດໃຫ້ທຸກຮູບເບິ່ງຄືກັນແບບ &amp;ldquo;ທຳມະດາ&amp;rdquo; ທີ່ສຸດ ໂດຍການລົບສີທີ່ເພ້ຽນ ແລະ ຮັບປະກັນວ່າສີຂາວເປັນສີຂາວທີ່ເປັນກາງແທ້ໆ, ເຊິ່ງສຳຄັນຫຼາຍຖ້າຊຸດຮູບພາບຂອງທ່ານໃຊ້ກ້ອງຫຼາຍໂຕທີ່ຕ່າງກັນ. ການປັບສີຂັ້ນຕົ້ນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງຂອງສິລະປະ ຫຼື ການສະແດງອອກ, ແຕ່ແມ່ນການກຽມພື້ນຖານທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ສອດຄ່ອງກັນສຳລັບຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນໆ</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/development/lo/guides-tutorials/other-resources/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/development/lo/guides-tutorials/other-resources/</guid>
      <description>&lt;p&gt;ສຳລັບຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນໃນການໃຊ້ darktable, ທ່ານສາມາດຖາມຄຳຖາມໄດ້ໃນເວທີສົນທະນາຫຼັກທີ່ &lt;a href=&#34;https://discuss.pixls.us/&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;discuss.pixls.us&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ບ່ອນທີ່ເປັນທາງການເພື່ອຊອກຫາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ darktable ມີດັ່ງນີ້:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;a href=&#34;https://darktable.org/&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;darktable.org&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;a href=&#34;https://github.com/darktable-org/darktable/wiki&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;GitHub wiki&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;p&gt;ບົດຄວາມຕໍ່ໄປນີ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນພື້ນຖານທີ່ມີປະໂຫຍດກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນການເຮັດວຽກແບບອ້າງອີງຕາມສາກ (scene-referred) ຂອງ darktable:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;a href=&#34;https://www.darktable.org/2025/12/darktable-5.4-beginner-workflow&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;darktable 5.4 - ຂັ້ນຕອນການເຮັດວຽກແບບງ່າຍສຳລັບມືໃໝ່ ແລະ ການແນະນຳແບບໂຕ້ຕອບ&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;a href=&#34;https://www.darktable.org/2024/12/howto-in-5.0&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;ຂ້ອຍຈະ&amp;hellip; ໃນ darktable 5.x ໄດ້ແນວໃດ?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;a href=&#34;https://www.darktable.org/2022/07/darktable-4.0&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;darktable 4.0: 3763 ວັນຕໍ່ມາ&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;p&gt;ບົດຄວາມເກົ່າ:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;a href=&#34;https://discuss.pixls.us/t/darktable-3-0-for-dummies-in-3-modules/15849&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;darktable 3.0 ສຳລັບມືໃໝ່ໃນ 3 ໂມດູນ&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;a href=&#34;https://discuss.pixls.us/t/darktable-3-0-for-dummies-hardcore-edition/15864&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;darktable 3.0 ສຳລັບມືໃໝ່ &amp;ndash; ສະບັບຈັດເຕັມ&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;a href=&#34;https://pixls.us/articles/darktable-3-rgb-or-lab-which-modules-help/&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;darktable 3.0: RGB ຫຼື Lab? ໃຊ້ໂມດູນໃດດີ? ຊ່ວຍແນ່!&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;a href=&#34;https://discuss.pixls.us/t/darktables-filmic-faq/20138&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;ຄຳຖາມທີ່ພົບເລື້ອຍກ່ຽວກັບ filmic ໃນ darktable&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;a href=&#34;https://discuss.pixls.us/t/introducing-color-calibration-module-formerly-known-as-channel-mixer-rgb/21227&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;ແນະນຳໂມດູນການຄາລິເບຣດສີ&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;p&gt;ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປນີ້ໃຫ້ຄວາມຮູ້ທີ່ເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບການເຮັດວຽກຂອງບາງໂມດູນປະມວນຜົນສະເພາະ:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;a href=&#34;https://youtu.be/InsCJAPSdjI&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;ການລົບສິ່ງລົບກວນ (ຕາມໂປຣໄຟລ໌) ດ້ວຍວິທີ non-local means ໃນ darktable 3.0&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;a href=&#34;https://youtu.be/7ZhbeXpx2W8&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;ການລົບສິ່ງລົບກວນ (ຕາມໂປຣໄຟລ໌) ດ້ວຍເວບເລັດ ໃນ darktable 3.0&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;a href=&#34;https://youtu.be/zzVXK4eAM5E&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;ໂມດູນຕົວປັບຄວາມຕ່າງລະດັບແສງ (contrast equalizer) ໃນ darktable&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;p&gt;ບາງຊ່ອງ YouTube ອື່ນໆທີ່ມີເນື້ອຫາໃໝ່ໆກ່ຽວກັບການໃຊ້ darktable ມີດັ່ງນີ້:&lt;/p&gt;</description>
    </item>
  </channel>
</rss>
