<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>ໂມດູນການປະມວນຜົນ on darktable 5.8 user manual</title>
    <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/</link>
    <description>Recent content in ໂມດູນການປະມວນຜົນ on darktable 5.8 user manual</description>
    <generator>Hugo</generator>
    <language>lo</language>
    <atom:link href="https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
      <title>AgX</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/agx/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/agx/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ນຳໃຊ້ເສັ້ນໂຄ້ງການຈຳລອງໂທນສີ (tone mapping). ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈມາຈາກ AgX tone mapper ຂອງ Blender.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ ແລະ ສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ແປງສີ ແລະ ຊ່ວງໂທນຂອງຮູບພາບ ເພື່ອໃຫ້ເໝາະສົມກັບຈໍສະແດງຜົນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ນະວັດຕະກຳຫຼັກຂອງໂມດູນ AgX ແມ່ນວິທີການຈັດການສີທີ່ກ້າວໜ້າ ເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ຮູບພາບເບິ່ງເປັນທຳມະຊາດ ແລະ ຄືກັບຟິມ, ຊ່ວຍປ້ອງກັນອາການສີອີ່ມຕົວເກີນ (oversaturation artifacts) ທີ່ມັກເກີດຂຶ້ນກັບເຕັກນິກການຈຳລອງໂທນສີແບບທຳມະດາ. ມັນໄດ້ຮັບການສືບທອດມາຈາກການແປງການສະແດງຜົນໃນຊື່ດຽວກັນ ທີ່ໃຊ້ໃນ &lt;a href=&#34;https://www.blender.org/&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;Blender 3D modeler&lt;/a&gt; ໂດຍ T. J. Sobotka, Eary_Chow, Sakari Kapanen ແລະ ຜູ້ອື່ນໆ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນທີ່ວາງໄວ້ກ່ອນ &lt;em&gt;AgX&lt;/em&gt; ໃນສາຍງານການປະມວນຜົນ ແມ່ນເຮັດວຽກໃນພື້ນທີ່ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/pixelpipe/the-pixelpipe-and-module-order/#scene-referred-workflow&#34;&gt;ອ້າງອີງສາກ&lt;/a&gt;. ໂມດູນທີ່ຢູ່ຫຼັງ &lt;em&gt;AgX&lt;/em&gt; ແມ່ນເຮັດວຽກໃນພື້ນທີ່ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/pixelpipe/the-pixelpipe-and-module-order/#display-referred-workflow&#34;&gt;ອ້າງອີງການສະແດງຜົນ&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ທ່ານສາມາດເປີດໃຊ້ &lt;em&gt;AgX&lt;/em&gt; ໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນຮູບພາບໃໝ່ ໂດຍການຕັ້ງຄ່າ &lt;a href=&#34;../../preferences-settings/processing.md#image-processing&#34;&gt;ການຕັ້ງຄ່າ &amp;gt; ການປະມວນຜົນ &amp;gt; ນຳໃຊ້ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂະບວນການພິກເຊວອັດຕະໂນມັດ&lt;/a&gt; ໃຫ້ເປັນ &amp;lsquo;scene-referred (AgX)&amp;rsquo;.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>color contrast (ຄວາມຄົມຊັດຂອງສີ)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-contrast/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-contrast/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພີ່ມຄວາມອີ່ມຕົວ ແລະ ການແຍກກັນລະຫວ່າງສີທີ່ກົງກັນຂ້າມ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ການຄວບຄຸມແບບງ່າຍດາຍສຳລັບການປ່ຽນແປງຄວາມຄົມຊັດ ຫຼື ການແຍກສີລະຫວ່າງແກນ ຂຽວ/ມ່ວງແດງ ແລະ ຟ້າ/ເຫຼືອງ ໃນພື້ນທີ່ສີ Lab. ຄ່າທີ່ສູງຂຶ້ນຈະເພີ່ມຄວາມຄົມຊັດຂອງສີ, ຄ່າທີ່ຕ່ຳລົງຈະລົດມັນລົງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄອນທຣາສ ຂຽວ-ມ່ວງ (green-magenta contrast)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປ່ຽນຄອນທຣາສລະຫວ່າງສີຂຽວ ແລະ ສີມ່ວງແດງ. ສິ່ງນີ້ເທົ່າກັບການເພີ່ມ ຫຼື ຫຼຸດຄວາມຊັນຂອງເສັ້ນໂຄ້ງ a* ໃນ Lab. ຄ່າທີ່ຕ່ຳລົງຈະຫຼຸດຄວາມອີ່ມຕົວຂອງສີຂຽວ ແລະ ສີມ່ວງ, ໃນຂະນະທີ່ຄ່າທີ່ສູງຂຶ້ນຈະເພີ່ມຄວາມອີ່ມຕົວຂອງພວກມັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄອນທຣາສ ຟ້າ-ເຫຼືອງ (blue-yellow contrast)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປ່ຽນຄອນທຣາສລະຫວ່າງສີຟ້າ ແລະ ສີເຫຼືອງ. ສິ່ງນີ້ເທົ່າກັບການເພີ່ມ ຫຼື ຫຼຸດຄວາມຊັນຂອງເສັ້ນໂຄ້ງ b* ໃນ Lab. ຄ່າທີ່ຕ່ຳລົງຈະຫຼຸດຄວາມອີ່ມຕົວຂອງສີຟ້າ ແລະ ສີເຫຼືອງ, ໃນຂະນະທີ່ຄ່າທີ່ສູງຂຶ້ນຈະເພີ່ມຄວາມອີ່ມຕົວຂອງພວກມັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>color correction (ການແກ້ໄຂສີ)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-correction/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-correction/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແກ້ໄຂຄວາມສົມດຸນສີຂາວໂດຍເລືອກສະເພາະສຳລັບສ່ວນທີ່ມືດ ແລະ ສ່ວນທີ່ສະຫວ່າງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອການປັບແກ້ ຫຼື ເພື່ອການສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ປ່ຽນຄວາມອີ່ມຕົວຂອງຮູບໂດຍລວມເພື່ອໃຫ້ສີຍ້ອມ (tint) ກັບຮູບ ຫຼື ເປັນວິທີທາງເລືອກໃນການເຮັດ split-tone ໃຫ້ກັບຮູບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດ:&lt;/strong&gt; ໃຫ້ໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-balance-rgb/&#34;&gt;color balance rgb&lt;/a&gt; ສຳລັບການປັບແຕ່ງສີ.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;color board (ກະດານສີ)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ສຳລັບ split toning ໃຫ້ເລື່ອນຈຸດສີຂາວໄປຫາສີຍ້ອມທີ່ຕ້ອງການສຳລັບສ່ວນໄຮໄລ້ (highlight) ແລະ ຈາກນັ້ນເລືອກສີຍ້ອມສຳລັບເງົາ (shadows) ດ້ວຍຈຸດສີດຳ. ສຳລັບການຍ້ອມສີທົ່ວໄປແບບງ່າຍໆ ໃຫ້ຕັ້ງທັງສອງຈຸດເປັນສີດຽວກັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;saturation (ຄວາມອີ່ມຕົວ)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແກ້ໄຂຄວາມອີ່ມຕົວໂດຍລວມ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>color harmonizer (ຕົວປະສານສີ)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-harmonizer/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-harmonizer/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປະສານສີໃຫ້ເຂົ້າກັບພາເລັດສີທີ່ເລືອກໃນພື້ນທີ່ສີການຮັບຮູ້.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ການປັບແຕ່ງສີແບບສ້າງສັນ (creative color grading).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;darktable UCS / JCH (perceptual).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ຕົວສ້າງຄວາມກົມກຽວຂອງສີ ຊ່ວຍຫຼຸດຄວາມຂັດແຍ່ງຂອງສີ ໂດຍການດັນເນື້ອສີໃຫ້ເຂົ້າຫາຊຸດສີທີ່ເລືອກໄວ້.&#xA;ຊຸດສີນີ້ຖືກກຳນົດໂດຍກຸ່ມຂອງມຸມເນື້ອສີ ທີ່ເອີ້ນວ່າ ໂນດຄວາມກົມກຽວ (harmony nodes).&#xA;ສີທີ່ &amp;ldquo;ຢູ່ນອກຊຸດສີ&amp;rdquo; ຈະຖືກດຶງເຂົ້າຫາໂນດທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຢ່າງນຸ້ມນວນ; ສ່ວນສີທີ່ຢູ່ໃນໂນດຢູ່ແລ້ວ ຈະບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ.&#xA;ຕົວຄູນຄວາມອີ່ມຕົວຂອງສີໃນແຕ່ລະໂນດ ຍັງສາມາດຊ່ວຍເພີ່ມ ຫຼື ຫຼຸດຄວາມສົດຂອງສີ ທີ່ຢູ່ໃກ້ກັບແຕ່ລະໂນດໄດ້ຕື່ມອີກ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;harmony rule (ກົດເກນຄວາມປະສານ)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເລືອກໜຶ່ງໃນກົດເກນຄວາມປະສານ. ຕຳແໜ່ງໂນດທັງໝົດແມ່ນຄ່າອັອຟເຊັດ (offsets) ຈາກສີຫຼັກ (anchor hue). ມຸມມີຫົວໜ່ວຍເປັນອົງສາ.&#xA;&lt;table&gt;&#xA;  &lt;thead&gt;&#xA;      &lt;tr&gt;&#xA;          &lt;th&gt;ກົດເກນ&lt;/th&gt;&#xA;          &lt;th style=&#34;text-align: center&#34;&gt;ໂນດ&lt;/th&gt;&#xA;          &lt;th&gt;  ຕຳແໜ່ງໂນດ  &lt;/th&gt;&#xA;          &lt;th&gt;ລັກສະນະ&lt;/th&gt;&#xA;      &lt;/tr&gt;&#xA;  &lt;/thead&gt;&#xA;  &lt;tbody&gt;&#xA;      &lt;tr&gt;&#xA;          &lt;td&gt;&lt;strong&gt;ສີດຽວ (Monochromatic)&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td style=&#34;text-align: center&#34;&gt;1&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td&gt;0°&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td&gt;ກຸ່ມໂທນສີດຽວ&lt;/td&gt;&#xA;      &lt;/tr&gt;&#xA;      &lt;tr&gt;&#xA;          &lt;td&gt;&lt;strong&gt;ສີຂ້າງຄຽງ (Analogous)&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td style=&#34;text-align: center&#34;&gt;3&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td&gt;0°, −30°, +30°&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td&gt;ສີທີ່ຢູ່ຕິດກັນ; ເປັນທຳມະຊາດ, ກົມກືນ&lt;/td&gt;&#xA;      &lt;/tr&gt;&#xA;      &lt;tr&gt;&#xA;          &lt;td&gt;&lt;strong&gt;ສີຂ້າງຄຽງຮ່ວມກັບສີກົງກັນຂ້າມ&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td style=&#34;text-align: center&#34;&gt;4&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td&gt;0°, −30°, +30°, +180°&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td&gt;ສີສາມເສົ້າຂ້າງຄຽງບວກກັບສີກົງກັນຂ້າມ&lt;/td&gt;&#xA;      &lt;/tr&gt;&#xA;      &lt;tr&gt;&#xA;          &lt;td&gt;&lt;strong&gt;ສີກົງກັນຂ້າມ (Complementary)&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td style=&#34;text-align: center&#34;&gt;2&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td&gt;0°, +180°&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td&gt;ສີທີ່ຢູ່ກົງກັນຂ້າມໂດຍກົງ; ຄວາມຕັດກັນສູງສຸດ&lt;/td&gt;&#xA;      &lt;/tr&gt;&#xA;      &lt;tr&gt;&#xA;          &lt;td&gt;&lt;strong&gt;ສີກົງກັນຂ້າມແບບແຍກ (Split complementary)&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td style=&#34;text-align: center&#34;&gt;3&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td&gt;0°, +150°, +210°&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td&gt;ສີຫຼັກບວກກັບສີຂ້າງຄຽງຂອງສີກົງກັນຂ້າມ&lt;/td&gt;&#xA;      &lt;/tr&gt;&#xA;      &lt;tr&gt;&#xA;          &lt;td&gt;&lt;strong&gt;ສີຄູ່ສົມມາດ (Dyad)&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td style=&#34;text-align: center&#34;&gt;2&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td&gt;−30°, +30°&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td&gt;ສີຫຼັກເປັນແກນສົມມາດ, ບໍ່ແມ່ນໂນດ&lt;/td&gt;&#xA;      &lt;/tr&gt;&#xA;      &lt;tr&gt;&#xA;          &lt;td&gt;&lt;strong&gt;ສີສາມເສົ້າ (Triad)&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td style=&#34;text-align: center&#34;&gt;3&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td&gt;0°, +120°, +240°&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td&gt;ໄລຍະຫ່າງເທົ່າກັນ; ສົມດຸນ, ມີສີສັນ&lt;/td&gt;&#xA;      &lt;/tr&gt;&#xA;      &lt;tr&gt;&#xA;          &lt;td&gt;&lt;strong&gt;ສີສີ່ເສົ້າແບບຄູ່ (Tetrad)&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td style=&#34;text-align: center&#34;&gt;4&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td&gt;−30°, +30°, +150°, +210°   &lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td&gt;ສີຄູ່ສົມມາດສອງຄູ່; ສີຫຼັກເປັນແກນສົມມາດ&lt;/td&gt;&#xA;      &lt;/tr&gt;&#xA;      &lt;tr&gt;&#xA;          &lt;td&gt;&lt;strong&gt;ສີສີ່ເສົ້າແບບຈະຕຸລັດ (Square)&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td style=&#34;text-align: center&#34;&gt;4&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td&gt;0°, +90°, +180°, +270°&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td&gt;ສີ່ໂທນສີທີ່ມີໄລຍະຫ່າງເທົ່າກັນ&lt;/td&gt;&#xA;      &lt;/tr&gt;&#xA;      &lt;tr&gt;&#xA;          &lt;td&gt;&lt;strong&gt;ກຳນົດເອງ (Custom)&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td style=&#34;text-align: center&#34;&gt;2–4&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td&gt;ວາງໄດ້ຢ່າງອິດສະຫຼະ&lt;/td&gt;&#xA;          &lt;td&gt;ຕຳແໜ່ງໂນດທີ່ຜູ້ໃຊ້ກຳນົດເອງ&lt;/td&gt;&#xA;      &lt;/tr&gt;&#xA;  &lt;/tbody&gt;&#xA;&lt;/table&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດສຳລັບ dyad ແລະ tetrad:&lt;/strong&gt; ໂທນສີຫຼັກ (anchor hue) ຈະກຳນົດແກນສົມມາດຂອງລວດລາຍ, ບໍ່ແມ່ນຕຳແໜ່ງຂອງໂນດ. ຊຸດສີຈະມີຄວາມສົມມາດອ້ອມຮອບສີຫຼັກ. ສິ່ງນີ້ຈະກົງກັບຜັງແນະນຳຄວາມກົມກືນໃນເວັກເຕີສະໂຄບ (vectorscope).&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>filmic rgb</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/filmic-rgb/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/filmic-rgb/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ນຳໃຊ້ການແປງມຸມມອງເພື່ອຈັດກຽມ pipeline ແບບ scene-referred ສຳລັບການສະແດງຜົນເທິງຈໍ SDR ແລະ ການພິມເທິງເຈ້ຍ ພ້ອມທັງປ້ອງກັນແສງລົ້ນ (clipping) ດ້ວຍວິທີທີ່ບໍ່ທຳລາຍຂໍ້ມູນຕົ້ນສະບັບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ ແລະ ສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນຊື່ (linear) ຫຼື ບໍ່ເປັນເສັ້ນຊື່, RGB, ອ້າງອີງຕາມສາກ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ປັບປ່ຽນຊ່ວງໂທນສີຂອງຮູບ ໂດຍການຈຳລອງການຕອບສະໜອງຂອງໂທນ ແລະ ສີຄືກັບຟິລມ໌ແບບຄລາສສິກ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູລນີ້ສາມາດໃຊ້ເພື່ອຂະຫຍາຍ ຫຼື ບີບອັດຊ່ວງໄດນາມິກ (dynamic range) ຂອງສາກໃຫ້ພໍດີກັບຊ່ວງໄດນາມິກຂອງຈໍສະແດງຜົນ. ມັນຊ່ວຍຮັກສາສີ ແລະ ຄອນທຣາສໃນສ່ວນໂທນກາງ (mid-tones), ກູ້ຄືນສ່ວນເງົາ (shadows), ແລະ ບີບອັດສ່ວນແຈ້ງ (highlights) ທີ່ສະຫວ່າງຫຼາຍ ລວມທັງສ່ວນເງົາທີ່ມືດຫຼາຍ. ສ່ວນແຈ້ງອາດຕ້ອງໄດ້ຮັບການເບິ່ງແຍງເປັນພິເສດເມື່ອຕ້ອງການຮັກສາລາຍລະອຽດ (ເຊັ່ນ: ເມກ).&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;darktable ມີສາມໂມດູນສໍາລັບວຽກນີ້: &lt;em&gt;filmic rgb&lt;/em&gt;, &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/sigmoid/&#34;&gt;&lt;em&gt;sigmoid&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ແລະ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/agx/&#34;&gt;&lt;em&gt;AgX&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;. ຄວນເປີດໃຊ້ພຽງແຕ່ອັນດຽວໃນແຕ່ລະຄັ້ງ. &lt;em&gt;filmic rgb&lt;/em&gt; ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຄວບຄຸມໄດ້ໂດຍກົງທີ່ສຸດວ່າຈະໃຫ້ຈຸດສີດຳ ແລະ ສີຂາວຂອງສາກຢູ່ບ່ອນໃດ, ແຕ່ກໍ່ຕ້ອງແລກມາກັບການມີພາຣາມີເຕີທີ່ຫຼາຍຂຶ້ນ. ໂມດູນນີ້ໄດ້ມາຈາກໂມດູນທີ່ມີຊື່ດຽວກັນໃນ &lt;a href=&#34;https://www.blender.org/&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;Blender 3D modeller&lt;/a&gt; ໂດຍ T. J. Sobotka.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>rgb curve</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/rgb-curve/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/rgb-curve/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;description&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບປ່ຽນໂທນສີຂອງຮູບພາບໂດຍໃຊ້ເສັ້ນໂຄ້ງໃນພື້ນທີ່ສີ RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ ແລະ ສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ເຄື່ອງມືການຖ່າຍຮູບດິຈິຕອນແບບຄລາສສິກເພື່ອປ່ຽນແປງໂທນສີຂອງຮູບໂດຍໃຊ້ເສັ້ນໂຄ້ງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ຄ້າຍຄືກັບໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/tone-curve/&#34;&gt;&lt;em&gt;ເສັ້ນໂຄ້ງໂທນສີ (tone curve)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ແຕ່ເຮັດວຽກໃນພື້ນທີ່ສີ RGB.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເປີດໃຊ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/module-controls/#pickers&#34;&gt;ເຄື່ອງມືເລືອກສີ&lt;/a&gt; ທາງເບື້ອງຊ້າຍເພື່ອສະແດງຄ່າທີ່ເລືອກໃນກຣາຟ (Ctrl+ຄລິກ ຫຼື ຄລິກຂວາເພື່ອໃຊ້ເຄື່ອງມືເລືອກສີແບບພື້ນທີ່). ຄ່າຕົວເລກ (Lab) ຂອງຂາເຂົ້າ ແລະ ຂາອອກ (ເບິ່ງດ້ານລຸ່ມ) ທີ່ຈຸດ ຫຼື ພື້ນທີ່ທີ່ເລືອກຈະສະແດງຢູ່ທາງເທິງຊ້າຍຂອງວິດເຈັດ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເຄື່ອງມື &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/module-controls/#pickers&#34;&gt;ເລືອກສີ&lt;/a&gt; ອັນທີສອງທາງຂວາສາມາດໃຊ້ເພື່ອສ້າງຈຸດ (nodes) ໃໝ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດໂດຍອີງຕາມພື້ນທີ່ຕົວຢ່າງ. Ctrl+ຄລິກ+ລາກ ເພື່ອປ່ຽນຈຸດທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃຫ້ເປັນເສັ້ນໂຄ້ງບວກສຳລັບພື້ນທີ່ທີ່ເລືອກ; Shift+ຄລິກ+ລາກ ເພື່ອສ້າງເສັ້ນໂຄ້ງລົບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;em&gt;ກະລຸນາເບິ່ງລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມໃນສ່ວນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/curves/&#34;&gt;ເສັ້ນໂຄ້ງ (curves)&lt;/a&gt; ກ່ຽວກັບວິທີການປັບແຕ່ງເສັ້ນໂຄ້ງ ລວມທັງການຄວບຄຸມ &lt;strong&gt;ວິທີການຄຳນວນຈຸດ (interpolation method)&lt;/strong&gt; ແລະ &lt;strong&gt;ການຮັກສາສີ (preserve colors)&lt;/strong&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ໂໝດ (mode)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;RGB ແມ່ນພື້ນທີ່ສີແບບເສັ້ນຊື່ທີ່ອອກແບບມາເພື່ອບັນທຶກ ແລະ ສະແດງຮູບໃນແບບການປະສົມສີແບບບວກ. ມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບສື່ທີ່ໃຊ້ບັນທຶກ ແລະ ສະແດງຜົນ ແລະ ບໍ່ໄດ້ແຍກຂໍ້ມູນສີ ແລະ ຄວາມສະຫວ່າງອອກຈາກກັນຄືກັບພື້ນທີ່ສີ Lab ແລະ XYZ. ໂມດູນນີ້ເຮັດວຽກໃນ ProPhoto RGB. ການເພີ່ມຄອນທຣາສໃນພື້ນທີ່ສີ RGB ເປັນທີ່ຮູ້ກັນວ່າຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມອີ່ມຕົວຂອງສີໃນສ່ວນສະຫວ່າງຫຼຸດລົງ ແລະ ເພີ່ມຄວາມອີ່ມຕົວຂອງສີໃນສ່ວນເງົາ, ແຕ່ສິ່ງນີ້ໄດ້ຮັບການພິສູດແລ້ວວ່າເປັນວິທີທີ່ໜ້າເຊື່ອຖືທີ່ສຸດໃນການແກ້ໄຂຄອນທຣາສ ແລະ ເປັນວິທີມາດຕະຖານໃນຊອບແວສ່ວນໃຫຍ່.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຂຶ້ນຢູ່ກັບຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຕ້ອງການ, ເຈົ້າສາມາດນຳໃຊ້ເສັ້ນໂຄ້ງ RGB ໄດ້ໃນສອງໂໝດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>rgb levels</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/rgb-levels/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/rgb-levels/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບຈຸດດຳ, ຈຸດຂາວ ແລະ ຈຸດສີເທີກາງໃນພື້ນທີ່ສີ RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ ແລະ ສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ປັບຈຸດດຳ, ຈຸດຂາວ ແລະ ຈຸດສີເທີກາງໃນພື້ນທີ່ສີ RGB. ໂມດູນນີ້ຄ້າຍຄືກັບໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/levels/&#34;&gt;&lt;em&gt;ລະດັບ (levels)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ເຊິ່ງເຮັດວຽກໃນພື້ນທີ່ສີ Lab.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເຄື່ອງມືລະດັບ RGB ຈະສະແດງຮິສໂຕແກຣມຂອງຮູບ ແລະ ສະແດງແຖບສາມແຖບພ້ອມກັບປຸ່ມຈັບ. ລາກປຸ່ມຈັບເພື່ອປ່ຽນຈຸດດຳ, ສີເທີກາງ ແລະ ຈຸດຂາວ ໃນດ້ານຄວາມສະຫວ່າງ (ໃນໂໝດ &amp;ldquo;RGB, ຊ່ອງສັນຍານທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັນ&amp;rdquo;) ຫຼື ປັບແຍກກັນສຳລັບແຕ່ລະຊ່ອງສັນຍານ R, G ແລະ B (ໃນໂໝດ &amp;ldquo;RGB, ຊ່ອງສັນຍານທີ່ເປັນອິດສະຫຼະ&amp;rdquo;).&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການຍ້າຍແຖບສີດຳ ແລະ ສີຂາວໃຫ້ກົງກັບຂອບຊ້າຍ ແລະ ຂວາຂອງຮິສໂຕແກຣມ ຈະເຮັດໃຫ້ຮູບຂາອອກກວມເອົາຊ່ວງໂທນສີທັງໝົດທີ່ມີຢູ່. ສິ່ງນີ້ຈະເພີ່ມຄອນທຣາສຂອງຮູບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການຍ້າຍແຖບກາງຈະປ່ຽນແປງໂທນກາງ (mid-tones). ຍ້າຍໄປທາງຊ້າຍເພື່ອໃຫ້ຮູບເບິ່ງສະຫວ່າງຂຶ້ນ ແລະ ຍ້າຍໄປທາງຂວາເພື່ອໃຫ້ຮູບເຂັ້ມຂຶ້ນ. ສິ່ງນີ້ມັກຈະຖືກເອີ້ນວ່າການປ່ຽນແກມມາ (gamma) ຂອງຮູບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ມີເຄື່ອງມື &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/module-controls/#pickers&#34;&gt;ເລືອກສີ&lt;/a&gt; ສາມອັນເພື່ອເອົາຕົວຢ່າງຈຸດດຳ, ຂາວ ແລະ ເທີ ຈາກຮູບ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>rgb primaries</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/rgb-primaries/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/rgb-primaries/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ການປັບແມ່ສີ RGB ສຳລັບການປັບແຕ່ງສີ (color grading).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອການປັບແກ້ ຫຼື ເພື່ອການສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ປັບທາດສີ ແລະ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/special-topics/color-management/color-dimensions/#definitions&#34;&gt;ຄວາມບໍລິສຸດ&lt;/a&gt; ຂອງແມ່ສີ RGB (ໝາຍເຖິງ ວ່າແມ່ນສີແດງ, ສີຂຽວ ແລະ ສີຟ້າ &lt;em&gt;ໃດ&lt;/em&gt; ທີ່ພວກມັນສະແດງເຖິງ), ໃນຂະນະທີ່ປ່ອຍໃຫ້ພິກເຊວທີ່ບໍ່ມີສີ (ສີເທົາ) ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ. ນອກຈາກການຮັກສາພິກເຊວສີເທົາໄວ້ແລ້ວ, ສາຍສຳພັນແບບກົງກັນຂ້າມລະຫວ່າງສີຕ່າງໆ ກໍຍັງຖືກຮັກສາໄວ້ພາຍໃຕ້ການປັບຄ່ານີ້: ຖ້າທ່ານເພີ່ມຄວາມບໍລິສຸດຂອງແມ່ສີຟ້າ, ຄວາມເຂັ້ມຂອງສີເຫຼືອງທີ່ເປັນສີກົງກັນຂ້າມຈະເພີ່ມຂຶ້ນເພື່ອສ້າງຄວາມສົມດຸນ; ຖ້າທ່ານບິດທາດສີຟ້າໄປທາງສີຟ້າຂຽວ (cyan), ສີເຫຼືອງທີ່ເປັນສີກົງກັນຂ້າມກໍຈະຖືກບິດໄປທາງສີສົ້ມ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວແມ່ນເຄື່ອງມືປະສົມຊ່ອງສັນຍານ (channel mixer) (ຄືກັບໃນໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-calibration/&#34;&gt;ການປັບທຽບສີ (color calibration)&lt;/a&gt;) ແຕ່ມີໜ້າຕາການໃຊ້ງານທີ່ຕ່າງກັນ. ເຖິງແມ່ນວ່າແຖບເລື່ອນຈະມີຊື່ວ່າ &amp;ldquo;ແດງ&amp;rdquo;, &amp;ldquo;ຂຽວ&amp;rdquo; ແລະ &amp;ldquo;ຟ້າ&amp;rdquo;, ແຕ່ການປັບທັງໝົດຈະມີຜົນທົ່ວທັງຮູບ ແລະ ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຄ່າສີໂດຍລວມຂອງຮູບ ຄືກັນກັບທີ່ເຄື່ອງມືປະສົມຊ່ອງສັນຍານເຮັດ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເມື່ອນຳໃຊ້ກ່ອນໂມດູນການຈັບຄູ່ໂທນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/filmic-rgb/&#34;&gt;&lt;em&gt;filmic rgb&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ຫຼື &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/sigmoid/&#34;&gt;&lt;em&gt;sigmoid&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, ໂມດູນ &lt;em&gt;rgb primaries&lt;/em&gt; ສາມາດໃຊ້ເພື່ອປັບແຕ່ງລະບົບສີ (colorimetry) ເລັກໜ້ອຍ. ເມື່ອນຳໃຊ້ຫຼັງຈາກໂມດູນການຈັບຄູ່ໂທນ, ມັນສາມາດໃຊ້ເພື່ອການແຕ່ງຮູບແບບສ້າງສັນ ເຊັ່ນ: ການຍ້ອມສີ (tinting).&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ກະຈາຍ ຫຼື ເພີ່ມຄວາມຄົມຊັດ (diffuse or sharpen)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/diffuse/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/diffuse/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຈຳລອງການກະຈາຍແສງແບບມີທິດທາງດ້ວຍແບບຈຳລອງການຖ່າຍໂອນຄວາມຮ້ອນ ເພື່ອໃຊ້ການເບຼີຕາມຂອບແບບຊ້ຳຄືນ, ຊ່ອມແຊມສ່ວນທີ່ເສຍຫາຍຂອງພາບ, ຫຼື ລົດການເບຼີດ້ວຍ blind deconvolution.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ ແລະ ສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ການກະຈາຍ (Diffusion) ແມ່ນຂະບວນການທາງຟີຊິກທີ່ອະນຸພາກເຄື່ອນທີ່ ແລະ ແຜ່ກະຈາຍໄປຕາມເວລາ ຈາກແຫຼ່ງກຳເນີດ. ໃນການປະມວນຜົນພາບ, ການກະຈາຍມັກຈະເກີດຂຶ້ນໃນສອງບ່ອນ:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການກະຈາຍຂອງໂຟຕອນຜ່ານແກ້ວເລນ (ເບຼີ) ຫຼື ອາກາດທີ່ມີຄວາມຊຸ່ມ (ໝອກມົວ),&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການກະຈາຍຂອງເມັດສີໃນນ້ຳມຶກທີ່ປຽກ ຫຼື ສີນ້ຳ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໃນທັງສອງກໍລະນີ, ການກະຈາຍເຮັດໃຫ້ພາບມີຄວາມຄົມຊັດລົດລົງ ຍ້ອນການ &amp;ldquo;ຮົ່ວໄຫຼ&amp;rdquo; ຂອງອະນຸພາກ ແລະ ການເຮັດໃຫ້ຄວາມແຕກຕ່າງສະເພາະບ່ອນນຽນເກີນໄປ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນ &lt;em&gt;ກະຈາຍ ຫຼື ເພີ່ມຄວາມຄົມຊັດ (diffuse or sharpen)&lt;/em&gt; ໃຊ້ແບບຈຳລອງທາງຟີຊິກທົ່ວໄປເພື່ອອະທິບາຍການກະຈາຍຫຼາຍຮູບແບບ, ແລະ ສາມາດໃຊ້ເພື່ອຈຳລອງ ຫຼື ຍ້ອນກັບຂະບວນການກະຈາຍໄດ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເນື່ອງຈາກມັນເປັນໂມດູນທີ່ມີຄວາມທາງເຕັກນິກສູງ, ຈຶ່ງມີຄ່າທີ່ຕັ້ງໄວ້ກ່ອນ (presets) ຫຼາຍແບບເພື່ອສາທິດການນຳໃຊ້ໃນຈຸດປະສົງຕ່າງໆ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການກະຈາຍສາມາດຖືກຖອດອອກເພື່ອ:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;ກູ້ຄືນພາບຕົ້ນສະບັບຈາກເຊັນເຊີທີ່ມີ anti-aliasing filter ຫຼື ບັນເທົາການເບຼີທີ່ເກີດຈາກອັນກໍຣິທຶມຖອດລະຫັດໂມເຊສ່ວນໃຫຍ່ (ໃຊ້ preset &lt;em&gt;sharpen demosaicing&lt;/em&gt; ແລະ ຍ້າຍໂມດູນໄປໄວ້ກ່ອນໂມດູນ &lt;em&gt;input color profile&lt;/em&gt; ໃນ pipeline),&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ການກູ້ຄືນສ່ວນແຈ້ງ (highlight reconstruction)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/highlight-reconstruction/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/highlight-reconstruction/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຫຼີກລ່ຽງສ່ວນແຈ້ງເປັນສີມ່ວງ ແລະ ພະຍາຍາມກູ້ຄືນສີໃນສ່ວນແຈ້ງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ (input)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear), ໄຟລ໌ຣໍ (raw), ອ້າງອີງຕາມສາກ (scene-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ການສ້າງຄືນໃໝ່, raw.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, raw, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ພະຍາຍາມກູ້ຄືນຂໍ້ມູນສີສຳລັບພິກເຊວທີ່ລົ້ນ (clipped) ໃນຊ່ອງສັນຍານ RGB ໃດໜຶ່ງ ຫຼື ຫຼາຍຊ່ອງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ແສງລນ-clipping&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%bb%81%e0%ba%aa%e0%ba%87%e0%ba%a5%e0%ba%99-clipping&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ແສງລົ້ນ (clipping)&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການຕັດຂໍ້ມູນ (Clipping) ເກີດຂຶ້ນເມື່ອປະລິມານແສງທີ່ໄດ້ຮັບເກີນຂີດຄວາມສາມາດຂອງເຊັນເຊີກ້ອງທີ່ຈະບັນທຶກແສງນັ້ນ (photosite saturation) ຫຼື ເກີນຂີດຄວາມສາມາດຂອງໄຟລ໌ Raw ທີ່ຈະເກັບຂໍ້ມູນໄດ້ (digital clipping). ເມື່ອພິກເຊວຖືກຕັດ, ພວກເຮົາຈະບໍ່ສາມາດຮູ້ຄວາມສະຫວ່າງທີ່ແນ່ນອນຂອງພິກເຊວນັ້ນໄດ້ອີກ &amp;ndash; ຮູ້ພຽງແຕ່ວ່າມັນເທົ່າກັບ ຫຼື ຫຼາຍກວ່າຄ່າສູງສຸດທີ່ພິກເຊວນັ້ນສາມາດເກັບໄດ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໃນທາງອຸດົມຄະຕິ, ຈຸດອີ່ມຕົວຂອງ photosite ຄວນຈະເປັນຄ່າດຽວກັບທີ່ເກີດ digital clipping (ເພື່ອໃຫ້ໃຊ້ຊ່ວງໄດນາມິກຂອງກ້ອງໄດ້ສູງສຸດ) ແຕ່ຄ່າເຫຼົ່ານີ້ມັກຈະຕ່າງກັນໃນກ້ອງແຕ່ລະລຸ້ນ. Darktable ໃຊ້ &amp;ldquo;ຈຸດສີຂາວ (white point)&amp;rdquo; ຂອງກ້ອງເພື່ອຕັດສິນວ່າຊ່ອງສັນຍານນັ້ນລົ້ນ ຫຼື ບໍ່. ຫາກຕັ້ງຄ່າຈຸດສີຂາວບໍ່ຖືກຕ້ອງສຳລັບກ້ອງໃດໜຶ່ງ, ອາດເຮັດໃຫ້ພິກເຊວທີ່ປົກກະຕິຖືກຖືວ່າລົ້ນ ແລະ ສົ່ງຜົນເສຍຕໍ່ປະສິດທິພາບຂອງໂມດູລນີ້.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ການແກ້ໄຂເລນ (lens correction)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/lens-correction/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/lens-correction/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແກ້ໄຂຂໍ້ບົກພ່ອງທາງແສງຂອງເລນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເລຂາຄະນິດ ແລະ ການສ້າງຄືນໃໝ່, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ແກ້ໄຂ (ຫຼື ຈຳລອງ) ຄວາມບິດເບືອນຂອງເລນ, ຄວາມຜິດພ້ຽນຂອງສີ (TCA) ແລະ ຂອບມືດ (vignetting) ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ທ່ານສາມາດເລືອກໃຊ້ຂໍ້ມູນການແກ້ໄຂເລນທີ່ຝັງຢູ່ໃນໄຟລ໌ RAW (ຖ້າມີ/ຮອງຮັບ) ຫຼື ຂໍ້ມູນການແກ້ໄຂ ທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍ &lt;a href=&#34;https://lensfun.github.io/&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;Lensfun library&lt;/a&gt; ຈາກພາຍນອກ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ນອກຈາກນີ້ຍັງມີການຄວບຄຸມເພີ່ມເຕີມສຳລັບການແກ້ໄຂຂອບມືດດ້ວຍຕົນເອງ ໃນກໍລະນີທີ່ໂປຣໄຟລ໌ເລນຂອງທ່ານ ບໍ່ພຽງພໍ ຫຼື ບໍ່ມີ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໝາຍເຫດ: ຖ້າເປີດໃຊ້ການແກ້ໄຂ TCA ໃນໂມດູນນີ້, ການໃຊ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/raw-chromatic-aberrations/&#34;&gt;&lt;em&gt;raw chromatic aberrations&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ຮ່ວມດ້ວຍອາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຜິດພ້ຽນຈາກການແກ້ໄຂທີ່ຫຼາຍເກີນໄປ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ຂມນການແກໄຂ-lensfun&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%82%e0%ba%a1%e0%ba%99%e0%ba%81%e0%ba%b2%e0%ba%99%e0%bb%81%e0%ba%81%e0%bb%84%e0%ba%82-lensfun&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ຂໍ້ມູນການແກ້ໄຂ Lensfun&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຖ້າ Lensfun library ໃນລະບົບຂອງທ່ານບໍ່ມີໂປຣໄຟລ໌ການແກ້ໄຂສຳລັບການລວມກັນຂອງກ້ອງ/ເລນທີ່ກວດພົບອັດຕະໂນມັດ, ການຄວບຄຸມສຳລັບຄ່າໂຟໂຕເມທຣິກສາມຢ່າງ (ຂ້າງລຸ່ມນີ້) ຈະຖືກແທນທີ່ດ້ວຍຂໍ້ຄວາມເຕືອນ. ທ່ານສາມາດລອງຄົ້ນຫາ ໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຕ້ອງດ້ວຍຕົນເອງໃນເມນູ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຖ້າເລນຂອງທ່ານມີຢູ່ໃນລາຍການແຕ່ລະບົບບໍ່ສາມາດລະບຸໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ອາດຈະຕ້ອງມີການປັບແຕ່ງໃນໂປຣແກຣມ exiv2 (ເບິ່ງລາຍລະອຽດທີ່ &lt;a href=&#34;https://dev.exiv2.org/boards/3/topics/2854&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;ໂພສນີ້&lt;/a&gt;). ໝາຍເຫດ: ທ່ານອາດຈະຕ້ອງ ນຳເຂົ້າຮູບພາບຄືນໃໝ່ຫຼັງຈາກປັບແຕ່ງແລ້ວ ເພາະຊື່ເລນຈະຖືກດຶງມາໃນລະຫວ່າງການນຳເຂົ້າ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ການຄາລິເບຣດສີ (color calibration)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-calibration/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-calibration/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບແກ້ພື້ນທີ່ສີ ເຊັ່ນ: ຄວາມສົມດຸນສີຂາວ, ການປະສົມຊ່ອງສັນຍານ ແລະ ການປ່ຽນເປັນຮູບຂາວດຳໂດຍຈຳລອງແບບຈາກຟີມ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອການປັບແກ້ ຫຼື ເພື່ອການສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເສັ້ນຊື່, RGB ຫຼື XYZ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນທີ່ຄົບເຄື່ອງສຳລັບການປັບແກ້ພື້ນທີ່ສີ, ການປັບຄວາມສົດດຸນສີຂາວ ແລະ ການປະສົມຊ່ອງສັນຍານ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນທີ່ງ່າຍແຕ່ມີປະສິດທິພາບນີ້ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນວິທີດັ່ງນີ້:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເພື່ອປັບຄວາມສົມດຸນສີຂາວ (&lt;a href=&#34;#white-balance-in-the-chromatic-adaptation-transformation-cat-tab&#34;&gt;ການປັບຕົວຕາມສີ&lt;/a&gt;), ໂດຍເຮັດວຽກຮ່ວມກັບໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/white-balance/&#34;&gt;&lt;em&gt;white balance&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;. ໃນທີ່ນີ້, ໂມດູນ &lt;em&gt;white balance&lt;/em&gt; ຈະເຮັດການປັບເບື້ອງຕົ້ນ (ເຊິ່ງຈຳເປັນສຳລັບໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/demosaic/&#34;&gt;&lt;em&gt;demosaic&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;), ແລະ ຈາກນັ້ນໂມດູນ &lt;em&gt;color calibration&lt;/em&gt; ຈະຄຳນວນຄວາມສົມດຸນສີຂາວທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມການຮັບຮູ້ຫຼາຍຂຶ້ນ ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ໃຊ້ input color profile ແລ້ວ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໃຊ້ເປັນ &lt;a href=&#34;#channel-mixing&#34;&gt;ຕົວປະສົມຊ່ອງສັນຍານ&lt;/a&gt; RGB ແບບງ່າຍໆ, ໂດຍປັບຊ່ອງຂາອອກ R, G ແລະ B ອີງຕາມຊ່ອງຂາເຂົ້າ R, G ແລະ B, ເພື່ອເຮັດການປັບໂທນສີແບບ cross-talk.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເພື່ອປັບ &lt;a href=&#34;#brightness-and-colorfulness-tabs&#34;&gt;ຄວາມອີ່ມຕົວຂອງສີ ແລະ ຄວາມສະຫວ່າງ&lt;/a&gt; ຂອງຮູບພາບ, ອີງຕາມຄວາມແຮງທີ່ສຳພັນກັນຂອງຊ່ອງສີ R, G ແລະ B ຂອງແຕ່ລະພິກເຊວ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ການຈັບຄູ່ສີ (color mapping)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-mapping/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-mapping/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຖ່າຍໂອນຈານສີ ແລະ ການກະຈາຍໂທນສີຈາກຮູບໜຶ່ງໄປຫາອີກຮູບໜຶ່ງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ (input)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear) ຫຼື ບໍ່ເປັນເສັ້ນ (non-linear), Lab, ອ້າງອີງຕາມການສະແດງຜົນ (display-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ຖ່າຍໂອນລັກສະນະ ແລະ ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງສີຈາກຮູບພາບໜຶ່ງໄປຫາອີກຮູບພາບໜຶ່ງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ຈະວິເຄາະຄຸນລັກສະນະຂອງສີທາງສະຖິຕິຂອງຮູບຕົ້ນທາງ ແລະ ຮູບເປົ້າໝາຍ. ຈາກນັ້ນສີຂອງຮູບຕົ້ນທາງຈະຖືກຈັບຄູ່ໃຫ້ກົງກັບສີໃນຮູບເປົ້າໝາຍ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຕ້ອງມີສອງຂັ້ນຕອນໃນການໃຊ້ໂມດູນນີ້:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ol&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ol&gt;&#xA;&lt;li&gt;ເປີດຮູບພາບຕົ້ນສະບັບໃນມຸມມອງຫ້ອງມືດ (darkroom) ແລະ ດຶງເອົາລັກສະນະສີຂອງມັນໂດຍການກົດປຸ່ມ “ດຶງຂໍ້ມູນເປັນຕົ້ນສະບັບ (acquire as source)”. ກຸ່ມສີ (color clusters) ຈະຖືກສ້າງຂຶ້ນ ແລະ ສະແດງໃນສ່ວນ “ກຸ່ມສີຕົ້ນສະບັບ (source clusters)”. ແຕ່ລະກຸ່ມຈະສະແດງດ້ວຍຊຸດຕົວຢ່າງສີ ໂດຍມີຄ່າສະເລ່ຍຢູ່ກາງ ແລະ ອ້ອມຮອບດ້ວຍຕົວຢ່າງສີທີ່ສະແດງເຖິງຄວາມຜັນຜວນພາຍໃນກຸ່ມນັ້ນ. ກຸ່ມສີຈະຖືກຈັດລຽງຕາມລຳດັບຈາກໜ້ອຍໄປຫາຫຼາຍຕາມນ້ຳໜັກຂອງມັນ (ຈຳນວນພິກເຊວທີ່ປະກອບຢູ່ໃນແຕ່ລະກຸ່ມ).&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ol&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ol&gt;&#xA;&lt;li&gt;ເປີດຮູບພາບປາຍທາງໃນມຸມມອງຫ້ອງມືດ. ກຸ່ມສີຕົ້ນສະບັບທີ່ເກັບໄວ້ກ່ອນໜ້ານີ້ຄວນຈະຍັງຢູ່; ຖ້າພວກມັນຍັງບໍ່ສະແດງ, ໃຫ້ກົດປຸ່ມຣີເຊັດ (reset). ຈາກນັ້ນກົດປຸ່ມ “ດຶງຂໍ້ມູນເປັນປາຍທາງ (acquire as target)” ເພື່ອສ້າງກຸ່ມສີທີ່ສອດຄ່ອງກັນສຳລັບຮູບປາຍທາງຂອງທ່ານ, ຊຶ່ງຈະສະແດງໃນສ່ວນ “ກຸ່ມສີປາຍທາງ (target clusters)”.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ol&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ol&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເມື່ອເກັບກຳທັງກຸ່ມສີຕົ້ນທາງ ແລະ ເປົ້າໝາຍແລ້ວ, ການຈັບຄູ່ສີອັດຕະໂນມັດຈະຖືກນຳໃຊ້ກັບຮູບເປົ້າໝາຍ. ໃນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ ຜົນກະທົບອາດຈະເບິ່ງເກີນຈິງໄປໜ້ອຍໜຶ່ງ. ທ່ານສາມາດໃຊ້ໂຕເລື່ອນເພື່ອຄວບຄຸມຄວາມແຮງຂອງຜົນກະທົບ. ທ່ານຍັງສາມາດໃຊ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/masking-and-blending/blend-modes/&#34;&gt;ໂໝດການປະສົມ&lt;/a&gt; ແບບ &lt;em&gt;normal&lt;/em&gt; ຮ່ວມກັບໂຕເລື່ອນ &lt;em&gt;opacity&lt;/em&gt; ເພື່ອຫຼຸດຜົນກະທົບລົງ. ເນື່ອງຈາກໂມດູນການຈັບຄູ່ສີນີ້ຢູ່ຂັ້ນຕອນທຳອິດຂອງທໍ່ປະມວນຜົນ (pixelpipe), ທ່ານຍັງສາມາດປັບແຕ່ງສີຕື່ມອີກດ້ວຍໂມດູນອື່ນໆໃນຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ການສ້າງສີໃໝ່ (color reconstruction)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-reconstruction/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-reconstruction/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ກູ້ຄືນສ່ວນໄຮໄລ້ (highlights) ທີ່ຫຼຸດຂອບເຂດ ໂດຍການແຜ່ກະຈາຍສີຈາກບໍລິເວນອ້ອມຂ້າງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ (input)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear) ຫຼື ບໍ່ເປັນເສັ້ນ (non-linear), Lab, ອ້າງອີງຕາມການສະແດງຜົນ (display-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ກູ້ຄືນຂໍ້ມູນສີໃນສ່ວນໄຮໄລ້ທີ່ຂາວໂພນ (blown-out highlights).&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເນື່ອງຈາກທຳມະຊາດຂອງເຊັນເຊີດິຈິຕອນ, ສ່ວນໄຮໄລ້ທີ່ໄດ້ຮັບແສງຫຼາຍເກີນໄປ (overexposed) ຈະຂາດຂໍ້ມູນສີທີ່ຖືກຕ້ອງ. ສ່ວນຫຼາຍພວກມັນຈະປາກົດເປັນສີຂາວລ້າໆ ຫຼື ມີສີພ້ຽນບາງຢ່າງ, ຂຶ້ນກັບຂັ້ນຕອນການປະມວນຜົນອື່ນໆ. ໂມດູນນີ້ສາມາດໃຊ້ເພື່ອ “ປິ່ນປົວ” ໄຮໄລ້ທີ່ແສງເກີນ ໂດຍການປ່ຽນສີຂອງພວກມັນດ້ວຍສີທີ່ເໝາະສົມກວ່າ. ໂມດູນຈະເຮັດວຽກກັບພິກເຊວທີ່ມີຄວາມສະຫວ່າງເກີນຄ່າກຳນົດ (threshold) ທີ່ຜູ້ໃຊ້ຕັ້ງໄວ້. ສີທີ່ຈະນຳມາແທນທີ່ແມ່ນໄດ້ມາຈາກພິກເຊວໃກ້ຄຽງ. ທັງໄລຍະຫ່າງທາງພື້ນທີ່ ແລະ ໄລຍະຫ່າງທາງຄວາມສະຫວ່າງຈະຖືກນຳມາພິຈາລະນາໃນການເລືອກສີ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເນື່ອງຈາກຂໍ້ຈຳກັດຂອງອັນກໍຣິທຶມ, ສີທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃໝ່ອາດຈະສະແດງຜົນບໍ່ຖືກຕ້ອງໃນບາງຄັ້ງເມື່ອທ່ານຊູມເບິ່ງຮູບໃນມຸມມອງຫ້ອງມືດ. ຖ້າສິ່ງນີ້ເກີດຂຶ້ນ ທ່ານອາດຈະເຫັນສີປ່ຽນໄປທາງສີມ່ວງແດງໃນບໍລິເວນໄຮໄລ້ທີ່ຢູ່ໃກ້ກັບຂອບທີ່ມີຄອນທຣາສສູງ, ຫຼື ທ່ານອາດຈະເຫັນບໍລິເວນໄຮໄລ້ທີ່ບໍ່ມີສີເມື່ອໃຊ້ຮ່ວມກັບວິທີ “reconstruct color” ຂອງໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/highlight-reconstruction/&#34;&gt;&lt;em&gt;highlight reconstruction&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;. ສິ່ງຜິດປົກກະຕິເຫຼົ່ານີ້ມີຜົນສະເພາະການສະແດງຜົນເທິງໜ້າຈໍເທົ່ານັ້ນ &amp;ndash; ຜົນໄດ້ຮັບສຸດທ້າຍຈະບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ. ຂໍແນະນຳໃຫ້ທ່ານປັບພາຣາມິເຕີຂອງໂມດູນນີ້ສະເພາະຕອນເບິ່ງຮູບແບບຊູມອອກທັງໝົດເທົ່ານັ້ນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໝາຍເຫດ: ຟັງຊັນທີ່ຄ້າຍຄືກັນນີ້ຍັງມີໃຫ້ໃຊ້ໃນແຖບ &lt;em&gt;reconstruct&lt;/em&gt; ຂອງໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/filmic-rgb/#reconstruct&#34;&gt;&lt;em&gt;filmic rgb&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄ່າກຳນົດ (threshold)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ໂມດູນສ້າງສີໃໝ່ຈະແທນທີ່ສີຂອງພິກເຊວເປົ້າໝາຍທັງໝົດທີ່ມີຄ່າຄວາມສະຫວ່າງສູງກວ່າຄ່າກຳນົດນີ້. ເພາະວ່າພິກເຊວທີ່ມີຄວາມສະຫວ່າງຕ່ຳກວ່າຄ່າກຳນົດເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະຖືກໃຊ້ເປັນແຫຼ່ງສີທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອເອົາມາແທນທີ່. ການຕັ້ງຄ່ານີ້ສູງເກີນໄປຈະເຮັດໃຫ້ໂມດູນບໍ່ມີຜົນກັບພິກເຊວໃດໆ. ການຕັ້ງຕ່ຳເກີນໄປຈະເຮັດໃຫ້ “ແຫຼ່ງ” ຂອງສີທີ່ຈະນຳມາແທນທີ່ມີໜ້ອຍລົງ &amp;ndash; ຖ້າບໍ່ມີສີທີ່ເໝາະສົມ, ສີເດີມຈະຖືກຮັກສາໄວ້. ດັ່ງນັ້ນ ພາຣາມິເຕີນີ້ຈຶ່ງມີ “ຈຸດທີ່ເໝາະສົມ (sweet spot)” ຊຶ່ງຂຶ້ນກັບແຕ່ລະຮູບພາບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂອບເຂດພື້ນທີ່ (spatial extent)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ໄລຍະຫ່າງທາງພື້ນທີ່ທີ່ພິກເຊວຕົ້ນທາງສາມາດຢູ່ຫ່າງຈາກພິກເຊວເປົ້າໝາຍເພື່ອໃຊ້ໃນການແທນທີ່ສີ. ຄ່າທີ່ສູງຂຶ້ນຈະເຮັດໃຫ້ພິກເຊວທີ່ຢູ່ໄກອອກໄປສາມາດນຳມາໃຊ້ໄດ້. ສິ່ງນີ້ເພີ່ມໂອກາດໃນການຫາສີມາແທນທີ່ ແຕ່ອາດເຮັດໃຫ້ສີນັ້ນບໍ່ເໝາະສົມກັບການສ້າງສີໃໝ່.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂອບເຂດຄວາມສະຫວ່າງ (range extent)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງຄ່າຄວາມສະຫວ່າງທີ່ພິກເຊວຕົ້ນທາງສາມາດມີໄດ້ເມື່ອທຽບກັບພິກເຊວເປົ້າໝາຍ. ຄ່າທີ່ສູງຂຶ້ນຈະເຮັດໃຫ້ພິກເຊວຈຳນວນຫຼາຍຂຶ້ນຖືກນຳມາໃຊ້ ເຖິງແມ່ນວ່າຄວາມສະຫວ່າງຈະຕ່າງກັນຫຼາຍກໍຕາມ. ສິ່ງນີ້ເພີ່ມໂອກາດໃນການຫາສີແທນທີ່ ແຕ່ກໍເພີ່ມຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະໄດ້ສີທີ່ບໍ່ເໝາະສົມເຂົ້າມານຳ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລຳດັບຄວາມສຳຄັນ (precedence)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຊ່ອງເລືອກນີ້ກຳນົດວ່າຈະໃຫ້ສີແທນທີ່ໃດໜຶ່ງມີຄວາມສຳຄັນກວ່າສີອື່ນຫຼືບໍ່ ດັ່ງນີ້:&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;em&gt;ປິດ&lt;/em&gt; (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ): ທຸກພິກເຊວມີສ່ວນຮ່ວມເທົ່າກັນ&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;em&gt;ສີທີ່ສົດ (saturated colors)&lt;/em&gt;: ພິກເຊວມີສ່ວນຮ່ວມຕາມຄວາມສົດຂອງສີ &amp;ndash; ສີທີ່ສົດກວ່າຈະມີສ່ວນຮ່ວມຫຼາຍກວ່າ&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;em&gt;ຄ່າສີ (hue)&lt;/em&gt;: ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບຄ່າສີໃດໜຶ່ງໂດຍສະເພາະ (ເບິ່ງດ້ານລຸ່ມ)&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ເນື້ອສີ (hue)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແຖບເລື່ອນນີ້ຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນກໍຕໍ່ເມື່ອທ່ານຕັ້ງຄ່າ &lt;em&gt;ລຳດັບຄວາມສຳຄັນ (precedence)&lt;/em&gt; ເປັນ “hue”. ມັນຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເລືອກເນື້ອສີທີ່ຕ້ອງການສຳລັບສີທີ່ຈະນຳມາແທນທີ່. ສິ່ງນີ້ຈະມີຜົນກໍຕໍ່ເມື່ອເນື້ອສີທີ່ເລືອກນັ້ນມີຢູ່ໃນໄລຍະຫ່າງທີ່ກຳນົດຂອງພິກເຊວເປົ້າໝາຍ. ກໍລະນີການໃຊ້ງານທົ່ວໄປແມ່ນການຊ້ອມແຊມໄຮໄລ້ເທິງຜິວໜັງຄົນ ໃນສະຖານະການທີ່ມີສີອື່ນຢູ່ໃກ້ໆ (ເຊັ່ນ: ເສື້ອຜ້າ ຫຼື ເສັ້ນຜົມທີ່ມີຄວາມສະຫວ່າງໃກ້ຄຽງກັບຜິວ). ການຕັ້ງຄ່າເນື້ອສີທີ່ຕ້ອງການໃຫ້ເປັນໂທນສີຜິວ ຈະຊ່ວຍປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ສີອື່ນໆ ປົນເຂົ້າມາ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ການໃສ່ກອບ (framing)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/framing/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/framing/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພີ່ມຂອບສີທຶບ ຫຼື ຂອບວ່າງອ້ອມຮູບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear ຫຼື non-linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ທາງເລຂາຄະນິດ (geometric), RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear ຫຼື non-linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ສ້າງກອບອ້ອມຮູບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ກອບປະກອບດ້ວຍຂອບນອກ ( border - ດ້ວຍສີທີ່ຜູ້ໃຊ້ກຳນົດ) ແລະ ເສັ້ນຂອບພາຍໃນຂອບນັ້ນ ( frame line - ດ້ວຍສີທີສອງທີ່ຜູ້ໃຊ້ກຳນົດ). ມີຕົວເລືອກຕ່າງໆ ເພື່ອຄວບຄຸມຮູບຮ່າງ ແລະ ສີຂອງກອບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂະໜາດຂອບ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຂະໜາດຂອງກອບເປັນເປີເຊັນຂອງຮູບຕົ້ນສະບັບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ອັດຕາສ່ວນພາບ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ອັດຕາສ່ວນພາບຂອງຜົນໄດ້ຮັບສຸດທ້າຍ (ຄື ຮູບຕົ້ນສະບັບບວກກັບກອບ). ຄລິກຂວາທີ່ແຖບເລື່ອນເພື່ອປ້ອນອັດຕາສ່ວນທີ່ກຳນົດເອງ (ເຊັ່ນ &amp;ldquo;6:5&amp;rdquo;).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ທິດທາງ (orientation)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ທິດທາງຂອງກອບ (ແນວຕັ້ງ/ແນວນອນ). ເລືອກ &amp;lsquo;ອັດຕະໂນມັດ (auto)&amp;rsquo; ເພື່ອໃຫ້ darktable ເລືອກທິດທາງທີ່ເໝາະສົມທີ່ສຸດຕາມຮູບຕົ້ນສະບັບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຕຳແໜ່ງແນວນອນ/ແນວຕັ້ງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເລືອກຈາກຊຸດອັດຕາສ່ວນທີ່ກຳນົດໄວ້ລ່ວງໜ້າເພື່ອຄວບຄຸມຕຳແໜ່ງຂອງຮູບເທິງແກນນອນ/ແກນຕັ້ງ. ເຈົ້າຍັງສາມາດຄລິກຂວາ ແລະ ປ້ອນອັດຕາສ່ວນຂອງເຈົ້າເອງເປັນ &amp;ldquo;x/y&amp;rdquo;.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂະໜາດເສັ້ນກອບ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເປີເຊັນຂອງຂະໜາດເສັ້ນກອບ, ທຽບກັບຂະໜາດຂອບໃນສ່ວນທີ່ນ້ອຍທີ່ສຸດ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ໄລຍະຫ່າງເສັ້ນກອບ (frame line offset)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຕຳແໜ່ງຂອງເສັ້ນກອບ, ທຽບກັບຮູບຕົ້ນສະບັບ. ເລືອກ 0% ສຳລັບເສັ້ນກອບທີ່ຕິດກັບຮູບ. ເລືອກ 100% ສຳລັບເສັ້ນກອບທີ່ຕິດກັບຂອບນອກ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ສີຂອບ / ສີເສັ້ນກອບ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຕົວເລືອກສີຄູ່ໜຶ່ງທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ກຳນົດສີຂອງຂອບ ແລະ ເສັ້ນກອບ. ການຄລິກໃສ່ຊ່ອງສີຈະເປີດໜ້າຕ່າງເລືອກສີ ເຊິ່ງມີສີທີ່ໃຊ້ເລື້ອຍໆ ໃຫ້ເລືອກ ຫຼື ຊ່ວຍໃຫ້ເຈົ້າກຳນົດສີໃນພື້ນທີ່ສີ RGB ໄດ້. ເຈົ້າຍັງສາມາດເປີດໃຊ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/module-controls/#pickers&#34;&gt;ຕົວເລືອກສີ (picker)&lt;/a&gt; ເພື່ອເກັບຕົວຢ່າງສີຈາກຮູບໄດ້.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ສະແດງເສັ້ນຄຳແນະນຳ (show guides)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ໝາຍຕິກໃສ່ຊ່ອງເພື່ອສະແດງເສັ້ນຄຳແນະນຳເມື່ອມີການໃຊ້ງານໂມດູນ. ຄລິກທີ່ໄອຄອນເບື້ອງຂວາເພື່ອຄວບຄຸມຄຸນສົມບັດຂອງເສັ້ນຄຳແນະນຳ. ເບິ່ງ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/utility-modules/darkroom/guides-overlays/&#34;&gt;ເສັ້ນຄຳແນະນຳ ແລະ ສິ່ງວາງທັບ&lt;/a&gt; ສຳລັບລາຍລະອຽດ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ການເຊັນເຊີ (censorize)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/censorize/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/censorize/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເຊັນເຊີປ້າຍທະບຽນລົດ ແລະ ສ່ວນຕ່າງໆຂອງຮ່າງກາຍເພື່ອຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນຊື່ (linear) ຫຼື ບໍ່ເປັນເສັ້ນຊື່, RGB, ອ້າງອີງຕາມສາກ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມຖີ່ (frequential), RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ພິເສດ, RGB, ອ້າງອີງຕາມສາກ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ຫຼຸດຄຸນນະພາບຂອງບາງສ່ວນໃນຮູບພາບໃຫ້ເບິ່ງສວຍງາມ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ບຸກຄົນ/ວັດຖຸບໍ່ສາມາດລະບຸຕົວຕົນໄດ້ ຫຼື ເຊື່ອງສ່ວນຕ່າງໆຂອງຮ່າງກາຍ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;Censorize ເຮັດວຽກໃນພື້ນທີ່ສີ RGB ແບບເສັ້ນຊື່ ເພື່ອໃຊ້ການເບຼີແບບ Gaussian ແລະ noise ຄວາມສະຫວ່າງແບບ Gaussian ທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມຫຼັກຟີຊິກ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ນອກຈາກການເຮັດໃຫ້ບໍ່ສາມາດລະບຸຕົວຕົນໄດ້ແລ້ວ, ໂມດູນນີ້ຍັງສາມາດໃຊ້ເພື່ອຈຸດປະສົງສ້າງສັນອື່ນໆໄດ້ອີກ, ຕົວຢ່າງ:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;ປະສົມການເບຼີແບບງ່າຍໆເຂົ້າກັບ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/masking-and-blending/blend-modes/&#34;&gt;ໂໝດການປະສົມ (blend mode)&lt;/a&gt; ແບບຄູນ (multiply) ເພື່ອສ້າງເອັບເຟັກແສງຟຸ້ງ (Orton effect) ທີ່ສົມຈິງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;ປະສົມການເບຼີແບບງ່າຍໆເຂົ້າກັບໂໝດການປະສົມແບບລົບ (subtract) ແລະ ຄວາມໂປ່ງໃສຕ່ຳ ເພື່ອສ້າງ &lt;a href=&#34;https://en.wikipedia.org/wiki/Unsharp_masking&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;unsharp mask&lt;/a&gt;, ເຊິ່ງຄ້າຍຄືກັບໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/sharpen/&#34;&gt;sharpen&lt;/a&gt; ແຕ່ຢູ່ໃນພື້ນທີ່ RGB ອ້າງອີງຕາມສາກ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເພີ່ມ noise ເພື່ອສ້າງເມັດຟີມ (grain) ແບບທຽມ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດ:&lt;/strong&gt; ວິທີການເຮັດໃຫ້ບໍ່ສາມາດລະບຸຕົວຕົນໄດ້ໃນໂມດູນນີ້ ແມ່ນບໍ່ໄດ້ປອດໄພທາງນິຕິວິທະຍາ (forensically safe) ເພາະເນັ້ນຄວາມສວຍງາມເປັນຫຼັກ. ເທັກນິກທາງນິຕິວິທະຍາບາງຢ່າງອາດຈະຍັງສາມາດກູ້ຄືນເນື້ອຫາທີ່ຖືກເຊັນເຊີໄດ້ໂດຍອີງຕາມໂຄງສ້າງຂອງມັນ, ໂດຍສະເພາະຮູບຊົງງ່າຍໆ ແລະ ຂໍ້ຄວາມ (ເຊັ່ນ: ປ້າຍທະບຽນລົດ, ເລກທີຖະໜົນ).&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ການແຍກໂທນສີ (split-toning)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/split-toning/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/split-toning/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ໃຊ້ສອງສີທີ່ກຳນົດສຳລັບສ່ວນເງົາ ແລະ ສ່ວນສະຫວ່າງ ເພື່ອສ້າງເອັບເຟັກໂທນສີແບບເສັ້ນຊື່ລະຫວ່າງສອງສີນັ້ນໂດຍມີຈຸດປ່ຽນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ສ້າງເອັບເຟັກໂທນສີແບບເສັ້ນຊື່ສອງສີ ໂດຍທີ່ສ່ວນເງົາ ແລະ ສ່ວນສະຫວ່າງຈະຖືກແທນດ້ວຍສອງສີທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນ split-toning ບໍ່ໄດ້ປ່ຽນພາບເປັນຂາວດຳ ແລະ ໃຫ້ຜົນປະໂຫຍດຈຳກັດໃນພາບສີ. ເພື່ອເຮັດການແຍກໂທນສີແບບດັ້ງເດີມ, ພາບຂາເຂົ້າຂອງໂມດູນນີ້ຄວນຈະເປັນພາບຂາວດຳ (monochrome).&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ສີຂອງສ່ວນເງົາ ແລະ ສ່ວນສະຫວ່າງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຕັ້ງຄ່າໂທນສີ (hue) ແລະ ຄວາມອີ່ມຕົວ (saturation) ທີ່ຕ້ອງການສຳລັບທັງສ່ວນເງົາ ແລະ ສ່ວນສະຫວ່າງ. ການຄລິກທີ່ກ່ອງສີຈະເປີດໜ້າຕ່າງເລືອກສີ ເຊິ່ງມີສີທີ່ໃຊ້ເລື້ອຍໆໃຫ້ເລືອກ ຫຼື ສາມາດກຳນົດສີເອງໃນພື້ນທີ່ສີ RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມສົມດຸນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ອັດຕາສ່ວນຂອງໂທນສີລະຫວ່າງເງົາ ແລະ ສ່ວນສະຫວ່າງ. ເມື່ອຕັ້ງໄວ້ທີ່ 50%, ເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງຊ່ວງຄວາມສະຫວ່າງໃນພາບຈະຖືກໃຊ້ສຳລັບໂທນສີສ່ວນເງົາ ແລະ ອີກເຄິ່ງໜຶ່ງສຳລັບໂທນສີສ່ວນສະຫວ່າງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ບີບອັດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເປີເຊັນຂອງຊ່ວງຄວາມສະຫວ່າງທັງໝົດ (ໂທນສີປານກາງ) ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກການແຍກໂທນສີ. ນີ້ຈະບີບອັດເອັບເຟັກໃຫ້ຢູ່ສະເພາະສ່ວນເງົາ ແລະ ສ່ວນສະຫວ່າງ ໃນຂະນະທີ່ຍັງຮັກສາໂທນສີປານກາງໄວ້.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ການເດໂມເຊກ (demosaic)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/demosaic/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/demosaic/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ສ້າງພິກເຊວ RGB ເຕັມຮູບແບບຈາກການອ່ານຄ່າອາເຣຕົວຕອງສີ (color filter array) ຂອງເຊັນເຊີ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຈຳເປັນຕ້ອງມີ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ (input)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear), ໄຟລ໌ຣໍ (raw), ອ້າງອີງຕາມສາກ (scene-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເສັ້ນຊື່ (linear), ດິບ (raw).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ຄວບຄຸມວິທີການຖອດລະຫັດໂມເຊ (demosaic) ຂອງໄຟລ໌ດິບ ແລະ ເລືອກໃຊ້ການເພີ່ມຄວາມຄົມຊັດໃນຂັ້ນຕອນການບັນທຶກ (capture sharpening).&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ຟວເຕເບເຢ-bayer-filters&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%9f%e0%ba%a7%e0%bb%80%e0%ba%95%e0%bb%80%e0%ba%9a%e0%bb%80%e0%ba%a2-bayer-filters&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ຟິວເຕີເບເຢີ (bayer filters)&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເຊລຮັບແສງຂອງກ້ອງດິຈິຕອນ (ໂດຍທົ່ວໄປເອີ້ນວ່າ &amp;ldquo;ຈຸດຮັບແສງ&amp;rdquo; ຫຼື &amp;ldquo;photosites&amp;rdquo;) ບໍ່ມີຄວາມອ່ອນໄຫວຕໍ່ສີ &amp;ndash; ພວກມັນສາມາດບັນທຶກໄດ້ພຽງແຕ່ລະດັບຄວາມສະຫວ່າງທີ່ແຕກຕ່າງກັນເທົ່ານັ້ນ. ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ພາບສີ, ແຕ່ລະເຊລຈະຖືກປິດທັບດ້ວຍຟິວເຕີສີ (ແດງ, ຂຽວ ຫຼື ຟ້າ) ເພື່ອໃຫ້ແສງຂອງສີນັ້ນຜ່ານໄປໄດ້. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າ ແຕ່ລະຈຸດຮັບແສງ (ແລະ ແຕ່ລະ &amp;ldquo;ພິກເຊລ&amp;rdquo; ຂອງພາບດິບ) ຈະມີຂໍ້ມູນຂອງຊ່ອງສີດຽວເທົ່ານັ້ນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຊຸດຂອງຟິວເຕີສີທີ່ປົກຄຸມເຊັນເຊີ, ທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນຊື່ Color Filter Array (CFA), ໂດຍທົ່ວໄປແມ່ນຈັດລຽງໃນຮູບແບບໂມເຊ ທີ່ເອີ້ນວ່າ ຟິວເຕີເບເຢີ (Bayer filter) (ເຖິງວ່າຈະມີຮູບແບບອື່ນນຳໃຊ້ຄືກັນ). ຂັ້ນຕອນການຖອດລະຫັດໂມເຊ (demosaic algorithm) ຈະສ້າງຊ່ອງສີອື່ນໆຄືນໃໝ່ ໂດຍການຄຳນວນຫາຄ່າລະຫວ່າງກາງ (interpolation) ຈາກຂໍ້ມູນຂອງຈຸດຮັບແສງຂ້າງຄຽງ. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ ສາມາດອ່ານໄດ້ທີ່ບົດຄວາມ Wikipedia ກ່ຽວກັບ &lt;a href=&#34;https://en.wikipedia.org/wiki/Demosaicing&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;demosaicing&lt;/a&gt; ແລະ &lt;a href=&#34;http://en.wikipedia.org/wiki/Bayer_filter&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;Bayer filter&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ການເບິ່ງເຫັນໃນບ່ອນແສງໜ້ອຍ (lowlight vision)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/lowlight-vision/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/lowlight-vision/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຈຳລອງການເບິ່ງເຫັນຂອງມະນຸດໃນຕອນກາງຄືນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, XYZ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ຈຳລອງການເບິ່ງເຫັນຂອງມະນຸດໃນບ່ອນແສງໜ້ອຍ. ໂມດູນນີ້ຍັງສາມາດໃຊ້ເພື່ອປ່ຽນພາບກາງເວັນເປັນກາງຄືນໄດ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ແນວຄິດຄືການຄຳນວນພາບແບບ &lt;a href=&#34;http://en.wikipedia.org/wiki/Scotopic_vision&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;scotopic vision&lt;/a&gt;, ຊຶ່ງແມ່ນການເບິ່ງເຫັນຜ່ານຈຸລັງຮູບແທ່ງ (rods) ແທນທີ່ຈະແມ່ນຈຸລັງຮູບຈວຍ (cones) ໃນດວງຕາເມື່ອຢູ່ໃນບ່ອນແສງໜ້ອຍ. ຄວາມສະຫວ່າງແບບ Scotopic ຈະຖືກນຳມາປະສົມກັບຄ່າ photopic (ພິກເຊລສີປົກກະຕິ) ໂດຍໃຊ້ຟັງຊັນການປະສົມ. ໂມດູນນີ້ຍັງສາມາດຈຳລອງ &lt;a href=&#34;http://en.wikipedia.org/wiki/Purkinje_effect&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;Purkinje effect&lt;/a&gt; ໂດຍການເພີ່ມສີຟ້າລົງໃນສ່ວນທີ່ມືດຂອງຮູບພາບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ມາພ້ອມກັບຄ່າທີ່ຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າ (presets) ຫຼາຍແບບ, ຊຶ່ງສາມາດໃຊ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ເຂົ້າໃຈວິທີການເຮັດວຽກໄດ້ດີຂຶ້ນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ເສັ້ນໂຄ້ງ (curve)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແກນນອນສະແດງຄວາມສະຫວ່າງຂອງພິກເຊລຈາກມືດ (ຊ້າຍ) ຫາ ສະຫວ່າງ (ຂວາ). ແກນຕັ້ງສະແດງຮູບແບບ ການເບິ່ງເຫັນຈາກກາງຄືນ (ລຸ່ມ) ຫາ ກາງເວັນ (ເທິງ).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ສີຟ້າ (blue)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຕັ້ງຄ່າສີຟ້າໃນສ່ວນເງົາ (Purkinje effect).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ການປະສົມພາບ (composite)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/composite/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/composite/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ລວມຮູບພາບກັບອົງປະກອບຈາກຮູບອື່ນທີ່ຜ່ານການປະມວນຜົນແລ້ວ (ຍ້າຍໂມດູນນີ້ໄປໄວ້ຫຼັງ output color profile ຖ້າທ່ານເຫັນສີເປັນຂັ້ນ).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ ແລະ ສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ສ້າງຮູບພາບປະສົມໂດຍການວາງຮູບທີ່ຜ່ານການປະມວນຜົນແລ້ວທັບເທິງຮູບປັດຈຸບັນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ລາກ ແລະ ວາງຮູບທີ່ປະມວນຜົນແລ້ວຈາກແຖບຟີມ (filmstrip) ລົງໃນຊ່ອງ &amp;ldquo;ວາງຮູບຈາກແຖບຟີມບ່ອນນີ້&amp;rdquo; ເພື່ອວາງທັບຮູບທີ່ເລືອກ, ຈາກນັ້ນປັບແຕ່ງຕຳແໜ່ງ ແລະ ຄຸນສົມບັດຕ່າງໆຂອງຮູບທີ່ວາງທັບນັ້ນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ກະລຸນາສັງເກດຈຸດຕ່າງໆດັ່ງນີ້:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ບໍ່ໄດ້ລວມເອົາທໍ່ປະມວນຜົນ (pixelpipe) ທັງໝົດຂອງຮູບທີ່ມາວາງທັບ &amp;ndash; ລວມເອົາສະເພາະສ່ວນທີ່ຢູ່ກ່ອນໂມດູນ composite ເທົ່ານັ້ນ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການລວມໂມດູນໃດໆທີ່ຢູ່ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານຄວນຍ້າຍໂມດູນ composite ໃນຮູບທີ່ຈະມາວາງທັບໄປໄວ້ທາງຫຼັງສຸດ ແລະ ແກ້ໄຂໃຫ້ສຳເລັດກ່ອນທີ່ຈະລາກມາວາງໃສ່ຮູບເປົ້າໝາຍ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເນື່ອງຈາກ darktable ຈະຕ້ອງປະມວນຜົນສອງຮູບພ້ອມກັນ, ສິ່ງນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ປະສິດທິພາບຫຼຸດລົງຢ່າງຊັດເຈນ, ດັ່ງນັ້ນ ພະຍາຍາມຫຼີກລ່ຽງການແກ້ໄຂທີ່ຊັບຊ້ອນຫຼາຍເກີນໄປໃນທັງສອງຮູບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຮູບທີ່ມາວາງທັບຈະຖືກນຳເຂົ້າດ້ວຍຄວາມລະອຽດພຽງ 8 ບິດ ຕໍ່ພິກເຊວ ແທນທີ່ຈະເປັນຄ່າ floating point ເຕັມຮູບແບບທີ່ໃຊ້ໃນ darktable. ໝາຍຄວາມວ່າການປ່ຽນແປງໃຫຍ່ໆຫຼັງຈາກໂມດູນ composite ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດສີເປັນຂັ້ນ (banding). ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວ, ແນະນຳໃຫ້ປະມວນຜົນຮູບໃຫ້ຫຼາຍທີ່ສຸດກ່ອນທີ່ຈະຮອດໂມດູນ composite. ໃຫ້ຍ້າຍໂມດູນ composite ໄປຕາມຕຳແໜ່ງທີ່ເໝາະສົມເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຜົນນີ້.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ການລົດແສງແບບໄລ່ລະດັບ (graduated density)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/graduated-density/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/graduated-density/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຈຳລອງຟິລເຕີລົດແສງແບບໄລ່ລະດັບ (graduated neutral density filter).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ ແລະ ສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນຊື່ (linear) ຫຼື ບໍ່ເປັນເສັ້ນຊື່, RGB, ອ້າງອີງຕາມສາກ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ຈຳລອງຟິລເຕີລົດແສງແບບໄລ່ລະດັບ ເພື່ອປັບແກ້ການຮັບແສງ ແລະ ສີໃນລັກສະນະຄ່ອຍໆ ປ່ຽນແປງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເສັ້ນຈະສະແດງເທິງໜ້າຈໍ ຊ່ວຍໃຫ້ສາມາດປັບຕຳແໜ່ງ ແລະ ການໝູນຂອງການໄລ່ສີໄດ້ດ້ວຍເມົາສ໌.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູລນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ເກີດຈຸດລົບແບບແຖບສີ (banding artifacts) ພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂບາງຢ່າງ. ເຈົ້າຄວນພິຈາລະນາເປີດໃຊ້ງານໂມດູລ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/dither-or-posterize/&#34;&gt;&lt;em&gt;ດິດເທີ ຫຼື ໂພສເຕີໄຣສ໌ (dither or posterize)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ເພື່ອລົດບັນຫາເຫຼົ່ານີ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມເຂັ້ມ (density)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຕັ້ງຄ່າຄວາມເຂັ້ມຂອງຟິລເຕີ (EV). ຄ່າຕ່ຳຈະເຮັດໃຫ້ຮູບມືດລົງເລັກນ້ອຍ ໃນຂະນະທີ່ຄ່າສູງຈະສ້າງຟິລເຕີທີ່ເຂັ້ມຂຸ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມແຂງ (hardness)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ລະດັບການໄລ່ລະດັບຂອງການໄລ່ສີ. ຄ່າຕ່ຳຈະສ້າງການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ນຸ່ມນວນ, ໃນຂະນະທີ່ຄ່າສູງຈະເຮັດໃຫ້ການເຊື່ອມຕໍ່ເຫັນຊັດເຈນ ຫຼື ຕັດກັນຫຼາຍຂຶ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການໝູນ (rotation)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ການໝູນຂອງຟິລເຕີ. ຄ່າລົບຈະໝູນຕາມເຂັມໂມງ. ການໝູນຍັງສາມາດຕັ້ງຄ່າໄດ້ໂດຍການລາກປາຍເສັ້ນການໄລ່ສີດ້ວຍເມົາສ໌.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄ່າສີ (hue)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເລືອກຄ່າສີເພື່ອເພີ່ມສີຍ້ອມ (color cast) ໃຫ້ກັບການໄລ່ສີ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມອີ່ມຕົວຂອງສີ (saturation)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມອີ່ມຕົວຂອງສີຍ້ອມທີ່ຈະເພີ່ມໃຫ້ກັບການໄລ່ສີ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນເປັນ 0 ເຊິ່ງເປັນສີທີ່ເປັນກາງ)&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ການລົດໝອກຄັວນ (haze removal)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/haze-removal/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/haze-removal/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ລົບໝອກ ແລະ ຄວາມມົວຈາກບັນຍາກາດອອກຈາກຮູບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມຖີ່ (frequential), RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ລົດຜົນກະທົບຂອງຝຸ່ນ ແລະ ໝອກຄັວນໃນບັນຍາກາດໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ໂມດູລນີ້ຍັງສາມາດໃຊ້ໃນລັກສະນະທົ່ວໄປເພື່ອເພີ່ມສີສັນໃຫ້ກັບຮູບ ໂດຍສະເພາະໃນພື້ນທີ່ທີ່ມີຄອນທຣາສຕ່ຳ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໝອກຄັວນຈະດູດຊຶມແສງຈາກວັດຖຸໃນສາກ ແຕ່ມັນກໍເປັນແຫຼ່ງກຳເນີດຂອງແສງພື້ນຫຼັງທີ່ຟຸ້ງກະຈາຍ. ໂມດູລການລົດໝອກຄັວນຈະປະເມີນປະລິມານໝອກຄັວນໃນແຕ່ລະສ່ວນຂອງຮູບກ່ອນ. ຈາກນັ້ນມັນຈະລົບແສງພື້ນຫຼັງທີ່ຟຸ້ງກະຈາຍອອກຕາມຄວາມແຮງຂອງມັນໃນແຕ່ລະພື້ນທີ່ ແລະ ກູ້ຄືນແສງຕົ້ນສະບັບຂອງວັດຖຸ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການຕັ້ງຄ່າຕົວຄວບຄຸມທັງສອງຂອງໂມດູລໄວ້ທີ່ຄ່າສູງສຸດ (unity) ຈະເຮັດໃຫ້ການລົດໝອກຄັວນມີປະສິດທິພາບສູງສຸດ ແຕ່ກໍອາດເຮັດໃຫ້ເກີດຈຸດລົບ (artifacts) ໄດ້. ການລົບແສງບັນຍາກາດອອກທັງໝົດອາດເຮັດໃຫ້ຮູບເບິ່ງແບນ ແລະ ເບິ່ງບໍ່ເປັນທຳມະຊາດ. ຄ່າທີ່ເໝາະສົມໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຈະຕ່ຳກວ່າຄ່າສູງສຸດ ແລະ ຂຶ້ນກັບຮູບແຕ່ລະຮູບ ລວມທັງຄວາມມັກສ່ວນຕົວ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດ&lt;/strong&gt;: ເຖິງແມ່ນວ່າໂມດູນນີ້ຈະຊ່ວຍເພີ່ມຄອນທຣາສ, ແຕ່ມັນບໍ່ໄດ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຈຸດປະສົງນັ້ນ, ແລະ ຈະບໍ່ໄດ້ຜົນດີກັບຫຼາຍຮູບທີ່ບໍ່ມີໝອກມົວແທ້ໆ. ເພື່ອເພີ່ມຄອນທຣາສໃນຮູບທີ່ບໍ່ມີໝອກມົວ, ເຈົ້າສາມາດໃຊ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/local-contrast/&#34;&gt;&lt;em&gt;local contrast&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/diffuse/&#34;&gt;&lt;em&gt;diffuse or sharpen&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, ຫຼື ໃຊ້ແທັບ 4-ways ໃນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-balance-rgb/&#34;&gt;&lt;em&gt;color balance rgb&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; (ຫຼຸດເງົາ ແລະ ເພີ່ມຄວາມສະຫວ່າງ).&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມແຮງ (strength)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປະລິມານການລົດໝອກຄັວນ. ທີ່ຄ່າສູງສຸດ (unity), ໂມດູລຈະລົບໝອກຄັວນທີ່ກວດພົບອອກ 100 ເປີເຊັນ ຕາມໄລຍະທາງທີ່ກຳນົດ. ຄ່າລົບຈະເພີ່ມປະລິມານໝອກຄັວນໃນຮູບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ໄລຍະທາງ (distance)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຈຳກັດໄລຍະທາງທີ່ຈະລົດໝອກຄັວນ. ສຳລັບຄ່າທີ່ນ້ອຍ, ການລົດໝອກຄັວນຈະຖືກຈຳກັດຢູ່ສະເພາະສ່ວນໜ້າ (foreground) ຂອງຮູບ. ໝອກຄັວນຈະຖືກລົບອອກຈາກທັງຮູບຫາກຕັ້ງພາຣາມີເຕີໄລຍະທາງໄວ້ທີ່ຄ່າສູງສຸດ (unity). ຫາກຄ່າ &lt;em&gt;ຄວາມແຮງ&lt;/em&gt; ເປັນລົບ, ຕົວຄວບຄຸມໄລຍະທາງຈະບໍ່ສົ່ງຜົນໃດໆ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ການວາງແນວ</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/orientation/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/orientation/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ພິກ ຫຼື ໝຸນຮູບເທື່ອລະ 90 ອົງສາ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ທາງເລຂາຄະນິດ (geometric), RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ໝຸນຮູບເທື່ອລະ 90 ອົງສາ ຫຼື ພິກຮູບໃນແນວນອນ ແລະ/ຫຼື ແນວຕັ້ງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ຖືກເປີດໃຊ້ໂດຍເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ການວາງແນວ (ການໝຸນ) ຈະຖືກກຳນົດໂດຍອັດຕະໂນມັດໂດຍອີງຕາມຂໍ້ມູນ Exif ຂອງຮູບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການວາງແນວຍັງສາມາດກຳນົດໄດ້ໂດຍໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;../utility-modules/lighttable/selected-image.md&#34;&gt;ການຈັດການກັບຮູບທີ່ເລືອກ&lt;/a&gt; ໃນໜ້າ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/lighttable/&#34;&gt;ໄລທ໌ເທເບິລ (lighttable)&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດ:&lt;/strong&gt; ພື້ນທີ່ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/crop/&#34;&gt;&lt;em&gt;ການຄຣັອບ (crop)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ຈະຖືກຮັກສາໄວ້ເມື່ອມີການປ່ຽນແປງການວາງແນວ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການແປງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄລິກສອງບາດທີ່ປ້າຍຊື່ເພື່ອຕັ້ງຄ່າການແປງກັບຄືນເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;    &#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/en/module-reference/processing-modules/orientation/rotate-counter-clockwise.png&#34; target=&#34;_blank&#34; rel=&#34;noopener noreferrer&#34;&gt;&lt;img src=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/en/module-reference/processing-modules/orientation/rotate-counter-clockwise.png&#34; alt=&#34;ໝຸນທວນເຂັມໂມງ&#34; class=&#34;icon&#34; /&gt;&lt;/a&gt;&#xA;&#xA; ໝຸນທວນເຂັມໂມງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ໝຸນຮູບ 90 ອົງສາທວນເຂັມໂມງ&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;    &#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/en/module-reference/processing-modules/orientation/rotate-clockwise.png&#34; target=&#34;_blank&#34; rel=&#34;noopener noreferrer&#34;&gt;&lt;img src=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/en/module-reference/processing-modules/orientation/rotate-clockwise.png&#34; alt=&#34;ໝຸນຕາມເຂັມໂມງ&#34; class=&#34;icon&#34; /&gt;&lt;/a&gt;&#xA;&#xA; ໝຸນຕາມເຂັມໂມງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ໝຸນຮູບ 90 ອົງສາຕາມເຂັມໂມງ&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;    &#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/en/module-reference/processing-modules/orientation/flip-horizontal.png&#34; target=&#34;_blank&#34; rel=&#34;noopener noreferrer&#34;&gt;&lt;img src=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/en/module-reference/processing-modules/orientation/flip-horizontal.png&#34; alt=&#34;ພິກແນວນອນ&#34; class=&#34;icon&#34; /&gt;&lt;/a&gt;&#xA;&#xA; ພິກແນວນອນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ພິກຮູບ (ແບບແວ່ນແຍງ) ໃນແນວນອນ&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;    &#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/en/module-reference/processing-modules/orientation/flip-vertical.png&#34; target=&#34;_blank&#34; rel=&#34;noopener noreferrer&#34;&gt;&lt;img src=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/en/module-reference/processing-modules/orientation/flip-vertical.png&#34; alt=&#34;ພິກແນວຕັ້ງ&#34; class=&#34;icon&#34; /&gt;&lt;/a&gt;&#xA;&#xA; ພິກແນວຕັ້ງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ພິກຮູບ (ແບບແວ່ນແຍງ) ໃນແນວຕັ້ງ&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ສະແດງເສັ້ນຄຳແນະນຳ (show guides)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ໝາຍຕິກໃສ່ຊ່ອງເພື່ອສະແດງເສັ້ນຄຳແນະນຳເມື່ອມີການໃຊ້ງານໂມດູນ. ຄລິກທີ່ໄອຄອນເບື້ອງຂວາເພື່ອຄວບຄຸມຄຸນສົມບັດຂອງເສັ້ນຄຳແນະນຳ. ເບິ່ງ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/utility-modules/darkroom/guides-overlays/&#34;&gt;ເສັ້ນຄຳແນະນຳ ແລະ ສິ່ງວາງທັບ&lt;/a&gt; ສຳລັບລາຍລະອຽດ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ການຮັບແສງ</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/exposure/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/exposure/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບແຕ່ງການຮັບແສງຂອງການຖ່າຍຮູບຄືນໃໝ່ ຄືກັບວ່າເຈົ້າຍັງປັບຢູ່ໃນກ້ອງ ໂດຍໃຊ້ການເຮັດໃຫ້ແຈ້ງຂຶ້ນແບບຮັກສາສີ ຄ້າຍຄືກັບການເພີ່ມຄ່າ ISO.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ ແລະ ສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ເພີ່ມ ຫຼື ຫຼຸດຄວາມສະຫວ່າງໂດຍລວມຂອງຮູບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູລນີ້ມີສອງຮູບແບບການເຮັດວຽກ:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ປັບເອງ (manual)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຕັ້ງຄ່າ &lt;em&gt;ການຮັບແສງ&lt;/em&gt; ແລະ &lt;em&gt;ລະດັບສີດຳ&lt;/em&gt; ດ້ວຍຕົນເອງ&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ອັດຕະໂນມັດ (ສະເພາະຮູບ RAW)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ໃຊ້ການວິເຄາະຮີສໂຕກຣາມຂອງຮູບເພື່ອຕັ້ງຄ່າການຮັບແສງໂດຍອັດຕະໂນມັດ. Darktable ຈະເລືອກການຊົດເຊີຍການຮັບແສງທີ່ຈຳເປັນເພື່ອຍ້າຍຄ່າ &lt;em&gt;ເປີເຊັນໄທລ໌ (percentile)&lt;/em&gt; ທີ່ເລືອກໄປຫາ &lt;em&gt;ລະດັບເປົ້າໝາຍ&lt;/em&gt; ທີ່ກຳນົດໄວ້ (ເບິ່ງຄຳນິຍາມລຸ່ມນີ້). ໂໝດນີ້ມີປະໂຫຍດຫຼາຍສຳລັບການປັບແຕ່ງຮູບຈຳນວນຫຼາຍໃຫ້ມີການຮັບແສງເທົ່າກັນໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ຕົວຢ່າງການໃຊ້ງານທົ່ວໄປຄືການລົດການກະພິບ (deflickering) ຂອງຮູບຖ່າຍແບບທາມແລບສ໌ (time-lapse).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ໂໝດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເລືອກຮູບແບບການເຮັດວຽກ (ອັດຕະໂນມັດ/ປັບເອງ).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຊົດເຊີຍການຮັບແສງຂອງກ້ອງ (ໂໝດປັບເອງ)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ລົບລ້າງຄ່າການຊົດເຊີຍແສງຂອງກ້ອງໂດຍອັດຕະໂນມັດ (ອ້າງອີງຈາກຂໍ້ມູນ Exif ຂອງຮູບ).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ໂໝດຮັກສາສ່ວນທີ່ແຈ້ງ (ໂໝດປັບເອງ)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ກ້ອງບາງລຸ້ນຈະເຮັດໃຫ້ໄຟລ໌ raw ມືດກວ່າປົກກະຕິໃນໂໝດສະເພາະ ເຊັ່ນ HDR, ການຂະຫຍາຍຊ່ວງໄດນາມິກ, ການໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບໂທນໄຮໄລ້, HLG ຫຼື AutoLightingOptimizer ເພື່ອປົກປ້ອງສ່ວນທີ່ແຈ້ງ. ເມື່ອເປີດໃຊ້ງານ, ມັນຈະກູ້ຄືນການຊົດເຊີຍແສງທີ່ຖືກຍົກເວັ້ນ (ປະລິມານ, ໃນໜ່ວຍ EV, ຈະສະແດງຢູ່ເທິງປຸ່ມ). ການຄວບຄຸມນີ້ຈະປະກົດຂຶ້ນເມື່ອມີການກວດພົບໂໝດດັ່ງກ່າວໃນຂໍ້ມູນ Exif ຂອງຮູບພາບເທົ່ານັ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການຮັບແສງ (ໂໝດປັບເອງ)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພີ່ມ (ເລື່ອນໄປທາງຂວາ) ຫຼື ຫຼຸດ (ເລື່ອນໄປທາງຊ້າຍ) ຄ່າການຮັບແສງ (EV). ເພື່ອປັບໃຫ້ເກີນຂີດຈຳກັດເລີ່ມຕົ້ນທີ່ສະແດງຢູ່ໃນແຖບເລື່ອນ, ໃຫ້ຄລິກຂວາ ແລ້ວປ້ອນຄ່າທີ່ຕ້ອງການໄດ້ສູງສຸດ +/-18 EV (ເບິ່ງ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/module-controls/&#34;&gt;ການຄວບຄຸມໂມດູລ&lt;/a&gt;).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເຄື່ອງມື &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/module-controls/#pickers&#34;&gt;ຕົວເລືອກສີ (picker)&lt;/a&gt; ທາງດ້ານຂວາຈະຕັ້ງຄ່າການຮັບແສງເພື່ອໃຫ້ຄ່າສະເລ່ຍຂອງພື້ນທີ່ທີ່ເລືອກ ກົງກັບຄວາມສະຫວ່າງເປົ້າໝາຍທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນຕົວເລືອກ &lt;a href=&#34;#area-exposure-mapping&#34;&gt;ການຈັບຄູ່ການຮັບແສງສະເພາະພື້ນທີ່&lt;/a&gt;.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ເປີເຊັນໄທລ໌ (percentile) (ໂໝດອັດຕະໂນມັດ)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ກຳນົດຕຳແໜ່ງໃນຮີສໂຕກຣາມທີ່ຈະໃຊ້ສຳລັບການປັບແກ້ການຮັບແສງອັດຕະໂນມັດ. ເປີເຊັນໄທລ໌ທີ່ 50% ໝາຍເຖິງຕຳແໜ່ງໃນຮີສໂຕກຣາມທີ່ມີຄ່າພິກເຊວ 50% ສູງກວ່າ ແລະ 50% ຕ່ຳກວ່າຄ່າການຮັບແສງນັ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລະດັບເປົ້າໝາຍ (ໂໝດອັດຕະໂນມັດ)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ກຳນົດລະດັບເປົ້າໝາຍສຳລັບການປັບແກ້ການຮັບແສງອັດຕະໂນມັດ (EV) ໂດຍທຽບກັບຈຸດສີຂາວ (white point) ຂອງກ້ອງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປັບແກ້ລະດັບສີດຳ (ທັງໂໝດປັບເອງ ແລະ ອັດຕະໂນມັດ)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບຈຸດລະດັບສີດຳເພື່ອແກ້ໄຂຄ່າ RGB ທີ່ຕິດລົບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດ:&lt;/strong&gt; ຫ້າມໃຊ້ການປັບແກ້ລະດັບສີດຳເພື່ອເພີ່ມຄວາມເຂັ້ມຂອງສີດຳ ເພາະອາດເຮັດໃຫ້ສີທີ່ເກືອບດຳຖືກຕັດອອກ (clip) ຈາກຂອບເຂດສີ (gamut) ໂດຍການສ້າງຄ່າ RGB ທີ່ຕິດລົບ. ສິ່ງນີ້ອາດກໍ່ໃຫ້ເກີດບັນຫາກັບບາງໂມດູລໃນຂັ້ນຕອນການປະມວນຜົນຕໍ່ໄປ. ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ເສັ້ນໂຄ້ງການປັບໂທນ (tone mapping curve) ເພື່ອເພີ່ມຄວາມເຂັ້ມໃຫ້ກັບສີດຳແທນ. ຕົວຢ່າງ: ເຈົ້າສາມາດໃຊ້ແຖບເລື່ອນ &lt;em&gt;ການຮັບແສງສີດຳສຳພັດ (relative black exposure)&lt;/em&gt; ໃນແຖບ &lt;em&gt;ສາກ (scene)&lt;/em&gt; ຂອງໂມດູລ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/filmic-rgb/#scene&#34;&gt;filmic rgb&lt;/a&gt;, ຫຼື ປັບສ່ວນປາຍເສັ້ນໂຄ້ງໃຫ້ເລິກຂຶ້ນໃນໂມດູລ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/base-curve/&#34;&gt;base curve&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ການເຮັດຂອບມືດ (vignetting)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/vignetting/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/vignetting/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຈຳລອງການຫຼຸດລົງຂອງແສງຈາກເລນບໍລິເວນໃກ້ຂອບພາບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນຂາເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ນຳໃຊ້ເອັບເຟັກຂອບມືດກັບພາບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;Vignetting ແມ່ນການປັບຄວາມສະຫວ່າງ ແລະ ຄວາມອີ່ມຕົວຢູ່ບໍລິເວນຂອບພາບໃນຮູບຊົງທີ່ກຳນົດ. ຫຼາຍພາຣາມິເຕີທີ່ລະບຸດັ່ງລຸ່ມນີ້ ສາມາດປັບໄດ້ດ້ວຍຕົວຄວບຄຸມແບບກຣາຟິກທີ່ຈະສະແດງເທິງພາບເມື່ອໂມດູນຖືກເລືອກ, ເຊິ່ງຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນຮູບຊົງ ແລະ ຂອບເຂດຂອງເອັບເຟັກ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດ:&lt;/strong&gt; ໂມດູນນີ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນວ່າອາດເຮັດໃຫ້ເກີດລາຍເສັ້ນສີ (banding artifacts) ພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂບາງຢ່າງ. ເຈົ້າຄວນພິຈາລະນາເປີດໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/dither-or-posterize/&#34;&gt;&lt;em&gt;dither or posterize&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນບັນຫານີ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດເພີ່ມເຕີມ:&lt;/strong&gt; ໂມດູນນີ້ອາດໃຫ້ຜົນລັດທີ່ເບິ່ງບໍ່ເປັນທຳມະຊາດ ແລະ ຄວນໃຊ້ຢ່າງລະມັດລະວັງ. ໃຫ້ໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/exposure/&#34;&gt;ການເປີດຮັບແສງ (exposure)&lt;/a&gt; ຮ່ວມກັບ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/masking-and-blending/masks/drawn/&#34;&gt;ມາກສ໌ວົງຮີ (elliptical mask)&lt;/a&gt; ທີ່ມີພື້ນທີ່ການປ່ຽນຜ່ານກວ້າງໆ ແລະ ຫາກຈຳເປັນ ໃຫ້ໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-balance-rgb/&#34;&gt;color balance rgb&lt;/a&gt; ດ້ວຍມາກສ໌ອັນດຽວກັນເພື່ອຫຼຸດຄວາມອີ່ມຕົວຢູ່ບໍລິເວນຂອບແທນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງການຫຼຸດແສງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ລັດສະໝີຂອງພື້ນທີ່ສ່ວນກາງກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມມີການເຮັດຂອບມືດ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລັດສະໝີຂອງການຫຼຸດແສງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມຕໍ່ເນື່ອງຂອງການຫຼຸດແສງ. ຄ່າທີ່ຕ່ຳລົງຈະເຮັດໃຫ້ການປ່ຽນຜ່ານແຂງຂຶ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມສະຫວ່າງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມແຮງຂອງການປັບແຈ້ງ (ຄ່າບວກ) ຫຼື ປັບມືດ (ຄ່າລົບ).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມອີ່ມຕົວ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວບຄຸມຄວາມເຂັ້ມຂອງສີເມື່ອມີການຫຼຸດ/ເພີ່ມຄວາມອີ່ມຕົວໃນພື້ນທີ່ຂອບມືດ ຫຼື ຂອບແຈ້ງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດກາງແນວນອນ/ແນວຕັ້ງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເລື່ອນຈຸດກາງຂອງພື້ນທີ່ vignetting ໃນແນວນອນ ຫຼື ແນວຕັ້ງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຮູບຊົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຮູບຊົງຂອງເອັບເຟັກຂອບມືດ. ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຄື 1 ຈະສ້າງພື້ນທີ່ເປັນວົງມົນ ຫຼື ວົງຮີ. ຄ່າທີ່ນ້ອຍກວ່າຈະເຮັດໃຫ້ຮູບຊົງເປັນຮູບສີ່ແຈຫຼາຍຂຶ້ນ; ຄ່າທີ່ສູງຂຶ້ນຈະປ່ຽນເປັນຮູບຊົງຄ້າຍກາກບາດ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ອັດຕາສ່ວນອັດຕະໂນມັດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບອັດຕາສ່ວນຄວາມກວ້າງ/ຄວາມສູງຂອງພື້ນທີ່ vignetting ໂດຍອັດຕະໂນມັດໃຫ້ກົງກັບອັດຕາສ່ວນຂອງພາບ. ໂດຍທົ່ວໄປຈະເຮັດໃຫ້ພື້ນທີ່ vignetting ເປັນຮູບວົງຮີ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ອັດຕາສ່ວນຄວາມກວ້າງ/ຄວາມສູງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບອັດຕາສ່ວນຄວາມກວ້າງ/ຄວາມສູງຂອງພື້ນທີ່ vignetting ດ້ວຍຕົນເອງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການເຮັດ Dithering&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເປີດໃຊ້ການເຮັດ dithering ດ້ວຍນອຍສ໌ (noise) ແບບສຸ່ມ ເພື່ອຫຼຸດບັນຫາເສັ້ນສີ (banding artifacts) ທີ່ເກີດຈາກການໄລ່ລະດັບສີຂອງ vignette. ເລືອກ “8-bit output” ເພື່ອປ້ອງກັນການເກີດເສັ້ນສີເທິງຈໍສະແດງຜົນ ແລະ ສຳລັບໄຟລ໌ JPEG. ເມື່ອຕັ້ງເປັນ “16-bit output”, ຈະມີການໃຊ້ dithering ພຽງເລັກນ້ອຍ, ເພື່ອຊົດເຊີຍການເກີດເສັ້ນສີໃນລະດັບ 16-bit ທີ່ລະອຽດ. ປັດຈຸບັນຂໍແນະນຳໃຫ້ທ່ານໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/dither-or-posterize/&#34;&gt;&lt;em&gt;dither or posterize&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ແທນ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນບັນຫາເສັ້ນສີ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ການເຮັດໃຫ້ເບີຼ (blurs)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/blurs/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/blurs/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຈຳລອງການເບີຼຈາກເລນ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມຫຼັກຟີຊິກ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ຈຳລອງການເບີຼທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມຫຼັກຟີຊິກໃນພື້ນທີ່ສີ RGB ແບບ scene-referred.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ປະເພດການເບ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%9b%e0%ba%b0%e0%bb%80%e0%ba%9e%e0%ba%94%e0%ba%81%e0%ba%b2%e0%ba%99%e0%bb%80%e0%ba%9a&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ປະເພດການເບີຼ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;ມີສາມປະເພດການເບີຼໃຫ້ເລືອກ:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ol&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ol&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;em&gt;ເບີຼຈາກເລນ (lens blur)&lt;/em&gt;: ຈຳລອງໄດອາແຟຣມຂອງເລນເພື່ອສ້າງໂບເກ້ (bokeh) ແບບສັງເຄາະ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ol&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ol start=&#34;2&#34;&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;em&gt;ເບີຼຈາກການເຄື່ອນໄຫວ (motion blur)&lt;/em&gt;: ຈຳລອງຜົນກະທົບຈາກການເຄື່ອນໄຫວຂອງກ້ອງ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ol&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;em&gt;gaussian blur&lt;/em&gt;: ນີ້ບໍ່ແມ່ນການເບີຼທາງແສງ (optical blur) ແທ້ໆ ແຕ່ສາມາດໃຊ້ເພື່ອຫຼຸດສັນຍານລົບ (denoising) ຫຼື ເພື່ອສ້າງຜົນກະທົບທີ່ສວຍງາມໂດຍການໃຊ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/masking-and-blending/blend-modes/&#34;&gt;ໂໝດການຜະສົມ (blend modes)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ol&gt;&#xA;&lt;p&gt;ແຜນວາດຢູ່ດ້ານເທິງຂອງໂມດູນສະແດງໃຫ້ເຫັນຮູບຮ່າງຂອງຕົວດຳເນີນການມົວ (ເຊິ່ງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນຊື່ &lt;a href=&#34;https://en.wikipedia.org/wiki/Point_spread_function&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;&lt;em&gt;ຟັງຊັນການແຜ່ກະຈາຍຂອງຈຸດ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;). ໂມດູນຈະປ່ຽນແຕ່ລະຈຸດແສງຈາກສາກໃຫ້ກາຍເປັນຮອຍມົວທີ່ມີຮູບຮ່າງຄືກັບຕົວດຳເນີນການມົວທີ່ສະແດງໄວ້, ໂດຍຂະໜາດຂອງຮອຍມົວນັ້ນແມ່ນກຳນົດໂດຍ &lt;em&gt;ລັດສະໝີຄວາມມົວ&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;ທວໄປ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%97%e0%ba%a7%e0%bb%84%e0%ba%9b&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ທົ່ວໄປ&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລັດສະໝີການເບີຼ (blur radius)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຂະໜາດການກະຈາຍຂອງການເບີຼ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ປະເພດການເບີຼ (blur type)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເລືອກຮູບແບບການເບີຼຕ່າງໆ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;ການຄວບຄມສະເພາະສຳລບການເບຈາກເລນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%81%e0%ba%b2%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%ba%aa%e0%ba%b0%e0%bb%80%e0%ba%9e%e0%ba%b2%e0%ba%b0%e0%ba%aa%e0%ba%b3%e0%ba%a5%e0%ba%9a%e0%ba%81%e0%ba%b2%e0%ba%99%e0%bb%80%e0%ba%9a%e0%ba%88%e0%ba%b2%e0%ba%81%e0%bb%80%e0%ba%a5%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ການຄວບຄຸມສະເພາະສຳລັບການເບີຼຈາກເລນ&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;diaphragm blades&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຈຳນວນກີບທີ່ປະກອບເປັນໜ້າກ້ອງ. ເລນລຸ້ນເກົ່າໂດຍປົກກະຕິຈະໃຊ້ 5 ຫຼື 7 ກີບ, ສ່ວນເລນລຸ້ນໃໝ່ໂດຍປົກກະຕິຈະໃຊ້ 9 ຫຼື 11 ກີບ. ໃນທຸກກໍລະນີ, ເລນຕົວຈິງຈະມີຈຳນວນກີບເປັນເລກຄີກ ແລະ ຈຳນວນໃດໜຶ່ງທີ່ຫຼາຍກວ່າ 11 ກີບ ແມ່ນຈະເຮັດໃຫ້ໄດ້ຮູບຊົງທີ່ໃກ້ຄຽງກັບວົງມົນທີ່ສົມບູນຫຼາຍ. ຖ້າທ່ານປັບປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າໜ້າກ້ອງດ້ວຍ &lt;em&gt;ຄວາມເວົ້າ&lt;/em&gt; ເພື່ອສ້າງຮູບດາວ ຫຼື ເຄື່ອງໝາຍດອກຈັນ, ສ່ວນຄວບຄຸມນີ້ຈະກຳນົດວ່າຈະມີຈັກແສງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມເວົ້າ (concavity)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;ຄ່າຄວາມເວົ້າທີ່ 1 ຈະເຮັດໃຫ້ໄດອະແຟຣມ (diaphragm) ເປັນ &lt;a href=&#34;https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_polygon#Regular_convex_polygons&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;ຮູບຫຼາຍຫຼ່ຽມນູນປົກກະຕິ&lt;/a&gt; (ຮູບສາມຫຼ່ຽມ, ຫ້າຫຼ່ຽມ, ເຈັດຫຼ່ຽມ, ແລະ ອື່ນໆ).&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;ຄ່າຄວາມເວົ້າທີ່ຫຼາຍກວ່າ 1 ແຕ່ຕ່ຳກວ່າ &lt;code&gt;ຈຳນວນໃບໄດອະແຟຣມ - 1&lt;/code&gt; ຈະປ່ຽນຮູບຮ່າງໃຫ້ເປັນຮູບດາວ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;ຄ່າຄວາມເວົ້າທີ່ຫຼາຍກວ່າ &lt;code&gt;ຈຳນວນໃບໄດອະແຟຣມ - 1&lt;/code&gt; ແຕ່ຕ່ຳກວ່າ &lt;code&gt;ຈຳນວນໃບໄດອະແຟຣມ&lt;/code&gt; ຈະປ່ຽນຮູບຮ່າງໃຫ້ເປັນເຄື່ອງໝາຍດອກຈັນ (asterisk), ເມື່ອຫຼຸດຄ່າ &lt;em&gt;linearity&lt;/em&gt; ລົງຕ່ຳກວ່າ 1.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;ຄ່າຄວາມເວົ້າທີ່ຫຼາຍກວ່າ ຫຼື ເທົ່າກັບ &lt;code&gt;ຈຳນວນໃບໄດອະແຟຣມ&lt;/code&gt; ຈະປ່ຽນຮູບຮ່າງໃຫ້ເປັນ &amp;ldquo;ລວດລາຍແສງກະຈາຍ&amp;rdquo; (burst pattern).&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມເປັນເສັ້ນຊື່ (linearity)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;ຄ່າ 0 ຈະສ້າງເປັນຮູບວົງມົນ, ບໍ່ວ່າຈະມີຈຳນວນແຜ່ນໄດອະແຟຣມ ຫຼື ຄວາມໂຄ້ງເທົ່າໃດກໍຕາມ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;ຄ່າ 1 ຈະເຮັດໃຫ້ຂອບນອກທັງໝົດຂອງຮູບຮ່າງເປັນເສັ້ນຊື່.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;ຄ່າລະຫວ່າງ 0 ຫາ 1 ຈະເຮັດໃຫ້ຂອບນອກຂອງຮູບຮ່າງມີຄວາມໂຄ້ງຫຼາຍ ຫຼື ໜ້ອຍ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການໝຸນ (rotation)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ໝຸນຮູບຮ່າງຂອງການເບີຼອ້ອມຮອບຈຸດສູນກາງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;ສວນຄວບຄມສະເພາະສຳລບການເບແບບເຄອນໄຫວ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%ba%aa%e0%ba%b0%e0%bb%80%e0%ba%9e%e0%ba%b2%e0%ba%b0%e0%ba%aa%e0%ba%b3%e0%ba%a5%e0%ba%9a%e0%ba%81%e0%ba%b2%e0%ba%99%e0%bb%80%e0%ba%9a%e0%bb%81%e0%ba%9a%e0%ba%9a%e0%bb%80%e0%ba%84%e0%ba%ad%e0%ba%99%e0%bb%84%e0%ba%ab%e0%ba%a7&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມສະເພາະສຳລັບການເບຼີແບບເຄື່ອນໄຫວ&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ທິດທາງ (direction)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ການກຳນົດທິດທາງຂອງເສັ້ນທາງການເຄື່ອນທີ່ເປັນອົງສາ. 0° ແມ່ນການເຄື່ອນທີ່ໃນແນວນອນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມໂຄ້ງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມໂຄ້ງຂອງການເຄື່ອນໄຫວ. ສູນຈະສ້າງເສັ້ນຊື່, ຄ່າລົບຈະສ້າງຄວາມໂຄ້ງແບບຍຸບເຂົ້າ (concave), ຄ່າບວກຈະສ້າງຄວາມໂຄ້ງແບບໂນນອອກ (convex).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄ່າຊົດເຊີຍ (offset)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ການເລື່ອນໄປຕາມເສັ້ນທາງການເຄື່ອນທີ່ຕາມເສັ້ນໂຄ້ງຂອງມັນ. ສິ່ງນີ້ມີປະໂຫຍດໃນການເລືອກສ່ວນຂອງເສັ້ນທາງໂຄ້ງທີ່ມີຄວາມສົມມາດ, ເຊິ່ງຈະສ້າງຮູບຮ່າງແບບຫາງດາວ (coma shape) (ຕົວຢ່າງ 1: direction = -45°, curvature = +2, offset = +0.5 ; ຕົວຢ່າງ 2: direction = -45°, curvature = +1, offset = +1).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ຂຄວນລະວງ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%82%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%a5%e0%ba%b0%e0%ba%a7%e0%ba%87&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ຂໍ້ຄວນລະວັງ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ຖືກພັດທະນາໂດຍໃຊ້ຄອນໂວນູຊັນແບບ &amp;ldquo;ພື້ນຖານ&amp;rdquo; (naive convolution), ເຊິ່ງເປັນອານກໍຣິທຶມທີ່ຊ້າ. ຍັງມີວິທີທີ່ໄວກວ່າ (ໂດຍໃຊ້ FFT) ແຕ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຖືກນຳມາໃຊ້. ການເຮັດວຽກຜ່ານ GPU ໂດຍໃຊ້ OpenCL ອາດຈະຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນບັນຫານີ້ໄດ້ບາງສ່ວນ. ແຕ່ໃນທຸກກໍລະນີ, ເວລາໃນການປະມວນຜົນຂອງໂມດູນຈະເພີ່ມຂຶ້ນຕາມກຳລັງສອງຂອງລັດສະໝີຄວາມມົວ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ເກຣນ (grain)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/grain/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/grain/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຈຳລອງເກຣນເງິນ (silver grains) ຈາກຟິລມ໌.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ຈຳລອງເກຣນຂອງຟິລມ໌ອານາລັອກ. ເກຣນຈະຖືກປະມວນຜົນເທິງຊ່ອງສັນຍານ L ຂອງພື້ນທີ່ສີ Lab.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມຫຍາບ (coarseness)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຂະໜາດຂອງເກຣນ, ປັບຂະໜາດເພື່ອຈຳລອງຄ່າ ISO.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມແຮງ (strength)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມແຮງຂອງເອັບເຟັກ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການເນັ້ນໂທນກາງ (mid-tone bias)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ການເນັ້ນໄປທີ່ສ່ວນໂທນກາງ. ເມື່ອຄ່ານີ້ເພີ່ມຂຶ້ນ, ເກຣນຈະເບິ່ງເຫັນໄດ້ນ້ອຍລົງໃນສ່ວນເງົາ ແລະ ສ່ວນແຈ້ງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ແກ້ໄຂໂປຣໄຟລ໌ຂາເຂົ້າ (unbreak input profile)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/unbreak-input-profile/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/unbreak-input-profile/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບແກ້ໂປຣໄຟລ໌ສີຂາເຂົ້າທີ່ອອກແບບມາເພື່ອໃຊ້ກັບ RGB ແບບບໍ່ເປັນເສັ້ນຊື່.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ເພີ່ມເສັ້ນໂຄ້ງການປັບແກ້ໃຫ້ກັບຂໍ້ມູນພາບ. ສິ່ງນີ້ຈຳເປັນຫາກເຈົ້າເລືອກໂປຣໄຟລ໌ຂາເຂົ້າບາງຢ່າງໃນໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/input-color-profile/&#34;&gt;&lt;em&gt;ໂປຣໄຟລ໌ສີຂາເຂົ້າ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຫາກເຈົ້າເລືອກໃຊ້ໂປຣໄຟລ໌ ICC ຈາກຜູ້ຜະລິດກ້ອງໃນໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/input-color-profile/&#34;&gt;&lt;em&gt;ໂປຣໄຟລ໌ສີຂາເຂົ້າ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, ມັກຈະຕ້ອງມີການໃຊ້ເສັ້ນໂຄ້ງການປັບແກ້ລ່ວງໜ້າກັບຂໍ້ມູນພາບ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຜົນລັດສຸດທ້າຍເບິ່ງມືດເກີນໄປ. ການປະມວນຜົນເພີ່ມເຕີມນີ້ບໍ່ຈຳເປັນຫາກເຈົ້າໃຊ້ color matrices ມາດຕະຖານ ຫຼື ແບບປັບປຸງຂອງ darktable.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເສັ້ນໂຄ້ງການປັບແກ້ຖືກກຳນົດດ້ວຍສ່ວນທີ່ເປັນເສັ້ນຊື່ ເຊິ່ງຂະຫຍາຍຈາກສ່ວນເງົາໄປຫາຂີດຈຳກັດສູງສຸດບາງຄ່າ ແລະ ເສັ້ນໂຄ້ງແກມມາ (gamma) ທີ່ກວມເອົາໂທນສີປານກາງ ແລະ ສ່ວນສະຫວ່າງ. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ ກະລຸນາເບິ່ງໂຄງການ &lt;a href=&#34;http://ufraw.sourceforge.net&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;UFRaw&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ເສັ້ນຊື່ (linear)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຂີດຈຳກັດສູງສຸດສຳລັບພື້ນທີ່ທີ່ຖືວ່າເປັນເງົາ ແລະ ເປັນບ່ອນທີ່ບໍ່ມີການປັບແກ້ແກມມາ. ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ ໂປຣໄຟລ໌ຈະຕ້ອງການຄ່າລະຫວ່າງ 0.0 ຫາ 0.1.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ແກມມາ (gamma)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄ່າແກມມາທີ່ຈຳເປັນເພື່ອຊົດເຊີຍໂປຣໄຟລ໌ຂາເຂົ້າ. ສ່ວນຫຼາຍຄ່າທີ່ຕ້ອງການຄື 0.45 (ເຊິ່ງເປັນຄ່າສ່ວນກັບຂອງແກມມາ 2.2 ທີ່ໃຊ້ໃນໂປຣໄຟລ໌ຂອງຜູ້ຜະລິດບາງລາຍ).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ຂະຫຍາຍພື້ນທີ່ພາບ</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/enlarge-canvas/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/enlarge-canvas/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພີ່ມພື້ນທີ່ວ່າງໃຫ້ກັບດ້ານຊ້າຍ, ເທິງ, ຂວາ ຫຼື ລຸ່ມ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ ແລະ ສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ເພີ່ມຂະໜາດຂອງພື້ນທີ່ຮູບ (canvas) ແລະ ຕື່ມສ່ວນທີ່ເພີ່ມເຂົ້າມາດ້ວຍສີທີ່ເລືອກ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ເປີເຊັນດ້ານຊ້າຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປະລິມານການຂະຫຍາຍອອກໄປທາງດ້ານຊ້າຍຂອງຮູບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ເປີເຊັນດ້ານຂວາ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປະລິມານການຂະຫຍາຍອອກໄປທາງດ້ານຂວາຂອງຮູບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ເປີເຊັນດ້ານເທິງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປະລິມານການຂະຫຍາຍອອກໄປທາງດ້ານເທິງຂອງຮູບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ເປີເຊັນດ້ານລຸ່ມ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປະລິມານການຂະຫຍາຍອອກໄປທາງດ້ານລຸ່ມຂອງຮູບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ສີ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ສີທີ່ຈະໃຊ້ຕື່ມໃສ່ໃນພື້ນທີ່ທີ່ເພີ່ມເຂົ້າມາ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ຂາວດຳ (monochrome)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/monochrome/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/monochrome/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປ່ຽນຮູບເປັນຂາວດຳຢ່າງໄວວາໂດຍການໃຊ້ຕົວຕອງສີທີ່ປັບຄ່າໄດ້.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ (input)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear) ຫຼື ບໍ່ເປັນເສັ້ນ (non-linear), Lab, ອ້າງອີງຕາມການສະແດງຜົນ (display-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ປ່ຽນຮູບເປັນຂາວດຳຢ່າງໄວວາໂດຍການໃຊ້ຕົວຕອງສີທີ່ປັບຄ່າໄດ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເພື່ອໃຊ້ໂມດູນນີ້, ກ່ອນອື່ນໃຫ້ຫຼຸດຂະໜາດຂອງຕົວຕອງລົງ (ເພື່ອເນັ້ນເອັບເຟັກຂອງມັນ) ແລະ ເລື່ອນມັນໄປຕາມແຖບສີເພື່ອຫາຄ່າຕົວຕອງທີ່ດີທີ່ສຸດສຳລັບຮູບທີ່ຕ້ອງການ. ຈາກນັ້ນຄ່ອຍໆຂະຫຍາຍ ຕົວຕອງເພື່ອລວມເອົາໂທນສີອື່ນໆ ແລະ ເຮັດໃຫ້ໄດ້ໂທນສີທີ່ເບິ່ງເປັນທຳມະຊາດຂຶ້ນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເຖິງວ່າໂມດູນນີ້ຈະໃຊ້ງານງ່າຍ, ແຕ່ຜົນລັບທີ່ດີກວ່າມັກຈະໄດ້ມາຈາກການໃຊ້ preset ຈຳລອງສີຟີມ ໃນໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-calibration/&#34;&gt;&lt;em&gt;ການປັບທຽບສີ (color calibration)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດ:&lt;/strong&gt; ໃນບາງກໍລະນີ, ໂດຍສະເພາະເມື່ອມີແຫຼ່ງກຳເນີດແສງສີຟ້າທີ່ມີຄວາມອີ່ມຕົວສູງຢູ່ໃນພາບ, ໂມດູນນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ເກີດຈຸດສີດຳທີ່ຜິດປົກກະຕິ. ໃຫ້ໃຊ້ຕົວເລືອກ gamut clipping ໃນໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/input-color-profile/&#34;&gt;&lt;em&gt;ໂປຣໄຟລ໌ສີຂາເຂົ້າ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫານີ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂະໜາດ/ຕຳແໜ່ງຂອງຕົວຕອງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຕຳແໜ່ງກາງເລີ່ມຕົ້ນຂອງຕົວຕອງຈະໃຫ້ຜົນທີ່ເປັນກາງ, ແຕ່ການລາກມັນໄປຕຳແໜ່ງອື່ນຈະເປັນການໃຊ້ ຕົວຕອງທີ່ຄ້າຍຄືກັບການຖ່າຍຮູບຂາວດຳຜ່ານແຜ່ນກອງສີແບບດັ້ງເດີມ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&#xA;&lt;p&gt;ສາມາດເປີດໃຊ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/module-controls/#pickers&#34;&gt;ເຄື່ອງມືດູດສີ&lt;/a&gt; ເພື່ອຕັ້ງຕຳແໜ່ງ ແລະ ຂະໜາດຂອງຕົວຕອງອັດຕະໂນມັດຕາມສ່ວນຂອງຮູບທີ່ເລືອກ. ໝູນລໍ້ເມົາສ໌ເພື່ອ ປ່ຽນຂະໜາດຕົວຕອງ ຊຶ່ງຈະເຮັດໃຫ້ຊ່ວງສີທີ່ຖືກເລືອກມີຄວາມລະອຽດຫຼາຍຂຶ້ນ ຫຼື ໜ້ອຍລົງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດສະຫວ່າງ (highlights)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວບຄຸມວ່າຈະຮັກສາລາຍລະອຽດສ່ວນທີ່ສະຫວ່າງໄວ້ຫຼາຍປານໃດ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ເຂດສີ (color zones)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-zones/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-zones/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບປ່ຽນຄ່າສີ (hue), ຄວາມສົດ (chroma) ແລະ ຄວາມສະຫວ່າງ (lightness) ຂອງພິກເຊວສະເພາະສ່ວນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ (input)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear) ຫຼື ບໍ່ເປັນເສັ້ນ (non-linear), Lab, ອ້າງອີງຕາມການສະແດງຜົນ (display-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ປັບແຕ່ງຄວາມສະຫວ່າງ, ຄວາມສົດ ແລະ ຄ່າສີຂອງພິກເຊວ ໂດຍອີງຕາມຄ່າຄວາມສະຫວ່າງ, ຄວາມສົດ ແລະ ຄ່າສີເດີມຂອງພວກມັນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ເຮັດວຽກໃນພື້ນທີ່ສີ CIE LCh ຊຶ່ງແຍກພິກເຊວອອກເປັນສ່ວນປະກອບ &lt;em&gt;ຄວາມສະຫວ່າງ&lt;/em&gt;, ຄວາມສົດ ແລະ &lt;em&gt;ຄ່າສີ&lt;/em&gt;. ມັນຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານປັບແຕ່ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້ຂອງກຸ່ມພິກເຊວທີ່ຕ້ອງການໂດຍການໃຊ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/curves/&#34;&gt;ເສັ້ນໂຄ້ງ (curves)&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ກ່ອນອື່ນ ທ່ານຕ້ອງເລືອກວ່າຈະປັບແຕ່ງ (ເລືອກ) ພິກເຊວໂດຍອີງຕາມຄວາມສະຫວ່າງ, ຄວາມສົດ ຫຼື ຄ່າສີຂອງພວກມັນ. ຈາກນັ້ນທ່ານສາມາດໃຊ້ເສັ້ນໂຄ້ງສາມເສັ້ນໃນແຕ່ລະແຖບ ເພື່ອປັບຄວາມສະຫວ່າງ, ຄວາມສົດ ແລະ ຄ່າສີຂອງຊ່ວງພິກເຊວທີ່ເລືອກໄວ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດ:&lt;/strong&gt; ຄວນໃຊ້ໂມດູນນີ້ດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງ ເພາະການປ່ຽນຜ່ານລະຫວ່າງສີອາດຈະບໍ່ຮາບລ່ຽນ. ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-balance-rgb/&#34;&gt;color balance rgb&lt;/a&gt; ຮ່ວມກັບ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/masking-and-blending/masks/parametric/&#34;&gt;parametric mask&lt;/a&gt; ແທນ.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ວທການເລອກພກເຊວ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%a7%e0%ba%97%e0%ba%81%e0%ba%b2%e0%ba%99%e0%bb%80%e0%ba%a5%e0%ba%ad%e0%ba%81%e0%ba%9e%e0%ba%81%e0%bb%80%e0%ba%8a%e0%ba%a7&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ວິທີການເລືອກພິກເຊວ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນ &lt;em&gt;ເຂດສີ (color zones)&lt;/em&gt; ມີສາມວິທີໃນການເລືອກພິກເຊວທີ່ທ່ານຕ້ອງການປັບແຕ່ງ ຄື:&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ຄວາມຄາດເຄື່ອນຂອງສີ (chromatic aberrations)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/chromatic-aberrations/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/chromatic-aberrations/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບແກ້ຄວາມຄາດເຄື່ອນຂອງສີ (ແສງແລບ).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ປັບແກ້ຄວາມຄາດເຄື່ອນຂອງສີ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ກົງກັນຂ້າມກັບໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/raw-chromatic-aberrations/&#34;&gt;&lt;em&gt;raw chromatic aberrations&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, ໂມດູນນີ້ບໍ່ຕ້ອງການຂໍ້ມູນ raw ເປັນຂາເຂົ້າ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ຂນຕອນການເຮດວຽກ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%82%e0%ba%99%e0%ba%95%e0%ba%ad%e0%ba%99%e0%ba%81%e0%ba%b2%e0%ba%99%e0%bb%80%e0%ba%ae%e0%ba%94%e0%ba%a7%e0%ba%bd%e0%ba%81&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ຂັ້ນຕອນການເຮັດວຽກ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຜົນລັດທີ່ດີທີ່ສຸດ, ແນະນຳໃຫ້ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນດັ່ງນີ້:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ol&gt;&#xA;&lt;li&gt;ຫຼຸດຄວາມຄາດເຄື່ອນຂອງສີໃຫ້ໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/lens-correction/&#34;&gt;&lt;em&gt;lens correction&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ໂດຍໃຊ້ສະໄລເດີ TCA.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;ເພີ່ມຄ່າສະໄລເດີ strength (ຄວາມແຮງ) ໃນໂມດູນນີ້ເພື່ອໃຫ້ເຫັນຜົນກະທົບໄດ້ຊັດເຈນຂຶ້ນ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;ເພີ່ມຄ່າ radius (ລັດສະໝີ) ຈົນກວ່າຄວາມຄາດເຄື່ອນຂອງສີຈະຫາຍໄປ. ຖ້າຫາກຍັງບໍ່ພໍ, ໃຫ້ລອງເປີດໃຊ້ງານຄ່າ &amp;ldquo;very large chromatic aberrations&amp;rdquo; (ຄວາມຄາດເຄື່ອນຂອງສີຂະໜາດໃຫຍ່ຫຼາຍ).&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;ເລືອກ guide (ຕົວນຳທາງ) ທີ່ໃຫ້ຜົນລັດດີທີ່ສຸດໃນເລື່ອງຄວາມຄົມຊັດ ແລະ ຂໍ້ຜິດພາດຂອງພາບ (artifacts).&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;ຫຼຸດ strength ລົງເພື່ອຫຼີກເວັ້ນບໍ່ໃຫ້ສີຖືກກືນຫຼາຍເກີນໄປ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ol&gt;&#xA;&lt;p&gt;ສຳລັບກໍລະນີທີ່ຊັບຊ້ອນກວ່າ, ເຈົ້າສາມາດລອງສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;ໃຊ້ໂມດູນນີ້ຫຼາຍອັນ (instances) ທີ່ມີໂໝດການປັບແກ້ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ &amp;ndash; ຕົວຢ່າງ: ອັນທຳອິດໃຊ້ໂໝດ &amp;ldquo;brighten only&amp;rdquo; (ໃຫ້ສະຫວ່າງເທົ່ານັ້ນ), ແລະ ອັນທີສອງໃຊ້ໂໝດ &amp;ldquo;darken only&amp;rdquo; (ໃຫ້ມືດເທົ່ານັ້ນ).&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;ໃຊ້ຫຼາຍອັນທີ່ມີຄວາມແຮງຕ່ຳ ເພື່ອຄ່ອຍໆປັບແກ້ຄວາມຄາດເຄື່ອນຂອງສີເທື່ອລະໜ້ອຍ ໂດຍບໍ່ໃຫ້ສີເສຍຄຸນນະພາບຫຼາຍເກີນໄປ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;ໃຊ້ໂມດູນຮ່ວມກັບມາສແບບພານາມິຕຣິກ ຫຼື ມາສແບບແຕ້ມ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;ໃຊ້ໂໝດການປະສົມ (blend modes) RGB ແດງ, ຂຽວ ແລະ ຟ້າ ເພື່ອຈຳກັດຜົນກະທົບໄວ້ສະເພາະບາງຊ່ອງສີ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;guide (ຕົວນຳທາງ)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຊ່ອງສີທີ່ຈະຖືກໃຊ້ເປັນຕົວອ້າງອີງສຳລັບການປັບແກ້.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລັດສະໝີ (radius)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ລັດສະໝີຂອງຜົນກະທົບ. ໃຫ້ເພີ່ມຂຶ້ນຈົນກວ່າຄວາມຄາດເຄື່ອນຂອງສີຈະໝົດໄປ. ນີ້ແມ່ນສະໄລເດີທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງໂມດູນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມແຮງ (strength)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ສະໄລເດີນີ້ເຮັດໜ້າທີ່ເປັນຕົວປ້ອງກັນ ແລະ ຊ່ວຍຮັກສາບໍລິເວນທີ່ມີສີສັນ ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກຄວາມຄາດເຄື່ອນຂອງສີ. ເພີ່ມຂຶ້ນເພື່ອການປັບແກ້ທີ່ແຮງຂຶ້ນ, ຫຼຸດລົງເພື່ອເນັ້ນການຮັກສາສີເດີມ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ໂໝດການປັບແກ້ (correction mode)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຊ່ວຍໃຫ້ເຈົ້າຈຳກັດຜົນກະທົບໃຫ້ເຮັດໃຫ້ພິກເຊວສະຫວ່າງຂຶ້ນ ຫຼື ມືດລົງເທົ່ານັ້ນ. ເພື່ອການຄວບຄຸມທີ່ສົມບູນ, ສາມາດໃຊ້ຮ່ວມກັບໂໝດການປະສົມ R, G, B ແລະ ການໃຊ້ໂມດູນຫຼາຍອັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມຄາດເຄື່ອນຂອງສີຂະໜາດໃຫຍ່ຫຼາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເຮັດໃຫ້ຂັ້ນຕອນວິທີມີການເຮັດວຽກຊ້ຳ (iterative) ເພື່ອຊ່ວຍໃນການຫຼຸດຄວາມຄາດເຄື່ອນຂອງສີທີ່ມີຂະໜາດໃຫຍ່ຫຼາຍ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ຄວາມສົມດຸນສີ (color balance)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-balance/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-balance/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບປ່ຽນສີສະເພາະຕາມຊ່ວງຄວາມສະຫວ່າງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອການປັບແກ້ ຫຼື ເພື່ອການສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເສັ້ນຊື່, Lab, ອ້າງອີງຕາມສາກ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ບໍ່ເປັນເສັ້ນຊື່, Lab, ອ້າງອີງຕາມສາກ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ເຄື່ອງມືທີ່ຫຼາກຫຼາຍສຳລັບການປັບຄວາມສົມດຸນສີຂອງຮູບພາບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ສາມາດໃຊ້ເພື່ອແກ້ໄຂສີທີ່ປົນເປື້ອນ ຫຼື ເພື່ອເພີ່ມບັນຍາກາດຂອງຮູບພາບໂດຍໃຊ້ການປັບໂທນສີ (color grading), ເຊິ່ງເປັນເທັກນິກທີ່ນິຍົມໃນອຸດສາຫະກຳຮູບເງົາ. ສຳລັບລະບົບການເຮັດວຽກແບບອ້າງອີງຕາມສາກ, ເຈົ້າຄວນພິຈາລະນາໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-balance-rgb/&#34;&gt;&lt;em&gt;color balance rgb&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ທີ່ຖືກປັບປຸງໃໝ່ແທນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ພາບລວມ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%9e%e0%ba%b2%e0%ba%9a%e0%ba%a5%e0%ba%a7%e0%ba%a1&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ພາບລວມ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນ &lt;em&gt;color balance&lt;/em&gt; ຊ່ວຍໃຫ້ເຈົ້າປ່ຽນສີໄດ້ສະເພາະຕາມຊ່ວງຄວາມສະຫວ່າງ (ເງົາ, ໂທນກາງ, ແລະ ສ່ວນສະຫວ່າງ). ມັນສາມາດເຮັດໄດ້ໂດຍໃຊ້ສອງວິທີທີ່ແຕກຕ່າງກັນ:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;lift, gamma, gain&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ວິທີການແບບດັ້ງເດີມ, ເຊິ່ງຊ່ວຍໃຫ້ສາມາດຄວບຄຸມສ່ວນເງົາທຽບກັບສ່ວນສະຫວ່າງໄດ້ແຍກອອກຈາກກັນຫຼາຍຂຶ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;slope, offset, power&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ມາດຕະຖານໃໝ່ທີ່ກຳນົດໂດຍ American Society of Cinematographers Color Decision List (ASC CDL) ແລະ ເໝາະສົມກວ່າສຳລັບການແກ້ໄຂແບບອ້າງອີງຕາມສາກ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການຕັ້ງຄ່າ &lt;em&gt;master&lt;/em&gt; ຈະສົ່ງຜົນຕໍ່ຮູບພາບທັງໝົດ. ມັນບໍ່ມີໃຫ້ໃຊ້ໃນໂໝດ &lt;em&gt;lift, gamma, gain (sRGB)&lt;/em&gt;. ຊ່ວງຂອງສະໄລເດີຈະຖືກຈຳກັດໄວ້ທີ່ຄ່າປົກກະຕິ ([50%; 150%] ສຳລັບ saturation, [-50%; 50%] ສຳລັບ contrast), ແຕ່ເຈົ້າສາມາດກຳນົດຄ່າທີ່ສູງ ຫຼື ຕ່ຳກວ່ານັ້ນໄດ້ໂດຍການປ້ອນຄ່າຈາກແປ້ນພິມຫຼັງຈາກຄລິກຂວາທີ່ສະໄລເດີນັ້ນ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ຄວາມສົມດຸນສີ rgb (color balance rgb)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-balance-rgb/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-balance-rgb/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເຄື່ອງມືປັບໂທນສີ (color grading) ໂດຍໃຊ້ alpha masks ເພື່ອແຍກສ່ວນເງົາ (shadows), ໂທນກາງ (mid-tones) ແລະ ສ່ວນສະຫວ່າງ (highlights).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອການປັບແກ້ ຫຼື ເພື່ອການສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນຂັ້ນສູງທີ່ນຳເອົາເຄື່ອງມືປັບໂທນສີຈາກວົງການຮູບເງົາມາສູ່ລະບົບການເຮັດວຽກຂອງພາບຖ່າຍແບບອ້າງອີງຕາມສາກ (scene-referred pipeline).&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ບໍ່ເໝາະສົມສຳລັບມືໃໝ່ທີ່ບໍ່ມີຄວາມຮູ້ພື້ນຖານກ່ຽວກັບທິດສະດີສີ, ເຊິ່ງອາດຈະຕ້ອງການໃຊ້ພຽງແຕ່ຄ່າ &lt;em&gt;global chroma&lt;/em&gt; (ຄວາມສົດຂອງສີໂດຍລວມ) ແລະ &lt;em&gt;global vibrance&lt;/em&gt; (ຄວາມສົດໃສຂອງສີໂດຍລວມ) ຈົນກວ່າຈະມີຄວາມເຂົ້າໃຈດີກ່ຽວກັບ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/special-topics/color-management/color-dimensions/&#34;&gt;ມິຕິຂອງສີ&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ບດນຳ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%9a%e0%ba%94%e0%ba%99%e0%ba%b3&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ບົດນຳ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການປັບໂທນສີ (Color-grading) ແມ່ນສ່ວນສຳຄັນຂອງການແກ້ໄຂຮູບພາບ. ມັນຊ່ວຍກຳຈັດສີທີ່ປົນເປື້ອນທີ່ບໍ່ຕ້ອງການ ແລະ ຍັງຊ່ວຍສ້າງສັນໂທນສີເພື່ອເພີ່ມບັນຍາກາດໃຫ້ກັບຮູບພາບຂອງທ່ານ. ໃນສະໄໝຂອງການຖ່າຍຮູບດ້ວຍຟີມ, ບັນຍາກາດຂອງສີສ່ວນຫຼາຍແມ່ນໄດ້ມາຈາກນ້ຳຢາເຄືອບຟີມ ແລະ ເຄມີໃນການລ້າງ, ໂດຍມີການປັບສີບາງສ່ວນພາຍໃຕ້ເຄື່ອງຂະຫຍາຍຮູບ. ສິ່ງນີ້ສິ້ນເປືອງຊັບພະຍາກອນທີ່ລາຄາແພງ ແລະ ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຖືກສະຫງວນໄວ້ສຳລັບອຸດສາຫະກຳຮູບເງົາ, ເຊິ່ງວຽກນີ້ຈະເຮັດໂດຍນັກປັບສີ (colorist).&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໃນຍຸກດິຈິຕອນ, ບ່ອນທີ່ຮູບພາບ raw ເບິ່ງແປ ແລະ ຈືດຈາງ, ການປັບໂທນສີຈຶ່ງມີບົດບາດຄືກັບນ້ຳຢາເຄືອບຟີມ, ໂດຍການນຳເອົາການປ່ຽນແປງຂອງສີກັບຄືນມາເພື່ອຈຸດປະສົງທາງສາມັນຍະພາບ (ຄວາມສວຍງາມ). ມັນຍັງຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ຊຸດຂອງຮູບພາບ (ເຊິ່ງອາດຈະຖ່າຍພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂທີ່ແຕກຕ່າງກັນ) ມີໂທນສີທີ່ໄປໃນທາງດຽວກັນ. ສຳລັບວຽກນີ້, &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/utility-modules/shared/scopes/#vectorscope&#34;&gt;vectorscope&lt;/a&gt; ກໍມີປະໂຫຍດຫຼາຍ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ຄວາມຜິດເພ້ຽນຂອງສີໃນໄຟລ໌ດິບ (raw chromatic aberrations)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/raw-chromatic-aberrations/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/raw-chromatic-aberrations/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແກ້ໄຂຄວາມຜິດເພ້ຽນຂອງສີສຳລັບເຊັນເຊີແບບ Bayer.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ (input)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear), ໄຟລ໌ຣໍ (raw), ອ້າງອີງຕາມສາກ (scene-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເສັ້ນຊື່ (linear), ດິບ (raw).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, raw, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ແກ້ໄຂຄວາມຜິດເພ້ຽນຂອງສີໃນຮູບໄຟລ໌ດິບ (raw).&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ປັດຈຸບັນໂມດູນນີ້ໃຊ້ໄດ້ສະເພາະກັບຮູບໄຟລ໌ດິບທີ່ບັນທຶກດ້ວຍເຊັນເຊີ Bayer (ເຊັນເຊີທີ່ໃຊ້ໃນກ້ອງສ່ວນໃຫຍ່) &amp;ndash; ສຳລັບຮູບປະເພດອື່ນ, ເຈົ້າຄວນໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/chromatic-aberrations/&#34;&gt;&lt;em&gt;ຄວາມຜິດເພ້ຽນຂອງສີ (chromatic aberrations)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ແທນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ຈະບໍ່ນຳໃຊ້ການແກ້ໄຂໃດໆ ກັບຮູບທີ່ຖືກກຳນົດວ່າເປັນສີຂາວດຳ (ເບິ່ງ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/guides-tutorials/monochrome/&#34;&gt;ການລ້າງຮູບສີຂາວດຳ&lt;/a&gt; ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ).&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ຕ້ອງການຂໍ້ມູນໄວບາລານ (white balance) ທີ່ດີ (ເຊິ່ງໄດ້ຈາກໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/white-balance/&#34;&gt;&lt;em&gt;ໄວບາລານ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;) ເພື່ອຜົນລັບທີ່ດີທີ່ສຸດ. ໃນກໍລະນີສ່ວນໃຫຍ່ ຄ່າ &lt;em&gt;ເລີ່ມຕົ້ນ&lt;/em&gt; ແມ່ນພຽງພໍແລ້ວ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໝາຍເຫດວ່າ ຫາກເປີດໃຊ້ໂມດູນນີ້, ຄວນປິດການແກ້ໄຂ TCA ໃນໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/lens-correction/&#34;&gt;&lt;em&gt;ການແກ້ໄຂເລນ (lens correction)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, ເພາະວ່າທັງສອງໂມດູນຈະຂັດແຍ້ງກັນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຮອບການເຮັດວຽກ (iterations)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຈຳນວນຮອບການປະມວນຜົນ. ສຳລັບຮູບສ່ວນໃຫຍ່, &amp;ldquo;ສອງເທື່ອ&amp;rdquo; ແມ່ນພຽງພໍແລ້ວ ແລະ ເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ. ໃນບາງກໍລະນີ, ການເພີ່ມຄ່ານີ້ອາດຈະໃຫ້ຜົນລັບທີ່ດີກວ່າ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຫຼີກເວັ້ນສີພ້ຽນ (avoid colorshift)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຫາກໂມດູນເຮັດໃຫ້ເກີດສີເຈືອປົນ &amp;ndash; ມັກຈະເປັນສີບົວ ຫຼື ສີຂຽວ &amp;ndash; ໃຫ້ໝາຍຕິກໃສ່ຊ່ອງນີ້ເພື່ອໃຊ້ການແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ຄອນທຣາສສະເພາະສ່ວນ (local contrast)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/local-contrast/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/local-contrast/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບຄອນທຣາສສະເພາະສ່ວນ ແລະ ໂດຍລວມແຍກກັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ເພີ່ມຄອນທຣາສສະເພາະສ່ວນຂອງຮູບພາບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເຮັດໄດ້ໂດຍການໃຊ້ຕົວຕອງແບບ &lt;em&gt;local laplacian&lt;/em&gt; (ເລີ່ມຕົ້ນ) ຫຼື &lt;em&gt;unnormalized bilateral&lt;/em&gt;. ທັງສອງໂໝດເຮັດວຽກສະເພາະໃນຊ່ອງສັນຍານ L ຂອງ Lab. ຕົວຕອງແບບ &lt;em&gt;local laplacian&lt;/em&gt; ຖືກອອກແບບມາ ເພື່ອປ້ອງກັນການເກີດແສງຟຸ້ງ (halo) ທີ່ບໍ່ຕ້ອງການ ແລະ ການປີ້ນກັບຂອງການໄລ່ລະດັບສີຕາມຂອບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ໂໝດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເລືອກລະຫວ່າງຕົວຕອງ &lt;em&gt;local laplacian&lt;/em&gt; ຫຼື &lt;em&gt;bilateral grid&lt;/em&gt;. ຫົວຂໍ້ຕໍ່ໄປນີ້ຈະອະທິບາຍ ການຄວບຄຸມທີ່ມີໃຫ້ໃນແຕ່ລະໂໝດ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;bilateral-grid&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#bilateral-grid&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;bilateral grid&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມຫຍາບ (coarseness)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບຄວາມຫຍາບຂອງລາຍລະອຽດທີ່ຈະຖືກປັບແຕ່ງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄອນທຣາສ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວບຄຸມຄວາມແຮງຂອງສູດຄຳນວນໃນການແຍກລະດັບຄວາມສະຫວ່າງ. ເພີ່ມຄ່ານີ້ເພື່ອໃຫ້ພາບເບິ່ງມີຄອນທຣາສສູງຂຶ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ (detail)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພີ່ມ ຫຼື ລຶບລາຍລະອຽດ. ຄ່າທີ່ສູງຂຶ້ນຈະເພີ່ມຄອນທຣາສສະເພາະສ່ວນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;local-laplacian&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#local-laplacian&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;local laplacian&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເພື່ອໃຫ້ເຂົ້າໃຈພາລາມິເຕີຂອງຕົວຕອງ local laplacian, ໃຫ້ຈິນຕະນາການວ່າມັນຄືການໃຊ້ເສັ້ນໂຄ້ງ (curve) ກັບຮູບພາບ, ຄ້າຍຄືກັບກຣາຟຕໍ່ໄປນີ້:&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ເງົາ ແລະ ສ່ວນສະຫວ່າງ</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/shadows-and-highlights/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/shadows-and-highlights/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບແຕ່ງຊ່ວງໂທນສີຂອງສ່ວນເງົາ ແລະ ສ່ວນສະຫວ່າງຂອງພາບ ໂດຍການເພີ່ມຄອນທຣາສສະເພາະສ່ວນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ ແລະ ສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ (input)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear) ຫຼື ບໍ່ເປັນເສັ້ນ (non-linear), Lab, ອ້າງອີງຕາມການສະແດງຜົນ (display-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ປັບແຕ່ງຊ່ວງໂທນສີຂອງສ່ວນເງົາ ແລະ ສ່ວນສະຫວ່າງຂອງພາບ ໂດຍການເພີ່ມຄອນທຣາສສະເພາະສ່ວນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດ:&lt;/strong&gt; ໂມດູນນີ້ທຳການເບຼີ (blur) ໃນພື້ນທີ່ສີ Lab, ເຊິ່ງອາດສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດບັນຫາຫຼາຍຢ່າງເມື່ອປັບຄ່າແຮງເກີນໄປ, ເຊັ່ນ ການເກີດຂອບຟຸ້ງ (halos), ຄອນທຣາສສະເພາະສ່ວນສູງເກີນໄປໃນສ່ວນສະຫວ່າງ, ແລະ ສີພ້ຽນໄປທາງສີຟ້າໃນສ່ວນເງົາ. ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/tone-equalizer/&#34;&gt;ຕົວປັບສົມດຸນໂທນ&lt;/a&gt; ແທນ.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ເງົາ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວບຄຸມເອັບເຟັກໃນສ່ວນເງົາ. ຄ່າບວກຈະເຮັດໃຫ້ສ່ວນເງົາແຈ້ງຂຶ້ນ ໃນຂະນະທີ່ຄ່າລົບຈະເຮັດໃຫ້ສ່ວນເງົາມືດລົງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ສ່ວນສະຫວ່າງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວບຄຸມເອັບເຟັກໃນສ່ວນສະຫວ່າງ. ຄ່າບວກຈະເຮັດໃຫ້ສ່ວນສະຫວ່າງແຈ້ງຂຶ້ນ ໃນຂະນະທີ່ຄ່າລົບຈະເຮັດໃຫ້ສ່ວນສະຫວ່າງມືດລົງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປັບຈຸດສີຂາວ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ໂດຍປົກກະຕິ ອັນກໍຣິທຶມຂອງໂມດູນນີ້ຈະບໍ່ແຕະຕ້ອງຈຸດສີດຳ ແລະ ສີຂາວ. ໃນບາງກໍລະນີ ພາບອາດມີການປ່ຽນແປງຂອງໂທນສີທີ່ເກີນຈຸດສີຂາວ, ຄືສູງກວ່າຄ່າຄວາມສະຫວ່າງ 100. ການປັບຄ່າລົບໃນການປັບຈຸດສີຂາວສາມາດດຶງຄ່າເຫຼົ່ານີ້ກັບຄືນມາສູ່ຊ່ວງທີ່ເໝາະສົມ ເພື່ອໃຫ້ເຫັນລາຍລະອຽດໃນສ່ວນສະຫວ່າງຫຼາຍຂຶ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ເຮັດໃຫ້ພາບນຸ້ມດ້ວຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຟິວເຕີການເບຼີທີ່ໃຊ້: gaussian ຫຼື bilateral. ລອງໃຊ້ bilateral ຫາກການເບຼີແບບ gaussian ເຮັດໃຫ້ເກີດຂອບຟຸ້ງ (halos).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລັດສະໝີ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ລັດສະໝີຂອງຟິວເຕີການເບຼີທີ່ໃຊ້. ຄ່າທີ່ສູງຂຶ້ນຈະເຮັດໃຫ້ການປ່ຽນຜ່ານລະຫວ່າງເງົາ ແລະ ສ່ວນສະຫວ່າງນຸ້ມນວນຂຶ້ນ ແຕ່ອາດເຮັດໃຫ້ເກີດຂອບຟຸ້ງ. ຄ່າທີ່ຕ່ຳລົງຈະຫຼຸດຂະໜາດຂອງຂອບຟຸ້ງ ແຕ່ອາດເຮັດໃຫ້ພາບເບິ່ງບໍ່ເປັນທຳມະຊາດ. ຟິວເຕີ bilateral ຈະເກີດບັນຫາຂອບຟຸ້ງນ້ອຍກວ່າຫຼາຍ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ບີບອັດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວບຄຸມຄວາມແຮງຂອງເອັບເຟັກທີ່ສົ່ງຜົນໄປເຖິງໂທນສີປານກາງ (mid-tones). ຄ່າສູງຈະຈຳກັດເອັບເຟັກໄວ້ສະເພາະສ່ວນທີ່ມືດທີ່ສຸດ ແລະ ສະຫວ່າງທີ່ສຸດເທົ່ານັ້ນ. ຄ່າຕ່ຳຈະສົ່ງຜົນໄປເຖິງການປັບໂທນສີປານກາງນຳ. ທີ່ 100% ໂມດູນນີ້ຈະບໍ່ເຫັນຜົນໃດໆ ເພາະຈະສົ່ງຜົນກະທົບສະເພາະສີດຳສະນິດ ແລະ ສີຂາວສະນິດເທົ່ານັ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປັບສີສ່ວນເງົາ (shadows color adjustment)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວບຄຸມການປັບຄວາມອີ່ມຕົວຂອງສີໃນສ່ວນເງົາ. ຄ່າທີ່ສູງຈະເພີ່ມຄວາມອີ່ມຕົວໃຫ້ກັບສ່ວນເງົາທີ່ຖືກເຮັດໃຫ້ສະຫວ່າງຂຶ້ນ. ຄ່າທີ່ຕ່ຳຈະຫຼຸດຄວາມອີ່ມຕົວໃນສ່ວນເງົານັ້ນ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວມັນປອດໄພທີ່ຈະປ່ອຍໄວ້ທີ່ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ 100%. ສິ່ງນີ້ຈະຊ່ວຍເພີ່ມຄວາມອີ່ມຕົວໃຫ້ກັບສ່ວນເງົາຢ່າງເປັນທຳມະຊາດ – ຄ້າຍຄືກັບສິ່ງທີ່ທ່ານເຫັນໃນທຳມະຊາດເມື່ອສ່ວນເງົາໄດ້ຮັບແສງສະຫວ່າງຫຼາຍຂຶ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປັບສີສ່ວນສະຫວ່າງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວບຄຸມການປັບຄວາມອີ່ມຕົວຂອງສີໃນສ່ວນສະຫວ່າງ. ຄ່າສູງຈະເພີ່ມຄວາມອີ່ມຕົວໃນສ່ວນສະຫວ່າງທີ່ຖືກປັບໃຫ້ມືດລົງ. ຄ່າຕ່ຳຈະຫຼຸດຄວາມອີ່ມຕົວໃນສ່ວນສະຫວ່າງທີ່ຖືກປັບໃຫ້ມືດລົງ. ສ່ວນຫຼາຍສ່ວນສະຫວ່າງມັກຈະບໍ່ມີຂໍ້ມູນສີພຽງພໍທີ່ຈະໃຫ້ສີທີ່ສົມຈິງເມື່ອປັບໃຫ້ມືດລົງ. ເຈົ້າອາດຕ້ອງປັບຄ່ານີ້ເພື່ອຫາຄ່າທີ່ເໝາະສົມທີ່ສຸດຂຶ້ນກັບແຕ່ລະພາບ, ແຕ່ຜົນລັດທີ່ໄດ້ອາດຈະບໍ່ໜ້າເພິ່ງພໍໃຈສະເໝີໄປ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ຈຸດດຳ/ຂາວ ຂອງໄຟລ໌ດິບ (raw black/white point)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/raw-black-white-point/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/raw-black-white-point/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ກຳນົດລັກສະນະທາງເຕັກນິກສະເພາະຂອງເຊັນເຊີ raw. ກະລຸນາປັບແຕ່ງດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງຢ່າງສູງ!&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຈຳເປັນຕ້ອງມີ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ (input)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear), ໄຟລ໌ຣໍ (raw), ອ້າງອີງຕາມສາກ (scene-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເສັ້ນຊື່ (linear), ດິບ (raw).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, raw, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ກຳນົດຈຸດດຳ ແລະ ຈຸດຂາວສະເພາະສຳລັບກ້ອງແຕ່ລະລຸ້ນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ຈະຖືກເປີດໃຊ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດສຳລັບທຸກຮູບທີ່ເປັນໄຟລ໌ດິບ (raw). ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຈະຖືກນຳໃຊ້ສຳລັບກ້ອງທຸກລຸ້ນທີ່ຮອງຮັບ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງປ່ຽນແປງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລະດັບສີດຳ 0-3&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ລະດັບສີດຳສະເພາະຂອງກ້ອງສຳລັບສີ່ເມັດສີ (pixels) ໃນຮູບແບບ Bayer RGGB. ເມັດສີທີ່ມີຄ່າຕ່ຳກວ່າລະດັບນີ້ຈະຖືວ່າບໍ່ມີຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດຂາວ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ລະດັບສີຂາວສະເພາະຂອງກ້ອງ. ທຸກເມັດສີທີ່ມີຄ່າສູງກວ່ານີ້ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຖືກຕັດ (clipped) ແລະ ຈະຖືກຈັດການຕາມຄວາມເໝາະສົມໃນໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/highlight-reconstruction/&#34;&gt;&lt;em&gt;ການສ້າງສ່ວນສະຫວ່າງໃໝ່ (highlight reconstruction)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການແກ້ໄຂຟລັດຟິວ (flat field correction)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ໃຊ້ການແກ້ໄຂຟລັດຟິວເພື່ອຊົດເຊີຍການເກີດເງົາມົວຂອງເລນ. ຟິວນີ້ຈະປະກົດຂຶ້ນສະເພາະກັບໄຟລ໌ Raw ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ຈະໃຊ້ GainMap ທີ່ຝັງຢູ່ໃນ Raw ໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ເຈົ້າສາມາດເລືອກປິດການແກ້ໄຂນີ້ໄດ້ຫາກຕ້ອງການ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ສົມດຸນສີຂາວ (white balance)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/white-balance/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/white-balance/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບອັດຕາສ່ວນຊ່ອງສັນຍານ RGB ຂອງໄຟລ໌ດິບ (raw) ເພື່ອປັບສົມດຸນສີຂາວ ແລະ ຊ່ວຍໃນການ demosaicing.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ (input)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear), ໄຟລ໌ຣໍ (raw), ອ້າງອີງຕາມສາກ (scene-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເສັ້ນຊື່ (linear), ດິບ (raw).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, raw, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ປັບສົມດຸນສີຂາວຂອງພາບໂດຍການປ່ຽນອຸນຫະພູມສີ (temperature) ແລະ ສີເຈືອ (tint), ກຳນົດຄ່າສຳປະສິດສຳລັບແຕ່ລະຊ່ອງສັນຍານ RGB, ຫຼື ເລືອກຈາກລາຍຊື່ການຕັ້ງຄ່າສົມດຸນສີຂາວທີ່ມີໄວ້ໃຫ້ແລ້ວ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບໂມດູນນີ້ແມ່ນມາຈາກຄ່າສົມດຸນສີຂາວຂອງກ້ອງທີ່ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນຂໍ້ມູນ Exif ຂອງພາບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ສົມດຸນສີຂາວບໍ່ໄດ້ຖືກອອກແບບມາໃຫ້ເປັນໂມດູນ &amp;ldquo;ສ້າງສັນ&amp;rdquo; &amp;ndash; ເປົ້າໝາຍຫຼັກຄືການປັບແກ້ສົມດຸນສີຂາວທາງເຕັກນິກ ເພື່ອໃຫ້ໝັ້ນໃຈວ່າວັດຖຸທີ່ມີສີເປັນກາງໃນສາກຖືກສະແດງຜົນດ້ວຍສີທີ່ເປັນກາງໃນພາບ. ສຳລັບການປັບແຕ່ງສີແບບສ້າງສັນ, ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວການໃຊ້ໂມດູນອື່ນໆເຊັ່ນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-calibration/&#34;&gt;&lt;em&gt;ການປັບທຽບສີ (color calibration)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ຫຼື &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-balance-rgb/&#34;&gt;&lt;em&gt;color balance rgb&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ຈະດີກວ່າ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດ:&lt;/strong&gt; ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-calibration/&#34;&gt;&lt;em&gt;color calibration&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ໃນປັດຈຸບັນມີວິທີການທີ່ທັນສະໄໝ ແລະ ຢືດຢຸ່ນກວ່າໃນການຄວບຄຸມ white balance. ໂມດູນ &lt;em&gt;color calibration&lt;/em&gt; ສາມາດຖືກເປີດໃຊ້ເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບຮູບໃໝ່ໂດຍການເລືອກ &amp;ldquo;scene-referred&amp;rdquo; (filmic ຫຼື sigmoid) ໃນ &lt;a href=&#34;../../../preferences-settings/processing.md&#34;&gt;ການຕັ້ງຄ່າ &amp;gt; ການປະມວນຜົນ &amp;gt; ນຳໃຊ້ workflow pixel ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດ&lt;/a&gt;. ການຕັ້ງຄ່າພື້ນຖານບາງຢ່າງຍັງຄົງຈຳເປັນ (ແລະ ຖືກນຳໃຊ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດ) ໃນໂມດູນ &lt;em&gt;white balance&lt;/em&gt;, ເພື່ອໃຫ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/demosaic/&#34;&gt;&lt;em&gt;demosaic&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ເຮັດວຽກໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ເສັ້ນໂຄ້ງໂທນ (tone curve)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/tone-curve/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/tone-curve/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;description&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບປ່ຽນໂທນສີຂອງຮູບພາບໂດຍໃຊ້ເສັ້ນໂຄ້ງ (curves).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ ແລະ ສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ (input)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear) ຫຼື ບໍ່ເປັນເສັ້ນ (non-linear), Lab, ອ້າງອີງຕາມການສະແດງຜົນ (display-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ເຄື່ອງມືການຖ່າຍພາບດິຈິຕອນແບບດັ້ງເດີມສຳລັບປ່ຽນແປງໂທນສີຂອງພາບໂດຍໃຊ້ເສັ້ນໂຄ້ງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ຄ້າຍຄືກັນຫຼາຍກັບໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/rgb-curve/&#34;&gt;&lt;em&gt;rgb curve&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ແຕ່ເຮັດວຽກໃນພື້ນທີ່ສີ Lab.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເປີດໃຊ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/module-controls/#pickers&#34;&gt;ຕົວເລືອກ (picker)&lt;/a&gt; ເພື່ອສະແດງຄ່າທີ່ເລືອກໄວ້ໃນຮິສໂຕແກຣມ. ຄ່າຕົວເລກ (Lab) ຂອງຂາເຂົ້າ ແລະ ຂາອອກ (ເບິ່ງດ້ານລຸ່ມ) ທີ່ຈຸດ ຫຼື ພື້ນທີ່ທີ່ເລືອກ ຈະສະແດງຢູ່ດ້ານຊ້າຍເທິງຂອງກຣາບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;em&gt;ກະລຸນາເບິ່ງສ່ວນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/curves/&#34;&gt;ເສັ້ນໂຄ້ງ (curves)&lt;/a&gt; ສຳລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວິທີປັບແຕ່ງເສັ້ນໂຄ້ງ ລວມເຖິງຕົວຄວບຄຸມ &lt;strong&gt;ວິທີການແຊກ (interpolation method)&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;ມາດຕາສ່ວນກຣາບ (scale for graph)&lt;/strong&gt; ແລະ &lt;strong&gt;ການຮັກສາສີ (preserve colors)&lt;/strong&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ພື້ນທີ່ສີ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຂຶ້ນກັບຈຸດປະສົງທີ່ຕ້ອງການ, ເສັ້ນໂຄ້ງໂທນສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ໃນໜຶ່ງໃນສາມພື້ນທີ່ສີດັ່ງນີ້:&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;em&gt;Lab (ຊ່ອງສີທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ ຫຼື ແຍກກັນ)&lt;/em&gt;: Lab ແມ່ນພື້ນທີ່ສີຕາມການຮັບຮູ້ (perceptual color space) ທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອໃຫ້ໃກ້ຄຽງກັບວິທີທີ່ມະນຸດຮັບຮູ້ສີ ແລະ ຄວາມສະຫວ່າງ. ມັນສະແດງຂໍ້ມູນສີໂດຍແຍກຈາກຄວາມສະຫວ່າງ. ໃນໂໝດ “Lab, separated channels”, ທ່ານສາມາດຄວບຄຸມຄວາມສະຫວ່າງ (L-channel) ແລະ ຄ່າສີ (a/b-channels) ໄດ້ຢ່າງເປັນອິດສະຫຼະ. ໃນໂໝດ “Lab, linked channels”, ຈະມີພຽງແຕ່ການຄວບຄຸມຄວາມສະຫວ່າງ (L-channel) ເທົ່ານັ້ນ. ການແກ້ໄຂຄວາມອີ່ມຕົວຂອງສີຈະຖືກຄຳນວນໂດຍອັດຕະໂນມັດສຳລັບແຕ່ລະພິກເຊວ, ຈາກການປັບຄວາມຕັດກັນທີ່ໃຊ້ກັບຊ່ອງຄວາມສະຫວ່າງ. ວິທີນີ້ຈະເຮັດວຽກໄດ້ດີໃນກໍລະນີທີ່ມີການປັບຄວາມຕັດກັນເລັກນ້ອຍ, ແຕ່ຈະໃຫ້ການແກ້ໄຂຄວາມອີ່ມຕົວທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຫຼາຍຂຶ້ນເມື່ອຄວາມຕັດກັນຖືກປ່ຽນແປງຢ່າງຮຸນແຮງ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;em&gt;XYZ (ຊ່ອງສີທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັນ)&lt;/em&gt;: XYZ ແມ່ນພື້ນທີ່ສີທາງເຕັກນິກແບບເສັ້ນຊື່ (linear) ທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ການຕອບສະໜອງທາງສະລີລະວິທະຍາຕໍ່ແສງຂອງຕາມະນຸດກັບພື້ນທີ່ສີ RGB. ເຊັ່ນດຽວກັບ Lab, ມັນແຍກຄວາມສະຫວ່າງອອກຈາກຂໍ້ມູນສີ, ແຕ່ເຮັດໃນຮູບແບບທີ່ບໍ່ໄດ້ຄຳນຶງເຖິງບົດບາດຂອງການປະມວນຜົນຂອງສະໝອງໃນການຮັບຮູ້ຂອງມະນຸດ. ໂໝດ “XYZ, linked channels” ເປັນທາງເລືອກແທນ “Lab, linked channels”, ແລະ ເຮັດວຽກໂດຍການໃຊ້ເສັ້ນໂຄ້ງຊ່ອງ L ກັບທັງສາມຊ່ອງໃນພື້ນທີ່ສີ XYZ. ໃຫ້ເບິ່ງທີ່ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/masking-and-blending/blend-modes/&#34;&gt;ໂໝດການປະສົມ&lt;/a&gt; “coloradjustment” ຖ້າທ່ານຕ້ອງການປັບຄວາມເຂັ້ມຂອງການປັບຂະໜາດສີ (chroma scaling) ແບບອັດຕະໂນມັດ. ໂໝດນີ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນວ່າຈະເຮັດໃຫ້ໂທນສີປ່ຽນໄປທາງສີເຫຼືອງເລັກນ້ອຍ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;em&gt;RGB (linked channels)&lt;/em&gt;: RGB ແມ່ນພື້ນທີ່ສີແບບລີເນຍ (linear color space) ທີ່ອອກແບບມາເພື່ອບັນທຶກ ແລະ ສະແດງຜົນຮູບພາບໃນການສັງເຄາະແບບຕື່ມແສງ (additive synthesis). ມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບສື່ການບັນທຶກ ແລະ ການສະແດງຜົນ ໂດຍບໍ່ໄດ້ແຍກຂໍ້ມູນສີ ແລະ ຄວາມສະຫວ່າງອອກຈາກກັນ. ໂໝດ “RGB, linked channels” ເຮັດວຽກໃນ ProPhoto RGB ແລະ ນຳໃຊ້ເສັ້ນໂຄ້ງ L-channel ກັບທັງສາມຊ່ອງສັນຍານໃນພື້ນທີ່ສີ RGB. ການເພີ່ມຄວາມຄົມຊັດ (contrast) ໃນພື້ນທີ່ RGB ເປັນທີ່ຮູ້ກັນດີວ່າຈະເຮັດໃຫ້ສີໃນສ່ວນໄຮໄລ້ຈາງລົງ ແລະ ເພີ່ມຄວາມອີ່ມຕົວຂອງສີໃນສ່ວນເງົາ, ແຕ່ວິທີນີ້ໄດ້ຮັບການພິສູດແລ້ວວ່າເປັນວິທີທີ່ໜ້າເຊື່ອຖືທີ່ສຸດໃນການແກ້ໄຂຄວາມຄົມຊັດ ແລະ ເປັນວິທີມາດຕະຖານທີ່ໃຊ້ໃນຊອບແວສ່ວນໃຫຍ່. ໂໝດນີ້ເຮັດໃຫ້ໂມດູນ tone curve ເຮັດວຽກໃນລັກສະນະດຽວກັນກັບໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/base-curve/&#34;&gt;base-curve&lt;/a&gt;, ຍົກເວັ້ນແຕ່ໂມດູນຫຼັງຈະເຮັດວຽກໃນພື້ນທີ່ສີ RGB ຂອງກ້ອງ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໝາຍເຫດວ່າ ໂມດູນນີ້ເຮັດວຽກໃນພື້ນທີ່ສີ Lab ໃນທຸກກໍລະນີ. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າພິກັດສີເທີົາປານກາງຈະຢູ່ທີ່ 50% ໃນກຣາບສະເໝີ ບໍ່ວ່າຈະໃຊ້ພື້ນທີ່ສີໃດກໍຕາມ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຮິສໂຕແກຣມທີ່ສະແດງຢູ່ໃນພື້ນຫຼັງຂອງເສັ້ນໂຄ້ງ. ຕົວຄວບຄຸມຈະຖືກແປງເປັນພື້ນທີ່ສີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກ່ອນຈະນຳໃຊ້ການປັບແກ້ &amp;ndash; ໃນ RGB ແລະ XYZ, ສີເທີົາປານກາງຈະຖືກຈັດວາງໃໝ່ຈາກ 50% ເປັນ 18%.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ເສັ້ນໂຄ້ງພື້ນຖານ (base curve)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/base-curve/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/base-curve/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ນຳໃຊ້ການແປງມຸມມອງໂດຍອີງຕາມລັກສະນະສ່ວນຕົວ ຫຼື ຂອງຜູ້ຜະລິດກ້ອງ, ເພື່ອຈຸດປະສົງໃນການແກ້ໄຂ ແລະ ກຽມຮູບພາບສຳລັບການສະແດງຜົນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ຈຳລອງລັກສະນະພາບ JPEG ຈາກກ້ອງ ໂດຍການນຳໃຊ້ເສັ້ນໂຄ້ງພື້ນຖານໃຫ້ກັບຮູບພາບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;darktable ມີ preset ຂອງເສັ້ນໂຄ້ງພື້ນຖານຫຼາຍອັນ ທີ່ພະຍາຍາມຮຽນແບບເສັ້ນໂຄ້ງຂອງຜູ້ຜະລິດກ້ອງຕ່າງໆ. preset ເຫຼົ່ານີ້ຈະຖືກນຳໃຊ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດຕາມຂໍ້ມູນ Exif ຂອງຮູບພາບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ຈະຖືກເປີດໃຊ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດຖ້າ &lt;a href=&#34;../../preferences-settings/processing.md&#34;&gt;ການຕັ້ງຄ່າ &amp;gt; ການປະມວນຜົນ &amp;gt; ນຳໃຊ້ workflow pixel ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດ&lt;/a&gt; ຖືກຕັ້ງເປັນ &amp;ldquo;display-referred&amp;rdquo;. ຕົວເລືອກທີສອງໃນກ່ອງການຕັ້ງຄ່າຈະຊ່ວຍໃຫ້ເຈົ້າເລືອກໄດ້ວ່າ darktable ຄວນພະຍາຍາມນຳໃຊ້ base curve ສະເພາະຂອງກ້ອງ (ຖ້າພົບ) ຫຼື ຈະໃຊ້ແບບທົ່ວໄປຂອງຜູ້ຜະລິດ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;em&gt;ກະລຸນາເບິ່ງພາກ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/curves/&#34;&gt;ເສັ້ນໂຄ້ງ&lt;/a&gt; ສຳລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;fusion&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເປີດໃຊ້ງານຄຸນສົມບັດການຮວມແສງ (ເບິ່ງ &lt;a href=&#34;https://en.wikipedia.org/wiki/Exposure_Fusion&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;ບົດຄວາມ Wikipedia ນີ້&lt;/a&gt;). ຄຸນສົມບັດນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ເຈົ້າສາມາດຮວມຮູບພາບເຂົ້າກັບສຳເນົາຂອງຕົວມັນເອງໜຶ່ງ ຫຼື ສອງສຳເນົາ ຫຼັງຈາກນຳໃຊ້ເສັ້ນໂຄ້ງພື້ນຖານປະຈຸບັນ ແລະ ເພີ່ມການຮັບແສງຕາມຈຳນວນໜ່ວຍ EV ທີ່ເລືອກ. ຜົນທີ່ໄດ້ແມ່ນການຮວມກັນຂອງການຮັບແສງທີ່ແຕກຕ່າງກັນສອງ ຫຼື ສາມລະດັບ ຈາກຮູບພາບຕົ້ນສະບັບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້ເພື່ອບີບອັດຊ່ວງກວ້າງຂອງແສງ (dynamic range) ຂອງຮູບພາບທີ່ມືດເກີນໄປຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ຫຼື ສຳລັບການນຳເຂົ້າແບບ HDR ແທ້. ເພື່ອຜົນໄດ້ຮັບທີ່ດີທີ່ສຸດ, ໃຫ້ໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/exposure/&#34;&gt;&lt;em&gt;ການຮັບແສງ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ເພື່ອປັບຄ່າໃຫ້ເໝາະສົມສຳລັບສ່ວນທີ່ສະຫວ່າງ (highlights) ທີ່ໄດ້ຮັບແສງຢ່າງຖືກຕ້ອງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;exposure shift (fusion)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງຄ່າແສງລະຫວ່າງຮູບພາບທີ່ຖືກລວມເຂົ້າກັນໃນຫົວໜ່ວຍ EV (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ 1). ຕົວເລື່ອນນີ້ຈະປະກົດຂຶ້ນກໍຕໍ່ເມື່ອຄຸນສົມບັດ &lt;em&gt;ການຮ່ວມຄ່າແສງ&lt;/em&gt; ຖືກເປີດນຳໃຊ້ເທົ່ານັ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;exposure bias (fusion)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ກຳນົດວິທີການຄິດໄລ່ຄ່າການຊົດເຊີຍແສງຫຼາຍລະດັບ. ດ້ວຍຄ່າລຳອຽງ 1 (ຄ່າມາດຕະຖານ), ຮູບພາບຈະຖືກລວມເຂົ້າກັບສຳເນົາທີ່ແສງຫຼາຍເກີນໄປຂອງຕົວມັນເອງ. ດ້ວຍຄ່າລຳອຽງ -1, ມັນຈະຖືກລວມເຂົ້າກັບສຳເນົາທີ່ແສງໜ້ອຍເກີນໄປ. ຄ່າລຳອຽງ 0 ແມ່ນພະຍາຍາມຮັກສາຄວາມສະຫວ່າງໂດຍລວມຂອງຮູບພາບ ໂດຍການລວມທັງສຳເນົາທີ່ແສງຫຼາຍເກີນໄປ ແລະ ແສງໜ້ອຍເກີນໄປຂອງຮູບພາບ. ແຖບເລື່ອນນີ້ຈະປະກົດຂຶ້ນກໍຕໍ່ເມື່ອຄຸນສົມບັດ &lt;em&gt;ການລວມການຊົດເຊີຍແສງ (exposure fusion)&lt;/em&gt; ຖືກເປີດໃຊ້ງານ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ແສງຟຸ້ງ (bloom)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/bloom/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/bloom/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ນຳໃຊ້ Orton effect ເພື່ອໃຫ້ຮູບພາບເບິ່ງນຸ່ມນວນຄືກັບຄວາມຝັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ສ້າງຜົນກະທົບແສງຟຸ້ງທີ່ນຸ່ມນວນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ເຮັດວຽກໂດຍການເຮັດໃຫ້ສ່ວນສະຫວ່າງເບີຼ ແລ້ວນຳມາປະສົມກັບຮູບພາບຕົ້ນສະບັບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດ:&lt;/strong&gt; ໂມດູນນີ້ເຮັດວຽກແບບເບີຼ (blurs) ໃນຂອບເຂດສີ Lab, ແລະ ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ອີກຕໍ່ໄປ. ໃຫ້ໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/tone-equalizer/&#34;&gt;tone equalizer&lt;/a&gt; ຫຼື ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/exposure/&#34;&gt;exposure&lt;/a&gt; ຮ່ວມກັບ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/masking-and-blending/masks/parametric/&#34;&gt;ໜ້າກາກພາຣາມິເຕີ&lt;/a&gt; ແທນ.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂະໜາດ (size)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຂອບເຂດການກະຈາຍຂອງແສງຟຸ້ງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລະດັບເລີ່ມຕົ້ນ (threshold)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄ່າກຳນົດຄວາມສະຫວ່າງທີ່ຈະເລີ່ມເກີດຜົນກະທົບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມແຮງ (strength)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ລະດັບຄວາມແຮງຂອງແສງທີ່ຟຸ້ງອອກມາ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ຊິກມອຍ (sigmoid)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/sigmoid/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/sigmoid/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ນຳໃຊ້ການແປງມຸມເບິ່ງເພື່ອໃຫ້ພາບສາມາດສະແດງຜົນເທິງໜ້າຈໍ ຫຼື ການພິມ ໂດຍໃຊ້ເສັ້ນໂຄ້ງໂທນສີທີ່ແຂງແຮງ ແລະ ນຸ້ມນວນ ພ້ອມທັງມີວິທີການຮັກສາສີໃຫ້ເລືອກ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ ແລະ ສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ຈັດວາງຊ່ວງໂທນສີຂອງພາບໃໝ່ໂດຍໃຊ້ເສັ້ນໂຄ້ງລັອກ-ໂລຈິສຕິກທົ່ວໄປ (generalized log-logistic curve) ທີ່ໄດ້ຮັບການປັບແຕ່ງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ສາມາດໃຊ້ເພື່ອຂະຫຍາຍ ຫຼື ບີບອັດໄດນາມິກເຣນຈ໌ (dynamic range) ຂອງສາກໃຫ້ເໝາະສົມກັບໄດນາມິກເຣນຈ໌ຂອງການສະແດງຜົນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດ&lt;/strong&gt;: ໂມດູນທີ່ວາງໄວ້ກ່ອນ sigmoid ໃນລຳດັບການປະມວນຜົນຈະເຮັດວຽກໃນພື້ນທີ່ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/pixelpipe/the-pixelpipe-and-module-order/#scene-referred-workflow&#34;&gt;ອ້າງອີງຕາມສາກ (scene-referred)&lt;/a&gt;. ສ່ວນໂມດູນຫຼັງ sigmoid ຈະເຮັດວຽກໃນພື້ນທີ່ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/pixelpipe/the-pixelpipe-and-module-order/#display-referred-workflow&#34;&gt;ອ້າງອີງຕາມການສະແດງຜົນ (display-referred)&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເຈົ້າສາມາດເປີດໃຊ້ໂມດູນນີ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນຮູບໃໝ່ໂດຍການຕັ້ງຄ່າ &lt;a href=&#34;../../preferences-settings/processing.md#image-processing&#34;&gt;ການຕັ້ງຄ່າ &amp;gt; ການປະມວນຜົນ &amp;gt; ນຳໃຊ້ workflow pixel ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດ&lt;/a&gt; ເປັນ &amp;lsquo;scene-referred (sigmoid)&amp;rsquo; (ນີ້ແມ່ນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບການຕິດຕັ້ງໃໝ່).&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ການນຳໃຊ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%81%e0%ba%b2%e0%ba%99%e0%ba%99%e0%ba%b3%e0%bb%83%e0%ba%8a&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ການນຳໃຊ້&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;ກະລຸນາສັງເກດຄຳແນະນຳຕໍ່ໄປນີ້ໃນຂະນະທີ່ນຳໃຊ້ໂມດູນນີ້ໃນຂະບວນການເຮັດວຽກຂອງທ່ານ:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;only use one tone mapper&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;em&gt;sigmoid&lt;/em&gt; is a &lt;a href=&#34;../../overview/workflow/tone-mapping.md&#34;&gt;tone mapper&lt;/a&gt;; you typically have exactly one tone mapper enabled for an image.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ປັບໂທນສີປານກາງກ່ອນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເສັ້ນໂຄ້ງຊິກມອຍຈະໝຸນອ້ອມຄ່າສີເທີົາປານກາງ. ກ່ອນຈະໃຊ້ sigmoid, ເຈົ້າຄວນໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/exposure/&#34;&gt;&lt;em&gt;ການເປີດຮັບແສງ (exposure)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ເພື່ອປັບໂທນສີປານກາງໃຫ້ໄດ້ຕາມທີ່ຕ້ອງການກ່ອນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ນ້ອຍແຕ່ຫຼາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເຈົ້າຄວນພະຍາຍາມປະມວນຜົນສ່ວນໃຫຍ່ໂດຍໃຊ້ໂມດູນໃນສ່ວນ scene-referred ຂອງ pixelpipe ແລະ ບໍ່ຄວນເພິ່ງພາພຽງແຕ່ໂມດູນການແປງການສະແດງຜົນ (&lt;em&gt;sigmoid&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;filmic rgb&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;base curve&lt;/em&gt;) ເພື່ອເຮັດວຽກທັງໝົດ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຮັກສາໂທນສີຕາມຄວາມມັກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ໂມດູນນີ້ມີຫຼາຍວິທີໃນການຮັກສາໂທນສີ. ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ໂໝດ &amp;ldquo;per channel&amp;rdquo; ແລະ ປັບການຮັກສາໂທນສີຕາມຄວາມມັກໃນແຕ່ລະພາບ. ພາບຕາເວັນຕົກດິນ ແລະ ໄຟ ແມ່ນສອງຕົວຢ່າງທີ່ຜູ້ໃຊ້ມັກຈະຫຼຸດການຮັກສາໂທນສີລົງເພື່ອໃຫ້ໄດ້ພາບທີ່ເບິ່ງ &amp;ldquo;ຮ້ອນແຮງ&amp;rdquo; ຂຶ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວບຄຸມຄ່າ skew ໃຫ້ເໝາະສົມ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ສຳລັບພາບເຊັ່ນ ພາບຄົນ (portraits), ທາງທີ່ດີຄວນຫຼີກລ່ຽງການໃຊ້ຄ່າ skew ທີ່ສູງກວ່າສູນ. ວິທີນີ້ຈະຊ່ວຍຫຼີກລ່ຽງການປ່ຽນຜ່ານທີ່ແຂງເກີນໄປໃນໂທນສີຜິວ. ນີ້ແມ່ນສິ່ງສຳຄັນເປັນພິເສດເມື່ອບໍ່ໄດ້ເປີດໃຊ້ການຮັກສາໂທນສີ, ເພາະຄ່າ skew ຈະສົ່ງຜົນຕໍ່ທິດທາງສີຂອງໂທນສີຜິວນຳ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄອນທຣາສ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບຄວາມແຮງຂອງການບີບອັດໂດຍທີ່ບໍ່ປ່ຽນແປງຄ່າສີເທີົາປານກາງ. ຄ່າທີ່ສູງຂຶ້ນຈະຕ້ອງການການເປີດຮັບແສງທີ່ຕ່ຳລົງເພື່ອໃຫ້ຮອດຈຸດສີຂາວຂອງການສະແດງຜົນ, ແລະ ສ່ວນເງົາຈະມືດລົງ. ຄອນທຣາສທີ່ຕ່ຳລົງຈະສາມາດສະແດງໄດນາມິກເຣນຈ໌ໄດ້ກວ້າງຂຶ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;skew (ຄວາມອຽງ)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບການບີບອັດໃຫ້ອຽງໄປທາງສ່ວນເງົາ ຫຼື ສ່ວນສະຫວ່າງ. Skew ສາມາດໃຊ້ເພື່ອຖ່າຍໂອນຄອນທຣາສບາງສ່ວນຈາກເງົາໄປຫາສ່ວນສະຫວ່າງ ຫຼື ໃນທາງກັບກັນ ໂດຍບໍ່ປ່ຽນແປງປະລິມານຄອນທຣາສທີ່ສີເທີົາປານກາງ. ຄ່າ skew ບວກຈະເຮັດໃຫ້ເງົາແປ (flattens) ແລະ ບີບອັດສ່ວນສະຫວ່າງ. ຄ່າ skew ລົບຈະເຮັດໃຫ້ເງົາມືດຂຶ້ນ ແລະ ສ່ວນສະຫວ່າງມົວລົງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນສີ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ໂໝດທີ່ໃຊ້ເພື່ອຈັບຄູ່ຄ່າພິກເຊລຈາກພື້ນທີ່ສາກ (scene) ໄປຫາພື້ນທີ່ການສະແດງຜົນ (display).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;ໂໝດ &lt;em&gt;ແຍກຕາມຊ່ອງສັນຍານ&lt;/em&gt; ຈະນຳໃຊ້ເສັ້ນໂຄ້ງຊິກມອຍ (sigmoid) ກັບແຕ່ລະຊ່ອງສັນຍານ RGB ແຍກກັນ, ເຊິ່ງສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມສະຫວ່າງ, ຄວາມສົດຂອງສີ, ແລະ ໂທນສີ. ທ່ານສາມາດເລືອກຮັກສາໂທນສີໄດ້ໂດຍໃຊ້ຕົວເລືອກ &lt;em&gt;ຮັກສາໂທນສີ&lt;/em&gt; (ຢູ່ລຸ່ມນີ້). ໂໝດນີ້ສອດຄ່ອງກັບການເຮັດວຽກຂອງຊັ້ນສີໃນຟິມອານາລັອກ ແລະ ສາມາດຈັດການການຜ່ອນລະດັບແສງໄປຫາສ່ວນທີ່ສະຫວ່າງຫຼາຍໄດ້ດີຫຼາຍ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;em&gt;ອັດຕາສ່ວນ RGB&lt;/em&gt; ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບ &lt;em&gt;ຮັກສາສີ&lt;/em&gt; ໃນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/filmic-rgb/&#34;&gt;filmic rgb&lt;/a&gt;. ມັນຈະຈັບຄູ່ກຸ່ມສາມສີ RGB ຢ່າງເປັນເອກະພາບໂດຍໃຊ້ເສັ້ນໂຄ້ງຊິກມອຍ, ເຊິ່ງຈະຊ່ວຍຮັກສາສີໃນສະເປກຕຣັມຂອງພິກເຊລໄວ້. ພິກເຊລທີ່ມີສີສັນສົດໃສ ແລະ ສະຫວ່າງ ຈະຖືກຫຼຸດຄວາມອີ່ມຕົວຂອງສີລົງຕາມເສັ້ນສະເປກຕຣັມ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ມັນຫຼຸດອອກນອກຂອບເຂດສີຂອງຈໍສະແດງຜົນ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຮັກສາໂທນສີ &lt;em&gt;(ສະເພາະໂໝດ per channel ເທົ່ານັ້ນ)&lt;/em&gt;&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເລືອກວ່າຈະຮັກສາໂທນສີຫຼາຍປານໃດ &amp;ndash; 100% ຈະຮັກສາໂທນສີສະເປກຕຣັມຂອງພາບ (ຄືກັນກັບການໃຊ້ໂໝດ &amp;ldquo;rgb ratio&amp;rdquo;); 0% ຈະໃຊ້ໂໝດ per-channel ທີ່ມີການບິດເບືອນໂທນສີຢ່າງແຮງ (ເບິ່ງດ້ານລຸ່ມ). ຄ່າການຮັກສາໂທນສີທີ່ເໝາະສົມມັກຈະຢູ່ລະຫວ່າງກາງຂອງສອງຄ່ານີ້.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ສີທັງໝົດທີ່ຢູ່ລະຫວ່າງສີພື້ນຖານ (ແດງ, ຂຽວ, ຟ້າ) ຈະເບນເຂົ້າຫາສີຂັ້ນສອງທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດ (ເຫຼືອງ, ມ່ວງແດງ, ຟ້າອ່ອນ). ເອັບເຟັກ &lt;em&gt;per channel hue skew&lt;/em&gt; ຈະເຮັດໃຫ້ຕາເວັນຕົກດິນ ແລະ ໄຟເບິ່ງເປັນສີເຫຼືອງ, ໄຟສີຟ້າເບິ່ງເປັນສີມ່ວງແດງ, ແລະ ທ້ອງຟ້າເປັນສີຟ້າອ່ອນ. ການບິດເບືອນຈະແຮງຂຶ້ນສຳລັບພິກເຊວທີ່ສະຫວ່າງ ແລະ ມີຄວາມອີ່ມຕົວສູງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ເປົ້າໝາຍສີດຳ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຂີດຈຳກັດຕ່ຳສຸດທີ່ເສັ້ນໂຄ້ງຊິກມອຍຈະເຂົ້າຫາເມື່ອຄ່າຂອງສາກເຂົ້າຫາສູນ &amp;ndash; ໂດຍປົກກະຕິຄວນປະໄວ້ຄືເກົ່າ. ເຈົ້າ &lt;em&gt;ສາມາດ&lt;/em&gt; ໃຊ້ຄ່ານີ້ເພື່ອໃຫ້ພາບເບິ່ງຊີດໆແບບອານາລັອກ, ແຕ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ຕົວເລື່ອນ &amp;ldquo;global offset&amp;rdquo; ໃນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-balance-rgb/&#34;&gt;&lt;em&gt;color balance rgb&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ເອັບເຟັກທີ່ຄ້າຍກັນແທນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;target white&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;Upper bound that the sigmoid curve converges to as the scene value approaches infinity &amp;ndash; this should normally be left unchanged. You can use this to clip white at a defined scene intensity.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;For HDR output (an output profile with a PQ or HLG transfer function), target white is multiplied by the headroom of the output &amp;ndash; its peak divided by the 203 nit reference white &amp;ndash; so that the highlights extend to the peak of the export. HLG peaks at 1000 nits, and PQ at the &lt;em&gt;PQ peak&lt;/em&gt; set in the &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/utility-modules/shared/export/#global-options&#34;&gt;&lt;em&gt;export&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; module (default 1000 nits). The result is capped at 1600% (3248 nits). SDR output is not affected.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;follow output peak&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;This checkbox is only shown for edits made before darktable supported HDR output, and only while it is unticked. Such edits keep &lt;em&gt;target white&lt;/em&gt; as set, so they render exactly as before, also when exported as PQ or HLG. Tick it to scale &lt;em&gt;target white&lt;/em&gt; to the peak of an HDR output, as described above. SDR output does not change. New instances of the module always follow the output peak.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;ສຫກ-primaries&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%ab%e0%ba%81-primaries&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສີຫຼັກ (primaries)&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຂະຫຍາຍສ່ວນນີ້ເພື່ອຕັ້ງຄ່າສີພື້ນຖານ (primaries) ເອງ. ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ຄ່າ &amp;ldquo;smooth&amp;rdquo; ເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນ ແລ້ວປັບແຕ່ງໂດຍໃຊ້ຕົວຄວບຄຸມດັ່ງນີ້:&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ຍ້ອມສີ (colorize)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/colorize/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/colorize/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ວາງສີທຶບທັບເທິງຮູບພາບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ (input)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear) ຫຼື ບໍ່ເປັນເສັ້ນ (non-linear), Lab, ອ້າງອີງຕາມການສະແດງຜົນ (display-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ເພີ່ມຊັ້ນສີທຶບໃສ່ຮູບພາບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄ່າສີ (hue)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄ່າສີຂອງຊັ້ນສີ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມສົດຂອງສີ (saturation)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມສົດຂອງສີໃນສ່ວນໂທນເງົາ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມສະຫວ່າງ (lightness)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມສະຫວ່າງຂອງຊັ້ນສີ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະສົມຕົ້ນທາງ (source mix)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວບຄຸມວິທີທີ່ຄວາມສະຫວ່າງຂອງຮູບຕົ້ນທາງຈະປະສົມກັບຊັ້ນສີ. ຖ້າຕັ້ງເປັນສູນ ຈະໄດ້ເປັນແຜ່ນສີດຽວກັນທັງໝົດ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ດີເທີ ຫຼື ໂພສເຕີໄຣຊ໌ (dither or posterize)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/dither-or-posterize/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/dither-or-posterize/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ລົດອາການພາບແຕກເປັນຊັ້ນ (banding) ໃນໄຟລ໌ JPEG ໂດຍການເພີ່ມນອຍສ໌ແບບສຸ່ມ, ຫຼື ລົດຄວາມລະອຽດບິດ (bit depth).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ, ເພື່ອສິລະປະ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນຂາເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ຊ່ວຍກຳຈັດສິ່ງແປກປອມແບບເປັນຊັ້ນ (banding) ທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນເມື່ອຂໍ້ມູນ 32-bit floating point ຂອງ darktable ຖືກແປງເປັນ 8-bit ຫຼື 16-bit ເພື່ອສະແດງຜົນ ຫຼື ສົ່ງອອກ. ຍັງສາມາດໃຊ້ເພື່ອສ້າງເອັບເຟັກ posterization ໄດ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເຖິງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ແມ່ນບັນຫາໂດຍກົງໃນໂມດູນໃດໆຂອງ darktable, ແຕ່ການຈັດການບາງຢ່າງອາດເຮັດໃຫ້ເກີດແຖບສີ (banding) ຖ້າພວກມັນສ້າງການໄລ່ລະດັບຄວາມສະຫວ່າງໃນຮູບພາບ. ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນສິ່ງແປກປອມທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນ, ທ່ານຄວນພິຈາລະນາເປີດໃຊ້ງານການກະຈາຍເມັດສີ (dithering) ເມື່ອໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/vignetting/&#34;&gt;&lt;em&gt;ຂອບພາບມືດ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ຫຼື &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/graduated-density/&#34;&gt;&lt;em&gt;ການໄລ່ລະດັບຄວາມເຂັ້ມ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;. ສິ່ງນີ້ມີຄວາມສຳຄັນເປັນພິເສດສຳລັບຮູບພາບທີ່ມີພື້ນທີ່ກວ້າງ ແລະ ມີສີສະເໝີກັນ ເຊັ່ນ: ທ້ອງຟ້າທີ່ບໍ່ມີເມກ. ນອກຈາກນີ້ ໃຫ້ລະວັງສິ່ງແປກປອມຂອງແຖບສີເມື່ອໃຊ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/masking-and-blending/masks/drawn/&#34;&gt;drawn mask&lt;/a&gt; ແບບໄລ່ລະດັບສີ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການເບິ່ງຮູບພາບທີ່ມີການກະຈາຍເມັດສີ (dithered) ໄປສູ່ຄວາມເລິກບິດ (bit depth) ທີ່ຕ່ຳຫຼາຍຈາກໄລຍະຫ່າງໃດໜຶ່ງ (ເຊັ່ນ: “Floyd-Steinberg 1-bit b&amp;amp;w”) ຈະເຮັດໃຫ້ເບິ່ງຄືວ່າເປັນຮູບພາບສີເທົາທີ່ສະເໝີກັນ. darktable ພະຍາຍາມຮຽນແບບການຮັບຮູ້ນີ້ເມື່ອສະແດງພາບທີ່ຖືກຊູມອອກໃນມຸມເບິ່ງກາງ, ໜ້າຕ່າງນຳທາງ ແລະ ຮູບນ້ອຍ (thumbnails). ສິ່ງນີ້ເຮັດໄດ້ໂດຍການກະຈາຍເມັດສີຮູບພາບເຫຼົ່ານັ້ນໃຫ້ເປັນລະດັບສີເທົາທີ່ສູງຂຶ້ນ. ຂໍໃຫ້ສັງເກດວ່າ, ຜົນທີ່ຕາມມາກໍຄື ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/utility-modules/shared/scopes/&#34;&gt;scopes&lt;/a&gt; &amp;ndash; ເຊິ່ງຂໍ້ມູນແມ່ນໄດ້ມາຈາກໜ້າຕ່າງນຳທາງ &amp;ndash; ຈະສະແດງຈຳນວນລະດັບທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນນີ້ ແລະ ດັ່ງນັ້ນມັນຈຶ່ງບໍ່ກົງກັບຮູບພາບຂາອອກທັງໝົດ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ຕັດຂອບ (crop)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/crop/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/crop/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປ່ຽນການຈັດເຟຣມ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອການປັບແກ້ ຫຼື ເພື່ອການສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ທາງເລຂາຄະນິດ (geometric), RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ຕັດຂອບຮູບໂດຍໃຊ້ເສັ້ນຄຳແນະນຳເທິງໜ້າຈໍ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ປະກົດຂຶ້ນໃນລຳດັບທໍ່ປະມວນຜົນທີ່ຫຼັງກວ່າໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/crop-rotate/&#34;&gt;&lt;em&gt;crop and rotate&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ທີ່ເລີກໃຊ້ແລ້ວ, ໝາຍຄວາມວ່າຮູບພາບເຕັມຍັງຄົງມີໃຫ້ໃຊ້ສຳລັບຈຸດຕົ້ນທາງໃນໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/retouch/&#34;&gt;&lt;em&gt;retouch&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;. ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຜົນດີທີ່ສຸດ, ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/rotate-perspective/&#34;&gt;&lt;em&gt;rotate and perspective&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ເພື່ອໝູນຮູບ ແລະ ແກ້ໄຂທັດສະນີຍະພາບ (ຖ້າຈຳເປັນ), ແລ້ວຈຶ່ງມາຕັດຂອບຂັ້ນສຸດທ້າຍດ້ວຍໂມດູນນີ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເມື່ອມີການໃຊ້ງານໂມດູນນີ້, ຮູບພາບເຕັມທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຕັດຂອບຈະສະແດງອອກມາ, ພ້ອມກັບປຸ່ມປັບການຕັດຂອບ ແລະ ເສັ້ນຄຳແນະນຳ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;    &#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/en/module-reference/processing-modules/crop/screen-controls.png&#34; target=&#34;_blank&#34; rel=&#34;noopener noreferrer&#34;&gt;&lt;img src=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/en/module-reference/processing-modules/crop/screen-controls.png&#34; alt=&#34;screen controls&#34; class=&#34;w75&#34; /&gt;&lt;/a&gt;&#xA;&#xA;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ປັບຂະໜາດການຕັດຂອບໂດຍການລາກທີ່ຂອບ ຫຼື ມຸມ. ໃນລະຫວ່າງການປັບຂະໜາດ, ຂະໜາດ (ເປັນພິກເຊວ) ແລະ ອັດຕາສ່ວນຂອງການຕັດຂອບຈະສະແດງຢູ່ກາງພື້ນທີ່ຕັດຂອບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຍ້າຍກອບສີ່ຫຼ່ຽມການຕັດຂອບໂດຍການຄລິກ ແລະ ລາກພາຍໃນພື້ນທີ່ຕັດຂອບ. ບັງຄັບການຍ້າຍໃຫ້ຢູ່ໃນແນວນອນ/ແນວຕັ້ງ ໂດຍການກົດ Ctrl/Shift ຄ້າງໄວ້ໃນຂະນະທີ່ລາກ. ຢືນຢັນການປ່ຽນແປງໂດຍການໄປໃຊ້ງານໂມດູນອື່ນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການຄວບຄຸມໃນໂມດູນ &lt;em&gt;ຕັດຂອບ&lt;/em&gt; ຈະແຍກອອກເປັນສອງສ່ວນ ດັ່ງນີ້:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;ການຕງຄາການຕດຂອບ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%81%e0%ba%b2%e0%ba%99%e0%ba%95%e0%ba%87%e0%ba%84%e0%ba%b2%e0%ba%81%e0%ba%b2%e0%ba%99%e0%ba%95%e0%ba%94%e0%ba%82%e0%ba%ad%e0%ba%9a&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ການຕັ້ງຄ່າການຕັດຂອບ&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ອັດຕາສ່ວນ (aspect)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ກຳນົດອັດຕາສ່ວນຂອງການຕັດຂອບ, ໂດຍບັງຄັບອັດຕາສ່ວນ ກວ້າງ:ສູງ ຂອງກອບສີ່ຫຼ່ຽມໃຫ້ເປັນໄປຕາມທີ່ເລືອກ. ມີອັດຕາສ່ວນຕົວເລກທົ່ວໄປທີ່ກຳນົດໄວ້ແລ້ວຫຼາຍຢ່າງ. ອັດຕາສ່ວນພິເສດບາງຢ່າງມີດັ່ງນີ້:&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;em&gt;ຕາມໃຈ (freehand)&lt;/em&gt;: ຕັດຂອບໂດຍບໍ່ມີຂໍ້ຈຳກັດໃດໆ&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;em&gt;ຮູບຕົ້ນສະບັບ (original image)&lt;/em&gt;: ຮັກສາອັດຕາສ່ວນຂອງຮູບເດີມໄວ້&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;em&gt;ສີ່ຫຼ່ຽມຈັດຕຸລັດ (square)&lt;/em&gt;: ບັງຄັບອັດຕາສ່ວນໃຫ້ເປັນ 1:1&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;em&gt;ສັດສ່ວນຄຳ (golden cut)&lt;/em&gt;: ອັດຕາສ່ວນຄຳ (1.62:1)&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&#xA;&lt;p&gt;ທ່ານຍັງສາມາດປ້ອນອັດຕາສ່ວນອື່ນໆໄດ້ໂດຍການພິມໃນຮູບແບບ &amp;ldquo;x:y&amp;rdquo; ຫຼື ເປັນທົດສະນິຍົມ (ເຊັ່ນ &amp;ldquo;0.5&amp;rdquo; ເພື່ອນຳໃຊ້ອັດຕາສ່ວນ 2:1).&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ຕາຕະລາງຄົ້ນຫາສີ (color look up table)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-look-up-table/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-look-up-table/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ດຳເນີນການແກ້ໄຂພື້ນທີ່ສີ ແລະ ນຳໃຊ້ຮູບແບບສີ (looks).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອການປັບແກ້ ຫຼື ເພື່ອການສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ (input)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear) ຫຼື ບໍ່ເປັນເສັ້ນ (non-linear), Lab, ອ້າງອີງຕາມການສະແດງຜົນ (display-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ກຳນົດໂດຍໂປຣໄຟລ໌, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາອອກ (output)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear) ຫຼື ບໍ່ເປັນເສັ້ນ (non-linear), Lab, ອ້າງອີງຕາມການສະແດງຜົນ (display-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ຕາຕະລາງຄົ້ນຫາສີ (color look up table) ທົ່ວໄປທີ່ເຮັດວຽກໃນພື້ນທີ່ສີ Lab.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຂໍ້ມູນຂາເຂົ້າຂອງໂມດູນນີ້ແມ່ນລາຍການຂອງຈຸດຕົ້ນທາງ ແລະ ຈຸດເປົ້າໝາຍ, ຊຶ່ງການຈັບຄູ່ທັງໝົດຈະຖືກແທນຄ່າໂດຍໃຊ້ເສັ້ນໂຄ້ງສະພລາຍ (splines). ຕາຕະລາງຄົ້ນຫາສີ (LUTs) ທີ່ໄດ້ສາມາດແກ້ໄຂດ້ວຍຕົນເອງ ແລະ ສາມາດສ້າງຂຶ້ນໂດຍໃຊ້ເຄື່ອງມື darktable-chart ເພື່ອໃຫ້ກົງກັບຂໍ້ມູນທີ່ກຳນົດ (ເຊັ່ນ hald-cluts ແລະ RAW/JPEG ທີ່ຜ່ານການປະມວນຜົນຈາກກ້ອງ). ເບິ່ງ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/special-topics/darktable-chart/&#34;&gt;ການໃຊ້ darktable-chart&lt;/a&gt; ສຳລັບລາຍລະອຽດ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ກະດານສີ (color board)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຕາຕະລາງກະດານສີຈະສະແດງລາຍການຂອງແຖບສີ (patches). ສີຂອງແຖບສີເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຈຸດຕົ້ນທາງ. ສີເປົ້າໝາຍຂອງແຖບສີທີ່ເລືອກ ຈະຖືກສະແດງເປັນຄ່າຊົດເຊີຍ (offsets) ຊຶ່ງຄວບຄຸມໂດຍໂຕເລື່ອນຢູ່ກ້ອງກະດານສີ. ຈະມີເສັ້ນຂອບອ້ອມແຖບສີທີ່ຖືກປ່ຽນແປງ (ບ່ອນທີ່ສີຕົ້ນທາງ ແລະ ສີເປົ້າໝາຍຕ່າງກັນ).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຄລິກທີ່ແຖບສີເພື່ອເລືອກ, ຫຼື ໃຊ້ຊ່ອງເລືອກແບບລາຍການ ຫຼື &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/module-controls/#pickers&#34;&gt;ເຄື່ອງມືເລືອກສີ&lt;/a&gt;. ແຖບສີທີ່ຖືກເລືອກໃນປັດຈຸບັນຈະມີຮູບສີ່ຫຼ່ຽມສີຂາວໝາຍໄວ້, ແລະ ໝາຍເລກຂອງມັນຈະສະແດງຢູ່ໃນຊ່ອງເລືອກດ້ານລຸ່ມ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ຕົບແຕ່ງ (retouch)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/retouch/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/retouch/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ລຶບ ແລະ ໂຄລນຈຸດຕ່າງໆ, ແກ້ໄຂຜິວແບບແຍກຄວາມຖີ່ (split-frequency).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເລຂາຄະນິດ ແລະ ຄວາມຖີ່, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ລຶບອົງປະກອບທີ່ບໍ່ຕ້ອງການອອກຈາກຮູບຂອງເຈົ້າ ໂດຍການໂຄລນ (cloning), ການຮັກສາ (healing), ການເບຼີ (blurring) ແລະ ການເຕີມ (filling) ໂດຍໃຊ້ຮູບຊົງທີ່ລາກໄວ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ຂະຫຍາຍຄວາມສາມາດຂອງໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/spot-removal/&#34;&gt;&lt;em&gt;ການລຶບຈຸດ (spot removal)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ທີ່ເລີກໃຊ້ແລ້ວ (ເຊິ່ງທຽບເທົ່າກັບເຄື່ອງມື &amp;ldquo;ໂຄລນ&amp;rdquo; ຂອງໂມດູນນີ້) ໂດຍການເພີ່ມເຄື່ອງມື &amp;ldquo;ຮັກສາ (heal)&amp;rdquo; (ອີງຕາມເຄື່ອງມື heal ຈາກ GIMP), ພ້ອມທັງໂໝດ &amp;ldquo;ເຕີມ (fill)&amp;rdquo; ແລະ &amp;ldquo;ເບຼີ (blur)&amp;rdquo;. ມັນຍັງສາມາດໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/wavelets/&#34;&gt;ການແຍກອົງປະກອບເວັບເລັດ (wavelet decomposition)&lt;/a&gt;, ເຮັດໃຫ້ຮູບສາມາດແຍກອອກເປັນຊັ້ນໆ ທີ່ມີລາຍລະອຽດຕ່າງກັນ (ຕັ້ງແຕ່ຫຍາບຫາລະອຽດ) ເຊິ່ງສາມາດເລືອກຕົບແຕ່ງແຕ່ລະຊັ້ນໄດ້ ກ່ອນທີ່ຈະລວມກັນຄືນເພື່ອສ້າງເປັນຮູບຂາອອກ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເນື່ອງຈາກທ່ານອາດຈະຕ້ອງການໃຊ້ຂໍ້ມູນຈາກພາກສ່ວນໃດກໍໄດ້ຂອງຮູບ, ລະບົບຈະສະແດງຮູບແບບເຕັມທີ່ບໍ່ໄດ້ຕັດ (ອາດຈະມີເສັ້ນກອບການຕັດວາງຊ້ອນໄວ້ເປັນແນວທາງ) ໃນຂະນະທີ່ເປີດໃຊ້ໂມດູນນີ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ໂຄລນ-ແລະ-ຮກສາ-clone-and-heal&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%bb%82%e0%ba%84%e0%ba%a5%e0%ba%99-%e0%bb%81%e0%ba%a5%e0%ba%b0-%e0%ba%ae%e0%ba%81%e0%ba%aa%e0%ba%b2-clone-and-heal&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ໂຄລນ ແລະ ຮັກສາ (clone and heal)&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການໂຄລນ (cloning) ຊ່ວຍໃຫ້ບາງສ່ວນຂອງຮູບ (&lt;em&gt;ເປົ້າໝາຍ&lt;/em&gt;) ຖືກເຊື່ອງໄວ້ໂດຍການແທນທີ່ດ້ວຍພື້ນທີ່ທີ່ສຳເນົາມາຈາກບ່ອນອື່ນໃນຮູບ (&lt;em&gt;ຕົ້ນສະບັບ&lt;/em&gt;). ຕົວຢ່າງ, ເຈົ້າອາດຈະຕ້ອງການລຶບເມກນ້ອຍໆ ອອກຈາກທ້ອງຟ້າສີຟ້າ:&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ຕົວປັບສົມດຸນໂທນ (tone equalizer)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/tone-equalizer/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/tone-equalizer/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບແສງຂອງສາກໃໝ່ ຄືກັບວ່າການຈັດແສງນັ້ນໄດ້ເຮັດໂດຍກົງຢູ່ໃນສາກ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ ແລະ ສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;quasi-linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຜົນໄດ້ຮັບ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;quasi-linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ເພີ່ມ ແລະ ຫຼຸດແສງ (Dodge and burn) ໃນຂະນະທີ່ຍັງຮັກສາຄອນທຣາສສະເພາະສ່ວນໄວ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນ &lt;em&gt;ຕົວປັບສົມດຸນໂທນ&lt;/em&gt; ມາແທນທີ່ຄວາມຈຳເປັນໃນການໃຊ້ໂມດູນ tone-mapping ອື່ນໆ ເຊັ່ນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/shadows-and-highlights/&#34;&gt;&lt;em&gt;ເງົາ ແລະ ສ່ວນສະຫວ່າງ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/tone-curve/&#34;&gt;&lt;em&gt;ເສັ້ນໂຄ້ງໂທນ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/zone-system/&#34;&gt;&lt;em&gt;zone system (ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ແລ້ວ)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, ແລະ ໂມດູນທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ມັນເຮັດວຽກໃນພື້ນທີ່ສີ RGB ແບບເສັ້ນຊື່ ແລະ ໃຊ້ຮູບແບບມາກສ໌ (mask) ທີ່ຜູ້ໃຊ້ກຳນົດເອງ ເພື່ອເປັນແນວທາງໃນການປັບເພີ່ມ ແລະ ຫຼຸດແສງ ເຊິ່ງຊ່ວຍຮັກສາຄອນທຣາສສະເພາະສ່ວນພາຍໃນພາບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ແຜນວາດຕໍ່ໄປນີ້ອະທິບາຍວິທີການເຮັດວຽກຂອງຕົວປັບສົມດຸນໂທນ:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;    &#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/en/module-reference/processing-modules/tone-equalizer/tone-equalizer-overview.png&#34; target=&#34;_blank&#34; rel=&#34;noopener noreferrer&#34;&gt;&lt;img src=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/en/module-reference/processing-modules/tone-equalizer/tone-equalizer-overview.png&#34; alt=&#34;ມາກສ໌ຕົວປັບສົມດຸນໂທນ&#34; class=&#34;w100&#34; /&gt;&lt;/a&gt;&#xA;&#xA;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ol&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ol&gt;&#xA;&lt;li&gt;ສ້າງ &lt;a href=&#34;#masking-tab&#34;&gt;&lt;em&gt;ມາກສ໌ນຳທາງ (guided mask)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ແບບຂາວດຳ ເຊິ່ງຈະແບ່ງພາບຂາເຂົ້າອອກເປັນສ່ວນໆທີ່ມີຄວາມສະຫວ່າງໃກ້ຄຽງກັນ. ມາກສ໌ທີ່ໄດ້ຄວນຈະເຮັດໃຫ້ລາຍລະອຽດທີ່ລະອຽດອ່ອນເບຼີລົງ ເພື່ອໃຫ້ພິກເຊວໃນແຕ່ລະສ່ວນຖືກຈັດການໃນລັກສະນະດຽວກັນ ເຊິ່ງເປັນການຮັກສາຄອນທຣາສສະເພາະສ່ວນ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ol&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ol start=&#34;2&#34;&gt;&#xA;&lt;li&gt;ປັບຕົວເລື່ອນໃນແຖບ &lt;a href=&#34;#simple-tab&#34;&gt;&lt;em&gt;ແບບງ່າຍ (simple)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ຫຼື ກຣາບອີຄວາໄລເຊີໃນແຖບ &lt;a href=&#34;#advanced-tab&#34;&gt;&lt;em&gt;ຂັ້ນສູງ (advanced)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ເພື່ອປ່ຽນຄວາມສະຫວ່າງຂອງພາບ ໂດຍອີງຕາມຄວາມສະຫວ່າງຂອງມາກສ໌. ການເປີດຮັບແສງຍັງສາມາດປັບໄດ້ໂດຍການເລື່ອນລໍ້ເມົາສ໌ (scroll wheel) ໃນຂະນະທີ່ວາງເຄີເຊີ (cursor) ໄວ້ເທິງພາບຕົວຢ່າງ (ເບິ່ງ &lt;a href=&#34;#cursor-indicatorcontrol&#34;&gt;&lt;em&gt;ການສະແດງ/ຄວບຄຸມດ້ວຍເຄີເຊີ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ສຳລັບລາຍລະອຽດ).&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ol&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໃນແຖບແບບງ່າຍ, ຕົວເລື່ອນແຕ່ລະອັນຈະກົງກັບໂຊນຄວາມສະຫວ່າງ (EV) ດຽວໃນມາກສ໌, ເຊິ່ງສາມາດປັບຂຶ້ນ ຫຼື ລົງເພື່ອປັບການເປີດຮັບແສງຂອງພາບໃນຈຸດທີ່ຄວາມສະຫວ່າງຂອງມາກສ໌ຢູ່ໃນໂຊນນັ້ນ. ໃນລັກສະນະດຽວກັນ, ໃນແຖບອີຄວາໄລເຊີ, ແກນນອນຂອງກຣາບຈະກົງກັບລະດັບຄວາມສະຫວ່າງຂອງມາກສ໌, ແລະ ແກນຕັ້ງຈະກຳນົດການປັບການເປີດຮັບແສງທີ່ຕ້ອງການສຳລັບພິກເຊວທີ່ມາກສ໌ມີລະດັບຄວາມສະຫວ່າງນັ້ນ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ໂຕປັບສະເໝີຄວາມຄົມຊັດ (contrast equalizer)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/contrast-equalizer/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/contrast-equalizer/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພີ່ມ ຫຼື ຫຼຸດຄວາມຄົມຊັດສະເພາະສ່ວນ, ຄວາມຄົມ (sharpness), ຄວາມຄົມຊັດຂອງຂອບ (acutance).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ ແລະ ສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເສັ້ນຊື່, Lab, ອ້າງອີງຕາມສາກ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມຖີ່ (frequential), RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາອອກ (output)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear), Lab, ອ້າງອີງຕາມສາກ (scene-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ປັບຄວາມຄົມຊັດຂອງຄວາມສະຫວ່າງ ແລະ ຄວາມສົດສີ ໃນໂດເມນເວບເລັດ (wavelet domain).&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນທີ່ຫຼາກຫຼາຍນີ້ສາມາດໃຊ້ເພື່ອສ້າງຜົນກະທົບຕ່າງໆ ເຊັ່ນ bloom, ການຫຼຸດນອຍສ໌ (denoise), clarity, ແລະ ການເພີ່ມຄວາມຄົມຊັດສະເພາະສ່ວນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ມັນເຮັດວຽກໃນໂດເມນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/wavelets/&#34;&gt;ເວບເລັດ (wavelet)&lt;/a&gt; ແລະ ສາມາດປັບຄ່າແຍກກັນໄດ້ສຳລັບແຕ່ລະລະດັບລາຍລະອຽດ. ໂມດູນເຮັດວຽກໃນພື້ນທີ່ສີ CIE LCh ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ສາມາດຈັດການຄວາມສະຫວ່າງ ແລະ ຄວາມສົດສີແຍກຈາກກັນໄດ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ມີຄ່າທີ່ຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າ (presets) ຫຼາຍຢ່າງ ຊຶ່ງຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈຄວາມສາມາດຂອງໂມດູນນີ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນ &lt;em&gt;contrast equalizer&lt;/em&gt; ຈະແຍກສ່ວນຮູບພາບອອກເປັນລະດັບລາຍລະອຽດຕ່າງໆ. ໃນແຕ່ລະລະດັບ, ທ່ານສາມາດປັບຄວາມຕັດກັນ (contrast) ແລະ ເສັ້ນໂຄ້ງການຫຼຸດສັນຍານລົບກວນ (denoise splines) ໄດ້ຢ່າງເປັນອິດສະຫຼະ ສຳລັບຄວາມສະຫວ່າງ (&amp;ldquo;luma&amp;rdquo;) ແລະ ຄ່າສີ (“chroma”, ຫຼື ຄວາມອີ່ມຕົວຂອງສີ), ລວມເຖິງການປັບການຮັບຮູ້ຂອບພາບ (“edges”) ຂອງການແປງແບບເວຟເລັດ (wavelet transform). ເສັ້ນໂຄ້ງ luma, chroma ແລະ edges ຈະມີໃຫ້ໃນແຖບແຍກກັນ, ແລະ ຕົວຢ່າງບາງສ່ວນຂອງການນຳໃຊ້ຈະມີໃຫ້ໃນຫົວຂໍ້ຕໍ່ໆໄປ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ເນກາດອກເຕີ (negadoctor)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/negadoctor/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/negadoctor/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປີ້ນສີຟີມເນກາຕິບທີ່ສະແກນມາ ແລະ ຈຳລອງການພິມລົງເທິງເຈ້ຍ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ ແລະ ສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ປະມວນຜົນຟີມເນກາຕິບທີ່ສະແກນມາ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ທ່ານສາມາດໄດ້ຮູບຈາກຟີມເນກາຕິບໂດຍການໃຊ້ເຄື່ອງສະແກນຟີມ, ຫຼື ໂດຍການຖ່າຍຮູບຟີມນັ້ນ ໃສ່ກັບແສງສີຂາວ (ເຊັ່ນ: ຕູ້ໄຟ ຫຼື ໜ້າຈໍຄອມພິວເຕີ) ຫຼື ໃຊ້ແຟລັດນອກກ້ອງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ການກຽມພອມ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%81%e0%ba%b2%e0%ba%99%e0%ba%81%e0%ba%bd%e0%ba%a1%e0%ba%9e%e0%ba%ad%e0%ba%a1&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ການກຽມພ້ອມ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຖ້າໄດ້ຮູບເນກາຕິບມາຈາກການໃຊ້ກ້ອງດິຈິຕອນຖ່າຍ, ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ສີທີ່ຖືກຕ້ອງໃນຮູບສຸດທ້າຍ, ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງພິຈາລະນາຈຸດຕ່າງໆດັ່ງນີ້:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;ໃນເວລາຖ່າຍຮູບ, ໃຫ້ປັບຄ່າການຮັບແສງເພື່ອໃຊ້ຊ່ວງກວ້າງຂອງແສງ (dynamic range) ຂອງເຊັນເຊີກ້ອງ ໃຫ້ເຕັມທີ່ &amp;ndash; ນັ້ນຄື &amp;ldquo;expose-to-the-right&amp;rdquo; ເພື່ອໃຫ້ຮິສໂຕແກຣມໃນກ້ອງແຕະຂອບເບື້ອງຂວາ ໂດຍທີ່ຮູບບໍ່ຖືກຕັດ (clipped).&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;ກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ຕັ້ງຄ່າສົມດຸນສີຂາວ (white balance) ຢ່າງຖືກຕ້ອງເພື່ອຊົດເຊີຍແສງ ທີ່ໃຊ້ສ່ອງຟີມ. ທ່ານສາມາດຖ່າຍຮູບແຫຼ່ງກຳເນີດແສງໂດຍທີ່ບໍ່ມີຟີມບັງ, ແລ້ວໃຊ້ຟີເຈີ &amp;ldquo;ຈາກພື້ນທີ່ຮູບ&amp;rdquo; ໃນໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/white-balance/&#34;&gt;&lt;em&gt;ສົມດຸນສີຂາວ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ເພື່ອຫາຄ່າອ້າງອີງ. ຈາກນັ້ນສາມາດບັນທຶກ ຄ່ານີ້ເປັນສະໄຕລ໌ ຫຼື ນຳໄປວາງໃສ່ຮູບຟີມອື່ນໆ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;ໃຊ້ແມັດທຣິກກ້ອງແບບມາດຕະຖານ ຫຼື ແບບປັບປຸງ ໃນໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/input-color-profile/&#34;&gt;&lt;em&gt;ໂປຣໄຟລ໌ສີຂາເຂົ້າ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໃນເວລາສະແກນ ຫຼື ຖ່າຍຮູບຟີມເນກາຕິບ, ໃຫ້ໝັ້ນໃຈວ່າໄດ້ລວມເອົາສ່ວນຂອງຟີມທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບແສງ ເຂົ້າໄປໃນຮູບນຳ. ສິ່ງນີ້ຈຳເປັນສຳລັບການຕັ້ງຄ່າພາລາມິເຕີ &lt;em&gt;Dmin&lt;/em&gt;. ຫາກບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້, ທ່ານສາມາດຖ່າຍຮູບສ່ວນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບແສງແຍກຕ່າງຫາກ, ວັດແທກຄ່າ &lt;em&gt;Dmin&lt;/em&gt; ຈາກຮູບນັ້ນ, ແລ້ວນຳຄ່າທີ່ໄດ້ມາໄປວາງໃສ່ຮູບອື່ນໆໃນຟີມມ້ວນດຽວກັນ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ເບຼີພື້ນຜິວ (surface blur)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/surface-blur/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/surface-blur/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ນຳໃຊ້ການເບຼີພື້ນຜິວແບບຮັບຮູ້ຂອບ (edge-aware) ເພື່ອຫຼຸດນອຍສ໌ ຫຼື ເຮັດໃຫ້ພື້ນຜິວນຸ້ມນວນຂຶ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ ແລະ ສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ເຮັດໃຫ້ພື້ນຜິວຂອງພາບນຸ້ມນວນຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ຍັງຮັກສາຄວາມຄົມຂອງຂອບໄວ້ ໂດຍໃຊ້ຟິວເຕີ bilateral.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ &lt;em&gt;ສາມາດ&lt;/em&gt; ໃຊ້ເພື່ອຫຼຸດນອຍສ໌ຂອງພາບໄດ້, ແຕ່ຄວນຮັບຊາບວ່າຟິວເຕີ bilateral ອາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຜິດພ້ຽນ (overshoots) ໄດ້ ແລະ darktable ມີທາງເລືອກອື່ນທີ່ດີກວ່າຫຼາຍ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ, ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/astrophoto-denoise/&#34;&gt;&lt;em&gt;astrophoto denoise&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ທີ່ໃຊ້ອັນກໍຣິທຶມແບບ non-local means, ແລະ ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/denoise-profiled/&#34;&gt;&lt;em&gt;denoise (profiled)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ທີ່ມີໃຫ້ເລືອກລະຫວ່າງ non-local means ແລະ wavelet.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນ &lt;em&gt;ເບຼີພື້ນຜິວ&lt;/em&gt; ຈະເຮັດໃຫ້ສ່ວນລົບ (noise) ໃນພື້ນຜິວເບຼີລົງ ໂດຍການສະເລ່ຍພິກເຊວກັບພິກເຊວຂ້າງຄຽງ, ໂດຍພິຈາລະນາບໍ່ພຽງແຕ່ໄລຍະຫ່າງທາງເລຂາຄະນິດເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງລວມເຖິງໄລຍະຫ່າງໃນມາດຕາສ່ວນ (ເຊັ່ນ ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງຄ່າ RGB). ມັນມີປະໂຫຍດຫຼາຍຫາກຊ່ອງສັນຍານ RGB ໃດໜຶ່ງມີນອຍສ໌ຫຼາຍກວ່າ ຫຼື ຕ້ອງການຄວາມນຸ້ມນວນຫຼາຍກວ່າຊ່ອງອື່ນ. ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວ, ໃຫ້ໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-calibration/&#34;&gt;&lt;em&gt;ການປັບທຽບສີ (color calibration)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ເພື່ອທົດສອບແຕ່ລະຊ່ອງສັນຍານ ແລະ ຕັ້ງຄ່າຄວາມແຮງຂອງການເບຼີໃຫ້ເໝາະສົມ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ປັບຂະໜາດພິກເຊວ</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/scale-pixels/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/scale-pixels/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ໂມດູນສຳລັບການຕັ້ງຄ່າອັດຕາສ່ວນພິກເຊວ ມີປະໂຫຍດສຳລັບເຊັນເຊີບາງປະເພດ ແລະ ການດຶງພາບອະນາມໍຟິກ (anamorphic desqueeze).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ກ້ອງບາງລຸ້ນ (ເຊັ່ນ Nikon D1X) ມີເຊັນເຊີເປັນຮູບສີ່ແຈສາກແທນທີ່ຈະເປັນຮູບສີ່ແຈສະເໝີຄືທົ່ວໄປ. ຫາກບໍ່ມີການປັບແກ້ຈະເຮັດໃຫ້ພາບຜິດພ້ຽນ. ໂມດູນນີ້ຈະເຮັດການປັບຂະໜາດຕາມທີ່ຕ້ອງການ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;darktable ຈະກວດສອບພາບທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການປັບແກ້ໂດຍໃຊ້ຂໍ້ມູນ Exif ແລະ ຈະເປີດໃຊ້ໂມດູນນີ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອຈຳເປັນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ສຳລັບພາບອື່ນໆ, ໂມດູນນີ້ຍັງສາມາດໃຊ້ເພື່ອດຶງພາບ (de-squeeze) ເມື່ອໃຊ້ເລນອະນາມໍຟິກ (anamorphic lenses).&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ອັດຕາສ່ວນພິກເຊວ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ອັດຕາສ່ວນຂອງພິກເຊວ. ຄ່າທີ່ຫຼາຍກວ່າ 1 ຈະຢືດພາບໃນແນວນອນ, ຄ່າທີ່ນ້ອຍກວ່າ 1 ຈະຢືດພາບໃນແນວຕັ້ງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ໂປຣໄຟລ໌ສີຂາເຂົ້າ</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/input-color-profile/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/input-color-profile/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແປງຄ່າ RGB ຂາເຂົ້າໃດໆ ໃຫ້ເປັນ RGB ອ້າງອີງຂອງລະບົບໂດຍການໃຊ້ໂປຣໄຟລ໌ສີເພື່ອຈັບຄູ່ຄ່າ RGB ຄືນໃໝ່.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຈຳເປັນຕ້ອງມີ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນຊື່ (linear) ຫຼື ບໍ່ເປັນເສັ້ນຊື່, RGB, ອ້າງອີງຕາມສາກ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ກຳນົດໂດຍໂປຣໄຟລ໌.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ກຳນົດວິທີທີ່ darktable ຈະແປຄວາມໝາຍສີຂອງຮູບພາບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ຈະຮັບເອົາພື້ນທີ່ສີທີ່ໃຊ້ໂດຍແຫຼ່ງກຳເນີດຮູບພາບ (ເຊັ່ນ: ກ້ອງ, ສະແກນເນີ) ແລະ ແປງລະຫັດພິກເຊລ ໃຫ້ເປັນພື້ນທີ່ສີມາດຕະຖານໃນການເຮັດວຽກ. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າໂມດູນຕໍ່ໆໄປໃນລະບົບບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງສົນໃຈ ລາຍລະອຽດສະເພາະຂອງອຸປະກອນຂາເຂົ້າ ແລະ ສາມາດເຮັດວຽກຮ່ວມກັບພື້ນທີ່ສີກາງໄດ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໃນກໍລະນີທີ່ຮູບພາບຖືກບັນທຶກເປັນໄຟລ໌ raw, ໂມດູນໂປຣໄຟລ໌ສີນຳເຂົ້າ ໂດຍປົກກະຕິຈະນຳໃຊ້ ມາຕຣິກສີມາດຕະຖານ ຫຼື ມາຕຣິກສີແບບປັບປຸງ ທີ່ສະເພາະເຈາະຈົງສຳລັບກ້ອງລຸ້ນນັ້ນ, ເຊິ່ງຈະຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອຈັບຄູ່ສີເຂົ້າໃນພື້ນທີ່ສີຂອງໂປຣໄຟລ໌ເຮັດວຽກ. ຖ້າມີຂໍ້ມູນພື້ນທີ່ສີຝັງຢູ່ໃນຮູບພາບ, ໂມດູນ &lt;em&gt;ໂປຣໄຟລ໌ສີນຳເຂົ້າ&lt;/em&gt; ຈະນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ໃນການຈັບຄູ່ສີເຂົ້າສູ່ພື້ນທີ່ສີຂອງໂປຣໄຟລ໌ເຮັດວຽກ. ຜູ້ໃຊ້ຍັງສາມາດກຳນົດພື້ນທີ່ສີສຳລັບຮູບພາບທີ່ນຳເຂົ້າໄດ້ຢ່າງຊັດເຈນ, ແລະ ຍັງສາມາດນຳໃຊ້ໂປຣໄຟລ໌ສີ ICC ທີ່ປັບແຕ່ງເອງມາສະເພາະສຳລັບອຸປະກອນນຳເຂົ້ານັ້ນໄດ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໃນຂະບວນການຈັບຄູ່ຈາກພື້ນທີ່ສີຂາເຂົ້າໄປຫາພື້ນທີ່ສີເຮັດວຽກ, ສີສາມາດຖືກຈຳກັດຢູ່ໃນຂອບເຂດທີ່ແນ່ນອນ ໂດຍໃຊ້ຕົວເລືອກ &lt;em&gt;ການຕັດຂອບເຂດສີ (gamut clipping)&lt;/em&gt; ຊຶ່ງຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຜິດພ້ຽນຂອງສີທີ່ບາງຄັ້ງອາດເກີດຂຶ້ນ. ນອກຈາກນີ້ຍັງຂຶ້ນກັບ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/special-topics/color-management/rendering-intent/&#34;&gt;rendering intent&lt;/a&gt; ທີ່ເລືອກໄວ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໝາຍເຫດ: ໂປຣໄຟລ໌ສີສຸດທ້າຍທີ່ຈະຖືກໃຊ້ເມື່ອສົ່ງອອກຮູບພາບແມ່ນຖືກຄວບຄຸມໂດຍໂມດູນ &lt;a href=&#34;output-color-profile.md&#34;&gt;&lt;em&gt;ໂປຣໄຟລ໌ສີຂາອອກ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ໂປຣໄຟລ໌ຂາເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ໂປຣໄຟລ໌ ຫຼື ແມັດທຣິກສີທີ່ຈະໃຊ້. ມີແມັດທຣິກໃຫ້ເລືອກຫຼາຍແບບ ລວມທັງແມັດທຣິກສີແບບປັບປຸງສຳລັບກ້ອງບາງລຸ້ນ. ແມັດທຣິກແບບປັບປຸງຖືກອອກແບບມາເພື່ອໃຫ້ໄດ້ພາບທີ່ມີລັກສະນະໃກ້ຄຽງກັບຂອງຜູ້ຜະລິດກ້ອງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&#xA;&lt;p&gt;ທ່ານຍັງສາມາດໃຊ້ໂປຣໄຟລ໌ ICC ຂອງທ່ານເອງໄດ້ ໂດຍເອົາໄປໄວ້ໃນ &lt;code&gt;$DARKTABLE/share/darktable/color/in&lt;/code&gt; (ບ່ອນທີ່ &lt;code&gt;$DARKTABLE&lt;/code&gt; ແມ່ນໂຟນເດີທີ່ຕິດຕັ້ງ darktable) ຫຼື &lt;code&gt;color/in&lt;/code&gt; ໃນ &lt;a href=&#34;../../preferences-settings/config-directory.md&#34;&gt;ໂຟນເດີການຕັ້ງຄ່າ&lt;/a&gt; ຂອງ darktable. ໝາຍເຫດ: ໂຟນເດີ &lt;code&gt;color/in&lt;/code&gt; ເຫຼົ່ານີ້ຈະບໍ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດ; ທ່ານຕ້ອງສ້າງມັນເອງ ຫາກຕ້ອງການໃຊ້. ແຫຼ່ງທີ່ມາທົ່ວໄປຂອງໂປຣໄຟລ໌ ICC ແມ່ນມາຈາກຊອບແວທີ່ມາຮ່ວມກັບກ້ອງຂອງທ່ານ. ທ່ານອາດຈະຕ້ອງ ເປີດໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/unbreak-input-profile/&#34;&gt;&lt;em&gt;unbreak input profile&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ເພື່ອໃຊ້ໂປຣໄຟລ໌ຂອງທ່ານເອງ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ພິກເຊລທີ່ຜິດປົກກະຕິ (hot pixels)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/hot-pixels/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/hot-pixels/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ລຶບພິກເຊລທີ່ສະຫວ່າງຜິດປົກກະຕິໂດຍການປັບໃຫ້ກົມກືນກັບພິກເຊລຂ້າງຄຽງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ (input)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear), ໄຟລ໌ຣໍ (raw), ອ້າງອີງຕາມສາກ (scene-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ການສ້າງຄືນໃໝ່, raw.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, raw, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ກວດຈັບ ແລະ ກຳຈັດ hot pixels ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;Hot pixels ແມ່ນພິກເຊລທີ່ບໍ່ສາມາດບັນທຶກລະດັບແສງໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. hot pixels ທີ່ຖືກກວດພົບ ຈະຖືກແທນທີ່ດ້ວຍຄ່າສະເລ່ຍຂອງພິກເຊລຂ້າງຄຽງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ເກນ (threshold)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມສະຫວ່າງຕ່ຳສຸດທີ່ຈະຖືວ່າພິກເຊລນັ້ນເປັນກຸ່ມເປົ້າໝາຍຂອງ hot pixel.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມແຮງ (strength)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມໄວໃນການກວດຈັບ; ຄ່າທີ່ສູງຂຶ້ນຈະແກ້ໄຂພິກເຊລໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນໂດຍການກວດສອບຄວາມແຕກຕ່າງຈາກພິກເຊລຂ້າງຄຽງໜ້ອຍລົງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;detect by 3 neighbors&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;Extend the detection of hot pixels &amp;ndash; regard a pixel as hot if a minimum of only three (instead of four) neighbor pixels deviate by more than the threshold level.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ໝາຍພິກເຊລທີ່ແກ້ໄຂແລ້ວ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ສະແດງເຄື່ອງໝາຍເທິງພິກເຊລທີ່ຖືກແກ້ໄຂໃນຮູບພາບ ແລະ ສະແດງຈຳນວນ hot pixels ທີ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂແລ້ວ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ເພີ່ມຄວາມຄົມຊັດ</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/sharpen/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/sharpen/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພີ່ມຄວາມຄົມຊັດໃຫ້ລາຍລະອຽດຂອງພາບໂດຍໃຊ້ ມາກສ໌ລົບຄວາມເບຼີ (USM) ມາດຕະຖານ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເສັ້ນຊື່ (linear) ຫຼື ບໍ່ເປັນເສັ້ນຊື່ (non-linear), Lab, ອ້າງອີງຕາມການສະແດງຜົນ ຫຼື ອ້າງອີງຕາມສາກ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບຄວາມຖີ່, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເກືອບເປັນເສັ້ນຊື່ (quasi-linear), Lab, ອ້າງອີງຕາມການສະແດງຜົນ ຫຼື ອ້າງອີງຕາມສາກ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ເພີ່ມຄວາມຄົມຊັດໃຫ້ລາຍລະອຽດຂອງພາບໂດຍໃຊ້ ມາກສ໌ລົບຄວາມເບຼີ (USM) ມາດຕະຖານ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ເຮັດວຽກໂດຍການເພີ່ມຄອນທຣາສບໍລິເວນຂອບ ເຊິ່ງເປັນການເພີ່ມ &lt;em&gt;ຄວາມຮູ້ສຶກ&lt;/em&gt; ເຖິງຄວາມຄົມຊັດຂອງພາບ. ໂມດູນນີ້ຈະຖືກນຳໃຊ້ກັບຊ່ອງສັນຍານ L ໃນພື້ນທີ່ສີ Lab.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດ:&lt;/strong&gt; ອັນກໍຣິທຶມ USM ທີ່ໃຊ້ໃນໂມດູນນີ້ທຳການເບຼີໃນພື້ນທີ່ສີ Lab, ເຊິ່ງອາດເຮັດໃຫ້ເກີດເອັບເຟັກທີ່ບໍ່ເພິ່ງປະສົງ ແລະ ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ແລ້ວ. ໃຫ້ໃຊ້ຄ່າທີ່ຕັ້ງໄວ້ກ່ອນ (presets) ໃນໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/contrast-equalizer/&#34;&gt;ຕົວປັບສົມດຸນຄອນທຣາສ&lt;/a&gt; ເພື່ອຫຼຸດຄວາມເບຼີ ຫຼື ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/local-contrast/&#34;&gt;ຄອນທຣາສສະເພາະສ່ວນ&lt;/a&gt; ສຳລັບຄວາມຄົມຊັດທົ່ວໄປແທນ.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລັດສະໝີ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ມາກສ໌ລົບຄວາມເບຼີຈະໃຊ້ການເບຼີແບບ gaussian ກັບພາບເຊິ່ງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງອັນກໍຣິທຶມ. ຄ່ານີ້ຈະຄວບຄຸມລັດສະໝີຂອງການເບຼີນັ້ນ ເຊິ່ງຈະກຳນົດຂອບເຂດຂອງການເພີ່ມຄວາມຄົມຊັດຢູ່ບໍລິເວນຂອບ. ຄ່າທີ່ສູງເກີນໄປຈະເຮັດໃຫ້ພາບຄົມຊັດເກີນຈົນເບິ່ງບໍ່ດີ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ປະລິມານ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມແຮງຂອງການເພີ່ມຄວາມຄົມຊັດ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂີດຈຳກັດ (threshold)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງຄອນທຣາສທີ່ຕ່ຳກວ່າຂີດຈຳກັດນີ້ຈະບໍ່ຖືກເພີ່ມຄວາມຄົມຊັດ. ໃຊ້ຄ່ານີ້ເພື່ອຫຼີກລ່ຽງການຂະຫຍາຍສັນຍານລົບ (noise).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ມາກສ໌ແບບຣາສເຕີຈາກພາຍນອກ</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/external-raster/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/external-raster/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ອ່ານໄຟລ໌ PFM/PNG ທີ່ບັນທຶກໄວ້ເພື່ອໃຊ້ເປັນມາກສ໌ແບບຣາສເຕີ (raster mask).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອການປັບແກ້ ຫຼື ເພື່ອການສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ (input)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear), ໄຟລ໌ຣໍ (raw), ອ້າງອີງຕາມສາກ (scene-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເສັ້ນຊື່ (linear), ດິບ (raw).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, raw, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ສ້າງມາກສ໌ແບບຣາສເຕີຈາກໄຟລ໌ &lt;code&gt;.pfm&lt;/code&gt; ເພື່ອໃຊ້ໃນໂມດູລການປະມວນຜົນຕໍ່ໄປ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດ&lt;/strong&gt;: ໄຟລ໌ &lt;code&gt;.pfm&lt;/code&gt; ບໍ່ຄ່ອຍເປັນທີ່ນິຍົມທົ່ວໄປ ແຕ່ທັງ darktable ແລະ GIMP ສາມາດສ້າງໄຟລ໌ດັ່ງກ່າວໄດ້. ຮອງຮັບທັງໄຟລ໌ແບບສີເທົາ (grayscale) ແລະ RGB.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ການນຳໃຊ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%81%e0%ba%b2%e0%ba%99%e0%ba%99%e0%ba%b3%e0%bb%83%e0%ba%8a&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ການນຳໃຊ້&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/masking-and-blending/masks/raster/&#34;&gt;ມາກສ໌ແບບຣາສເຕີ (Raster masks)&lt;/a&gt; ຈະຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດທຸກຄັ້ງທີ່ເຈົ້າກຳນົດ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/masking-and-blending/masks/overview/&#34;&gt;ມາກສ໌ (mask)&lt;/a&gt; ພາຍໃນໂມດູລການປະມວນຜົນ, ເພື່ອນຳມາໃຊ້ຄືນໃນໂມດູລອື່ນໆ ທີ່ຢູ່ຖັດໄປໃນ pixelpipe. ໃນບາງກໍລະນີ ເເຈົ້າອາດຈະຕ້ອງການໃຫ້ມາກສ໌ດັ່ງກ່າວສ້າງຂຶ້ນໂດຍຊອບແວອື່ນ, ຕົວຢ່າງ: ເພື່ອໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກຊອບແວທີ່ສາມາດແຍກວັດຖຸອອກຈາກພື້ນຫຼັງ, ຫຼື ພຽງແຕ່ເພື່ອເພີ່ມລວດລາຍພື້ນຫຼັງບາງຢ່າງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການໃຊ້ໂມດູນນີ້, ໄຟລ໌ໜ້າກາກເຣສເຕີ (raster mask) ພາຍນອກຈະຖືກນຳມາໃຊ້ເປັນໜ້າກາກເຣສເຕີໃນຊ່ວງຕົ້ນໆຂອງ pixel pipeline. ພວກມັນສາມາດມີຂະໜາດໃດກໍໄດ້ ແລະ ຈະຖືກປັບຂະໜາດໃຫ້ພໍດີກັບຮູບພາບທີ່ກຳລັງແຕ່ງສະເໝີ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ກະລຸນາໝາຍເຫດວ່າ ເນື່ອງຈາກໜ້າກາກເຣສເຕີຖືກເຮັດໃຫ້ບິດບ້ຽວໂດຍໂມດູນເຊັ່ນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/orientation/&#34;&gt;&lt;em&gt;orientation&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, ຂະໜາດຂອງໜ້າກາກເຣສເຕີພາຍນອກຄວນມີການວາງແນວ (orientation) ຄືກັນກັບຂໍ້ມູນເຊັນເຊີຂອງໄຟລ໌ raw ຕົ້ນສະບັບສະເໝີ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ລັດ 3D (LUT 3D)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/lut-3d/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/lut-3d/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແກ້ໄຂພື້ນທີ່ສີ ແລະ ໃຊ້ງານຮູບແບບສີ (look).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອການປັບແກ້ ຫຼື ເພື່ອການສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ກຳນົດໂດຍໂປຣໄຟລ໌, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear ຫຼື non-linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ແປງຄ່າ RGB ດ້ວຍໄຟລ໌ 3D LUT.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;3D LUT ແມ່ນຕາຕະລາງສາມມິຕິທີ່ໃຊ້ເພື່ອແປງຄ່າ RGB ທີ່ກຳນົດໃຫ້ເປັນຄ່າ RGB ອື່ນ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວຈະຖືກໃຊ້ສຳລັບການຈຳລອງສີຟີມ ແລະ ການປັບແຕ່ງໂທນສີ (color grading).&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ຮອງຮັບໄຟລ໌ &lt;code&gt;.cube&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;.3dl&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;.png&lt;/code&gt; (haldclut) ແລະ &lt;code&gt;.gmz&lt;/code&gt;. ຂໍ້ມູນ 3D LUT ທີ່ບໍ່ໄດ້ບີບອັດ ຈະບໍ່ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນຖານຂໍ້ມູນ ຫຼື ໄຟລ໌ XMP, ແຕ່ຈະຖືກອ້າງອີງໄປຫາທີ່ຢູ່ຂອງໄຟລ໌ໃນໂຟນເດີ 3D LUT. ດັ່ງນັ້ນ, ມັນຈຶ່ງສຳຄັນຫຼາຍທີ່ທ່ານຕ້ອງສຳຮອງຂໍ້ມູນໂຟນເດີ 3D LUT ຂອງທ່ານໄວ້ &amp;ndash; ການແບ່ງປັນຮູບພາບ ພ້ອມໄຟລ໌ XMP ຈະບໍ່ມີປະໂຫຍດເລີຍ ຫາກຜູ້ຮັບບໍ່ມີໄຟລ໌ 3D LUT ດຽວກັນຢູ່ໃນໂຟນເດີຂອງພວກເຂົາ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ລາຍນ້ຳ (watermark)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/watermark/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/watermark/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ວາງລາຍນ້ຳແບບ SVG ເຊັ່ນ ລາຍເຊັນ ລົງເທິງພາບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນຂາເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ສ້າງພາບຊ້ອນທັບແບບເວັກເຕີລົງເທິງພາບຂອງເຈົ້າ. ລາຍນ້ຳແມ່ນໄຟລ໌ SVG ມາດຕະຖານ ແລະ ສາມາດອອກແບບໄດ້ໂດຍໃຊ້ &lt;a href=&#34;http://www.inkscape.org/&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;Inkscape&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເຈົ້າຍັງສາມາດໃຊ້ພາບແບບບິດແມັບ (PNG) ໄດ້ນຳ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຕົວປະມວນຜົນ SVG ໃນ darktable ຍັງສາມາດແທນທີ່ຂໍ້ຄວາມພາຍໃນໄຟລ໌ SVG ໄດ້, ເຊິ່ງຊ່ວຍໃຫ້ສາມາດໃສ່ຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພາບລົງໃນລາຍນ້ຳໄດ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ລາຍນ້ຳທີ່ຜູ້ໃຊ້ອອກແບບເອງຄວນຖືກເກັບໄວ້ໃນໂຟນເດີ &lt;code&gt;watermarks&lt;/code&gt; ພາຍໃນ &lt;a href=&#34;../../preferences-settings/config-directory.md&#34;&gt;ໄດເຣັກທໍຣີການຕັ້ງຄ່າ&lt;/a&gt; ຂອງ darktable. ເມື່ອວາງໄຟລ໌ແລ້ວ, ໃຫ້ໃຊ້ປຸ່ມໂຫຼດໃໝ່ເພື່ອອັບເດດລາຍຊື່ລາຍນ້ຳທີ່ມີໃຫ້ໃຊ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນລາຍຊື່ຂໍ້ຄວາມຕົວແປທີ່ຮອງຮັບສຳລັບການແທນທີ່ພາຍໃນໄຟລ໌ SVG.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ນອກຈາກລາຍຊື່ນີ້ແລ້ວ, ເຈົ້າຍັງສາມາດໃຊ້ຂໍ້ຄວາມຕົວແປທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນສ່ວນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/special-topics/variables/&#34;&gt;ຕົວແປ (variables)&lt;/a&gt; ໄດ້ນຳ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;pre tabindex=&#34;0&#34;&gt;&lt;code&gt;$(WATERMARK_TEXT)             ຂໍ້ຄວາມສັ້ນໆ (ສູງສຸດ 511 ຕົວອັກສອນ)&#xA;$(WATERMARK_COLOR)            ສີທີ່ຈະໃຊ້ສຳລັບ $WATERMARK_TEXT&#xA;$(WATERMARK_FONT_FAMILY)      ຕະກູນຕົວອັກສອນທີ່ຈະໃຊ້ສຳລັບ $WATERMARK_TEXT&#xA;$(WATERMARK_FONT_STYLE)       ຮູບແບບຕົວອັກສອນ (normal, oblique, italic)&#xA;$(WATERMARK_FONT_WEIGHT)      ນ້ຳໜັກຕົວອັກສອນ (ຄວາມໜາ)&#xA;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຕົວມາກສ໌ (marker)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເລືອກລາຍນ້ຳທີ່ຈະນຳໃຊ້. ໃຊ້ປຸ່ມໂຫຼດໃໝ່ເພື່ອອັບເດດລາຍຊື່ລວມເຖິງລາຍນ້ຳທີ່ເພີ່ມໃໝ່. ນາມສະກຸນໄຟລ໌ (png/svg) ຈະສະແດງຢູ່ໃນວົງເລັບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ຄວາມ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຊ່ອງໃສ່ຂໍ້ຄວາມອິດສະຫຼະເຊິ່ງເຈົ້າສາມາດປ້ອນໄດ້ສູງສຸດ 511 ຕົວອັກສອນ ເພື່ອພິມລົງໃນຈຸດທີ່ອ້າງອີງໂດຍລາຍນ້ຳ. &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/special-topics/variables/&#34;&gt;ຕົວແປ&lt;/a&gt; ໃດໆທີ່ມີຢູ່ໃນຂໍ້ຄວາມຈະຖືກແທນທີ່ດ້ວຍຄ່າປັດຈຸບັນກ່ອນທີ່ລາຍນ້ຳຈະຖືກນຳໃຊ້. ຕົວຢ່າງລາຍນ້ຳທີ່ໃຊ້ຂໍ້ຄວາມຈາກຊ່ອງນີ້ຄື &lt;code&gt;simple-text.svg&lt;/code&gt;.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຕົວອັກສອນ (font)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຕົວອັກສອນທີ່ຈະໃຊ້ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ &amp;ldquo;DejaVu Sans Book&amp;rdquo;). ຄລິກທີ່ຊ່ອງເພື່ອເປີດໜ້າຕ່າງສະແດງຕົວອັກສອນທີ່ມີໃນລະບົບ. ສາມາດຄົ້ນຫາຕົວອັກສອນຕາມຊື່ ແລະ ມີຕົວຢ່າງໃຫ້ເບິ່ງຂ້າງຊື່ຕົວອັກສອນ. ເຈົ້າສາມາດກຳນົດຂໍ້ຄວາມຕົວຢ່າງເອງໄດ້.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ສີ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ສີຂອງຂໍ້ຄວາມ. ຄລິກທີ່ກ່ອງສີເພື່ອເປີດໜ້າຕ່າງເລືອກສີ ເຊິ່ງມີສີທີ່ໃຊ້ເລື້ອຍໆໃຫ້ເລືອກ ຫຼື ສາມາດກຳນົດສີເອງໃນພື້ນທີ່ສີ RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມທຶບແສງ (opacity)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມທຶບແສງຂອງການສະແດງຜົນລາຍນ້ຳ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການໝຸນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ມຸມການໝຸນຂອງລາຍນ້ຳ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂະໜາດ (scale)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຂະໜາດຂອງລາຍນ້ຳ (ເປັນເປີເຊັນ), ໂດຍທຽບກັບຕົວເລືອກທີ່ເລືອກໄວ້ໃນພາຣາມິເຕີ &amp;ldquo;ປັບຂະໜາດຕາມ&amp;rdquo;.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ປັບຂະໜາດຕາມ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຈຸດອ້າງອີງສຳລັບພາຣາມິເຕີຂະໜາດ &amp;ndash; ວິທີທີ່ລາຍນ້ຳຈະຖືກປັບຂະໜາດເມື່ອທຽບກັບພາບ:&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&amp;ldquo;image&amp;rdquo; (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ): ປັບຂະໜາດລາຍນ້ຳທຽບກັບພາບທັງໝົດ,&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&amp;ldquo;larger border&amp;rdquo;: ປັບຂະໜາດດ້ານທີ່ຍາວທີ່ສຸດຂອງລາຍນ້ຳທຽບກັບດ້ານທີ່ຍາວທີ່ສຸດຂອງພາບ,&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&amp;ldquo;smaller border&amp;rdquo;: ປັບຂະໜາດດ້ານທີ່ສັ້ນທີ່ສຸດຂອງລາຍນ້ຳທຽບກັບດ້ານທີ່ສັ້ນທີ່ສຸດຂອງພາບ,&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&amp;ldquo;height&amp;rdquo;: ປັບຂະໜາດຄວາມສູງຂອງລາຍນ້ຳທຽບກັບຄວາມສູງຂອງພາບ (ມີປະໂຫຍດສຳລັບຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຄວາມສູງຕົວອັກສອນຄົງທີ່),&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&amp;ldquo;advanced options&amp;rdquo;: ເປີດໃຊ້ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ (ດ້ານລຸ່ມ) ເພື່ອໃຫ້ເຈົ້າເລືອກໄດ້ວ່າຈະປັບຂະໜາດມິຕິໃດຂອງພາບທຽບກັບມິຕິໃດຂອງລາຍນ້ຳ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ, ເຈົ້າສາມາດເລືອກປັບຄວາມສູງຂອງລາຍນ້ຳທຽບກັບຄວາມກວ້າງຂອງພາບ.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ປັບຂະໜາດລາຍນ້ຳຕາມ (ສະເພາະ &amp;ldquo;advanced options&amp;rdquo;)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຈຸດອ້າງອີງຂອງພາບທີ່ຈະໃຊ້ປັບຂະໜາດລາຍນ້ຳ &amp;ndash; &amp;ldquo;image width&amp;rdquo; (ຄວາມກວ້າງພາບ), &amp;ldquo;image height&amp;rdquo; (ຄວາມສູງພາບ), &amp;ldquo;larger image border&amp;rdquo; (ຂອບພາບດ້ານຍາວ) ຫຼື &amp;ldquo;smaller image border&amp;rdquo; (ຂອບພາບດ້ານສັ້ນ).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ອ້າງອີງຂະໜາດລາຍນ້ຳ (ສະເພາະ &amp;ldquo;advanced options&amp;rdquo;)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ມິຕິຂອງລາຍນ້ຳທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ໝຸນ (&amp;ldquo;marker width&amp;rdquo; ຫຼື &amp;ldquo;marker height&amp;rdquo;) ທີ່ຈະໃຊ້ເປັນຈຸດອ້າງອີງໃນການປັບຂະໜາດ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການຈັດວາງ (alignment)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ໃຊ້ຕົວຄວບຄຸມເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອຈັດວາງລາຍນ້ຳໃຫ້ຢູ່ຕາມຂອບ ຫຼື ຈຸດກາງຂອງພາບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ໄລຍະຫ່າງແກນ x (x offset)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ໄລຍະຫ່າງທີ່ບໍ່ຂຶ້ນກັບພິກເຊວ ໂດຍທຽບກັບການຈັດວາງທີ່ເລືອກໃນແກນ x.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ໄລຍະຫ່າງແກນ y (y offset)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ໄລຍະຫ່າງທີ່ບໍ່ຂຶ້ນກັບພິກເຊວ ໂດຍທຽບກັບການຈັດວາງທີ່ເລືອກໃນແກນ y.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດ&lt;/strong&gt;: ເມື່ອໃຊ້ລາຍນ້ຳ (watermark) ຮ່ວມກັບໂມດູນໃສ່ກອບ (framing), ກອບທີ່ເພີ່ມເຂົ້າມາຈະມີຜົນຕໍ່ຕຳແໜ່ງຂອງລາຍນ້ຳ. ຕົວຢ່າງ: ຖ້າທ່ານຈັດວາງລາຍນ້ຳໄວ້ທີ່ຂອບ, ມັນອາດຈະປະກົດຢູ່ໃນກອບແທນທີ່ຈະຢູ່ໃນຕົວຮູບພາບຈິງ. ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລາຍນ້ຳຢູ່ໃນຕຳແໜ່ງທີ່ອ້າງອີງກັບຕົວຮູບພາບ, ທ່ານສາມາດ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/pixelpipe/the-pixelpipe-and-module-order/#changing-module-order&#34;&gt;ປັບລຳດັບໂມດູນ&lt;/a&gt; ດ້ວຍຕົນເອງເພື່ອໃຫ້ໂມດູນໃສ່ກອບຢູ່ຫຼັງໂມດູນລາຍນ້ຳໃນລຳດັບການປະມວນຜົນ (pixelpipe).&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ລິຄວິຟາຍ (liquify)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/liquify/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/liquify/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ບິດເບືອນບາງສ່ວນຂອງຮູບພາບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ທາງເລຂາຄະນິດ (geometric), RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ຍ້າຍພິກເຊລໂດຍການບິດເບືອນແບບອິດສະຫຼະໃນບາງສ່ວນຂອງຮູບ ໂດຍໃຊ້ຈຸດ, ເສັ້ນຊື່ ແລະ ເສັ້ນໂຄ້ງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເນື່ອງຈາກທ່ານອາດຈະຕ້ອງການໃຊ້ຂໍ້ມູນຈາກພາກສ່ວນໃດກໍໄດ້ຂອງຮູບ, ລະບົບຈະສະແດງຮູບແບບເຕັມທີ່ບໍ່ໄດ້ຕັດ (ອາດຈະມີເສັ້ນກອບການຕັດວາງຊ້ອນໄວ້ເປັນແນວທາງ) ໃນຂະນະທີ່ເປີດໃຊ້ໂມດູນນີ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ຈດ-nodes&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%88%e0%ba%94-nodes&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ຈຸດ (nodes)&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເຄື່ອງມືແຕ່ລະຢ່າງໃນລິຄວິຟາຍແມ່ນອີງໃສ່ ໂນດ (nodes). ຈຸດໜຶ່ງຈະປະກອບດ້ວຍໂນດດຽວ, ສ່ວນເສັ້ນຊື່ ຫຼື ເສັ້ນໂຄ້ງຈະປະກອບດ້ວຍກຸ່ມຂອງໂນດທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັນເປັນເສັ້ນທາງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ແຕ່ລະການເປີດໃຊ້ໂມດູນລິຄວິຟາຍແມ່ນຈຳກັດໂນດສູງສຸດ 100 ໂນດ &amp;ndash; ຫາກຕ້ອງການຫຼາຍກວ່ານັ້ນ, ໃຫ້ເປີດໃຊ້ ໂມດູນນີ້ເພີ່ມອີກອັນໃໝ່. ແນວໃດກໍຕາມ, ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າໂມດູນລິຄວິຟາຍໃຊ້ຊັບພະຍາກອນລະບົບຂ້ອນຂ້າງຫຼາຍ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ລາກຈຸດສູນກາງຂອງໂນດເພື່ອຍ້າຍມັນໄປມາ. ລັດສະໝີຈະບອກຂອບເຂດຂອງເອັບເຟັກ (ການບິດເບືອນຈະເກີດຂຶ້ນ ສະເພາະພາຍໃນລັດສະໝີນີ້). ເພື່ອປ່ຽນລັດສະໝີ ໃຫ້ລາກຈຸດທີ່ຂອບວົງມົນ. ເວກເຕີຄວາມແຮງທີ່ເລີ່ມຈາກສູນກາງ ຈະບອກທິດທາງຂອງການບິດເບືອນ, ແລະ ຄວາມແຮງຈະສະແດງດ້ວຍຄວາມຍາວຂອງເວກເຕີ. ປ່ຽນເວກເຕີໂດຍການລາກຫົວລູກສອນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ຈດ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%88%e0%ba%94&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ຈຸດ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຈຸດໜຶ່ງປະກອບດ້ວຍໂນດດຽວ ແລະ ເວກເຕີຄວາມແຮງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຄລິກທີ່ໄອຄອນຈຸດເພື່ອເປີດໃຊ້ເຄື່ອງມືຈຸດ ແລ້ວຄລິກໃສ່ຮູບເພື່ອວາງມັນ. ກົດ Ctrl ຄ້າງໄວ້ໃນຂະນະຄລິກໄອຄອນ ເພື່ອເພີ່ມຫຼາຍຈຸດໂດຍບໍ່ຕ້ອງຄລິກໄອຄອນຊ້ຳ. ຄລິກຂວາເພື່ອອອກຈາກໂໝດການສ້າງ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ລຸດສັນຍານລົບພາບດາລາສາດ (astrophoto denoise)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/astrophoto-denoise/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/astrophoto-denoise/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ນຳໃຊ້ການລຸດສັນຍານລົບແບບ Poisson ທີ່ເໝາະສົມທີ່ສຸດສຳລັບຮູບພາບດາລາສາດ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ລຸດສັນຍານລົບໃນຮູບພາບ ໂດຍທີ່ຍັງຮັກສາໂຄງສ້າງຂອງພາບໄວ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ສິ່ງນີ້ເຮັດໄດ້ໂດຍການຫາຄ່າສະເລ່ຍຂອງແຕ່ລະພິກເຊວຮ່ວມກັບພິກເຊວອ້ອມຂ້າງ. ນ້ຳໜັກຂອງພິກເຊວໃນການສະເລ່ຍຈະຂຶ້ນກັບຄວາມຄ້າຍຄືກັນຂອງບໍລິເວນອ້ອມຮອບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເນື່ອງຈາກການລຸດສັນຍານລົບເປັນຂະບວນການທີ່ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນຫຼາຍ, ມັນຈະເຮັດໃຫ້ການປະມວນຜົນຊ້າລົງ. ຄວນເປີດໃຊ້ໂມດູນນີ້ໃນຂັ້ນຕອນທ້າຍໆຂອງການແຕ່ງຮູບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂະໜາດພື້ນທີ່ (patch size)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ລັດສະໝີຂອງພື້ນທີ່ທີ່ໃຊ້ໃນການປະເມີນຄວາມຄ້າຍຄືກັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມແຮງ (strength)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ລະດັບຄວາມແຮງຂອງການລຸດສັນຍານລົບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມສະຫວ່າງ (luma)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປະລິມານການລຸດສັນຍານລົບທີ່ຈະນຳໃຊ້ກັບຄ່າຄວາມສະຫວ່າງ. ຄວນປັບຢ່າງລະມັດລະວັງເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເສຍລາຍລະອຽດໂຄງສ້າງຫຼາຍເກີນໄປ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ສີ (chroma)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປະລິມານການລຸດສັນຍານລົບທີ່ຈະນຳໃຊ້ກັບຄ່າສີ. ທ່ານສາມາດປັບຄ່ານີ້ໃຫ້ແຮງກວ່າຄ່າ luma ໄດ້.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ລົດສັນຍານລົບໄຟລ໌ດິບ (raw denoise)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/raw-denoise/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/raw-denoise/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ລົດສັນຍານລົບຂອງຮູບ Raw ຕັ້ງແຕ່ຂັ້ນຕອນທຳອິດຂອງລະບົບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ (input)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear), ໄຟລ໌ຣໍ (raw), ອ້າງອີງຕາມສາກ (scene-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເສັ້ນຊື່ (linear), ດິບ (raw).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, raw, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ເຮັດການລົດສັນຍານລົບໃນຂໍ້ມູນຮູບ Raw ກ່ອນທີ່ຈະຖືກ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/demosaic/&#34;&gt;ດີໂມເຊັກ (demosaiced)&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ຖືກພັດທະນາມາຈາກ &lt;a href=&#34;https://dechifro.org/dcraw/&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;dcraw&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ສຳລັບທາງເລືອກທີ່ໃຊ້ AI ເຊິ່ງລົດສັນຍານລົບຂໍ້ມູນ Raw ໃນຂັ້ນຕອນການປະມວນຜົນລວມ denoise/demosaic, ໃຫ້ເບິ່ງ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/utility-modules/shared/neural-restore/&#34;&gt;ການຟື້ນຟູດ້ວຍນິວຣອນ (neural restore)&lt;/a&gt; ແລະ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/special-topics/ai/overview/&#34;&gt;ພາບລວມຄຸນສົມບັດ AI&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ເກນສັນຍານລົບ (noise threshold)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເກນສຳລັບການກວດຈັບສັນຍານລົບ. ຄ່າທີ່ສູງຂຶ້ນຈະເຮັດໃຫ້ການລົດສັນຍານລົບແຮງຂຶ້ນ ແລະ ເຮັດໃຫ້ລາຍລະອຽດຂອງຮູບເສຍໄປຫຼາຍຂຶ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ເສັ້ນໂຄ້ງ ຫຍາບ/ລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ສັນຍານລົບຂອງຮູບມັກຈະເປັນການປະສົມປະສານລະຫວ່າງສັນຍານລົບເມັດລະອຽດ ແລະ ເມັດຫຍາບ. ເສັ້ນໂຄ້ງເຫຼົ່ານີ້ຊ່ວຍໃຫ້ສາມາດລົດສັນຍານລົບໄດ້ຫຼາຍ ຫຼື ໜ້ອຍ ຂຶ້ນຢູ່ກັບຄວາມຫຍາບຂອງສັນຍານລົບທີ່ເຫັນ. ເບື້ອງຊ້າຍຂອງເສັ້ນໂຄ້ງຈະມີຜົນຕໍ່ສັນຍານລົບທີ່ຫຍາບຫຼາຍ, ໃນຂະນະທີ່ເບື້ອງຂວາຂອງເສັ້ນໂຄ້ງຈະມີຜົນຕໍ່ສັນຍານລົບທີ່ລະອຽດຫຼາຍ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການເລື່ອນເສັ້ນໂຄ້ງຂຶ້ນຈະເຮັດໃຫ້ຮູບນຽນຫຼາຍຂຶ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ການເລື່ອນລົງຈະເຮັດໃຫ້ຮູບນຽນໜ້ອຍລົງ. ຕົວຢ່າງ, ເຈົ້າສາມາດຮັກສາສັນຍານລົບເມັດລະອຽດໄວ້ໄດ້ໂດຍການດຶງຈຸດຂວາສຸດຂອງເສັ້ນໂຄ້ງລົງມາທີ່ຄ່າຕ່ຳສຸດ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຫາກເຈົ້າກຳລັງຈັດການກັບສັນຍານລົບຂອງສີ (chroma noise) ດ້ວຍ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/masking-and-blending/blend-modes/&#34;&gt;ໂໝດການປະສົມ (blend mode)&lt;/a&gt;, ເຈົ້າສາມາດຍົກສ່ວນເບື້ອງຂວາຂອງເສັ້ນໂຄ້ງຂຶ້ນໃຫ້ສູງໄດ້, ເພາະວ່າສີຈະບໍ່ປ່ຽນແປງຫຼາຍໃນລະດັບເມັດສີທີ່ລະອຽດ. ສິ່ງນີ້ຈະຊ່ວຍໄດ້ຫຼາຍ ໂດຍສະເພາະຫາກເຈົ້າເຫັນບາງເມັດສີທີ່ຍັງບໍ່ຖືກລົດສັນຍານລົບ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ລົດນອຍສ໌ (ຕາມໂປຣໄຟລ໌)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/denoise-profiled/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/denoise-profiled/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ລົດນອຍສ໌ໂດຍໃຊ້ສະຖິຕິຂອງນອຍສ໌ທີ່ຖືກສ້າງໂປຣໄຟລ໌ໄວ້ຕາມເຊັນເຊີ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນລົດນອຍສ໌ທີ່ໃຊ້ງ່າຍ ແລະ ມີປະສິດທິພາບສູງ, ຖືກປັບໃຫ້ເໝາະສົມກັບໂປຣໄຟລ໌ນອຍສ໌ສະເພາະຂອງເຊັນເຊີກ້ອງຫຼາຍລຸ້ນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ບັນຫາໜຶ່ງຂອງອັນກໍຣິທຶມລົດນອຍສ໌ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນພວກມັນສົມມຸດວ່າຄວາມຜັນຜວນຂອງນອຍສ໌ນັ້ນເປັນອິດສະຫຼະຈາກຄວາມສະຫວ່າງຂອງສັນຍານ. ໂດຍການສ້າງໂປຣໄຟລ໌ລັກສະນະຂອງນອຍສ໌ໃນເຊັນເຊີກ້ອງທີ່ຄ່າ ISO ຕ່າງໆ, ພວກເຮົາສາມາດປະເມີນຄວາມຜັນຜວນໃນລະດັບຄວາມສະຫວ່າງທີ່ແຕກຕ່າງກັນໄດ້, ແລະ ອັນກໍຣິທຶມລົດນອຍສ໌ກໍສາມາດຖືກປັບເພື່ອເຮັດໃຫ້ນອຍສ໌ນຽນຂຶ້ນຢ່າງສະໝ່ຳສະເໝີ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໃນປັດຈຸບັນ, darktable ມີໂປຣໄຟລ໌ນອຍສ໌ຂອງເຊັນເຊີກ້ອງຍອດນິຍົມຫຼາຍກວ່າ 300 ລຸ້ນຈາກຜູ້ຜະລິດລາຍໃຫຍ່ທັງໝົດ. ຖ້າເຈົ້າສ້າງໂປຣໄຟລ໌ນອຍສ໌ສຳລັບກ້ອງທີ່ຍັງບໍ່ທັນຮອງຮັບ, ກະລຸນາແບ່ງປັນໃຫ້ກັບທີມພັດທະນາ darktable ເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດເພີ່ມມັນເຂົ້າໃນເວີຊັນຕໍ່ໄປ! ກະລຸນາເບິ່ງໜ້າ &lt;a href=&#34;https://github.com/darktable-org/darktable/wiki/Camera-support&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;camera support&lt;/a&gt; ຂອງ darktable ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ສຳລັບທາງເລືອກທີ່ໃຊ້ AI ເຊິ່ງຈະຖືກນຳໃຊ້ໃນພາຍຫຼັງຂອງຂະບວນການເຮັດວຽກ, ກັບພາບທີ່ຖອດລະຫັດໂມເຊ ແລະ ແກ້ໄຂແລ້ວ, ໃຫ້ເບິ່ງ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/utility-modules/shared/neural-restore/&#34;&gt;neural restore&lt;/a&gt; ແລະ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/special-topics/ai/overview/&#34;&gt;AI features overview&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ໂໝດຕາງໆ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%bb%82%e0%bb%9d%e0%ba%94%e0%ba%95%e0%ba%b2%e0%ba%87%e0%bb%86&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ໂໝດຕ່າງໆ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນ &lt;em&gt;ລົດນອຍສ໌ (ຕາມໂປຣໄຟລ໌)&lt;/em&gt; ມີສອງອັນກໍຣິທຶມໃຫ້ເລືອກ, ເຊິ່ງແຕ່ລະແບບມີໃຫ້ໃຊ້ທັງໃນໂໝດ &amp;ldquo;auto&amp;rdquo; ທີ່ໃຊ້ງ່າຍ ຫຼື ໂໝດປັບແຕ່ງເອງ (manual) ທີ່ມີການຄວບຄຸມເພີ່ມເຕີມ:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;non-local means&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ອັນກໍຣິທຶມນີ້ເຮັດວຽກໃນຂອບເຂດພື້ນທີ່ (spatial domain) ຄ້າຍຄືກັນກັບໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/astrophoto-denoise/&#34;&gt;&lt;em&gt;astrophoto denoise&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;. ມັນຈະຫາຄ່າສະເລ່ຍຂອງແຕ່ລະພິກເຊລກັບພິກເຊລອ້ອມຂ້າງໃນພາບ. ນ້ຳໜັກຂອງພິກເຊລໃນຂະບວນການສະເລ່ຍແມ່ນຂຶ້ນກັບຄວາມຄ້າຍຄືກັນຂອງບໍລິເວນອ້ອມຂ້າງຂອງມັນກັບບໍລິເວນອ້ອມຂ້າງຂອງພິກເຊລທີ່ກຳລັງຖືກລົດນອຍສ໌. ຈະມີການໃຊ້ພື້ນທີ່ຂະໜາດນ້ອຍ (patch) ຕາມຂະໜາດທີ່ກຳນົດເພື່ອວັດແທກຄວາມຄ້າຍຄືກັນນັ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໝາຍເຫດວ່າອັນກໍຣິທຶມນີ້ຂ້ອນຂ້າງໃຊ້ຊັບພະຍາກອນເຄື່ອງສູງ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ໂລພາດ (lowpass)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/lowpass/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/lowpass/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແຍກຄວາມຖີ່ຕ່ຳໃນຮູບພາບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear) ຫຼື ບໍ່ເປັນເສັ້ນ, Lab, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບຄວາມຖີ່, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບພິເສດ, Lab, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ໃຊ້ຕົວຕອງຄວາມຖີ່ຕ່ຳ (ຕົວຢ່າງ: Gaussian blur) ກັບຮູບພາບ, ໃນຂະນະທີ່ຄວບຄຸມຄອນທຣາສ ແລະ ຄວາມອີ່ມຕົວສີຂອງຜົນລັບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ມີຈຸດປະສົງຫຼັກເພື່ອໃຊ້ຮ່ວມກັບ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/masking-and-blending/blend-modes/&#34;&gt;ໂໝດການປະສົມ&lt;/a&gt;. ຕົວຢ່າງ: ລອງໃຊ້ preset &lt;em&gt;local contrast mask&lt;/em&gt; ຮ່ວມກັບໂໝດການປະສົມ &lt;em&gt;overlay&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດ:&lt;/strong&gt; ໂມດູນນີ້ເຮັດວຽກເບລີໃນພື້ນທີ່ສີ Lab ຊຶ່ງອາດເຮັດໃຫ້ເກີດຜົນກະທົບທີ່ບໍ່ເພິ່ງປະສົງ ແລະ ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ອີກຕໍ່ໄປ. ແທນທີ່ຈະໃຊ້ໂມດູນນີ້, ໃຫ້ໃຊ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/contrast-equalizer/&#34;&gt;contrast equalizer&lt;/a&gt; ສຳລັບການເຮັດໃຫ້ເບລີ ຫຼື ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/tone-equalizer/&#34;&gt;tone equalizer&lt;/a&gt; ສຳລັບການບີບອັດຊ່ວງກວ້າງຂອງແສງ.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລັດສະໝີ (radius)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ລັດສະໝີຂອງການເຮັດໃຫ້ເບລີ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ເຮັດໃຫ້ເນື້ອນຸ່ມດ້ວຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ສູດຄຳນວນການເຮັດໃຫ້ເບລີທີ່ຈະໃຊ້:&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;em&gt;gaussian blur&lt;/em&gt;: ເຮັດໃຫ້ເບລີທຸກຊ່ອງສັນຍານ (L, a, b)&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;em&gt;bilateral filter&lt;/em&gt;: ເຮັດໃຫ້ເບລີສະເພາະຊ່ອງສັນຍານ L, ໃນຂະນະທີ່ຍັງຮັກສາຂອບພາບໄວ້&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄອນທຣາສ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄ່າສຳບູນທີ່ສູງຂຶ້ນຈະເພີ່ມຄອນທຣາສ. ຄ່າສຳບູນທີ່ຕ່ຳລົງຈະຫຼຸດຄອນທຣາສ. ຄ່າລົບຈະເຮັດໃຫ້ໄດ້ພາບປີ້ນ (negative image). ຄ່າສູນຈະເຮັດໃຫ້ໄດ້ພາບທີ່ຮາບພຽງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມສະຫວ່າງ (brightness)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄ່າລົບຈະເຮັດໃຫ້ຮູບມືດລົງ. ຄ່າບວກຈະເຮັດໃຫ້ຮູບສະຫວ່າງຂຶ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມອີ່ມຕົວສີ (saturation)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄ່າລົບຈະເຮັດໃຫ້ໄດ້ສີກົງກັນຂ້າມໂດຍການປີ້ນຊ່ອງສັນຍານ a/b. ຄ່າສຳບູນທີ່ສູງຂຶ້ນຈະເພີ່ມ ຄວາມອີ່ມຕົວສີ. ຄ່າສຳບູນທີ່ຕ່ຳລົງຈະຫຼຸດຄວາມອີ່ມຕົວສີ. ຄ່າສູນຈະເຮັດໃຫ້ຮູບເປັນຂາວດຳສະນິດ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ເວລເວຍ (velvia)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/velvia/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/velvia/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພີ່ມຄວາມອີ່ມຕົວຂອງສີໂດຍເນັ້ນນ້ຳໜັກໄປທີ່ສີດຳ, ສີຂາວ ແລະ ພິກເຊວທີ່ມີຄວາມອີ່ມຕົວຕ່ຳ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ເພີ່ມຄວາມອີ່ມຕົວຂອງພິກເຊວໃນຮູບແບບການຖ່ວງນ້ຳໜັກ ໂດຍເນັ້ນນ້ຳໜັກໄປທີ່ສີດຳ, ສີຂາວ ແລະ ພິກເຊວທີ່ມີຄວາມອີ່ມຕົວນ້ອຍ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດ:&lt;/strong&gt; ໂມດູນນີ້ເຮັດໃຫ້ໂທນສີ (hue) ແລະ ຄວາມສະຫວ່າງປ່ຽນແປງ ເຊິ່ງອາດຈັດການໄດ້ຍາກ. ໃຫ້ໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-balance-rgb/&#34;&gt;color balance rgb&lt;/a&gt; ສຳລັບການປັບແຕ່ງສີແທນ.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມແຮງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມແຮງຂອງເອັບເຟັກ&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການບ່ຽງເບນໂທນສີປານກາງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຫຼຸດເອັບເຟັກໃນສ່ວນໂທນສີປານກາງເພື່ອຫຼີກລ່ຽງສີຜິວທີ່ບໍ່ເປັນທຳມະຊາດ. ການຫຼຸດຄ່າການບ່ຽງເບນໂທນສີປານກາງ ຈະເຮັດໃຫ້ການປົກປ້ອງໂທນສີປານກາງນ້ອຍລົງ ແລະ ເຮັດໃຫ້ເອັບເຟັກ velvia ໂດຍລວມແຮງຂຶ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ໝຸນ ແລະ ເປີສະເປັກຕີບ (rotate and perspective)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/rotate-perspective/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/rotate-perspective/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ໝຸນ ຫຼື ບິດເບືອນເປີສະເປັກຕີບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອການປັບແກ້ ຫຼື ເພື່ອການສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ທາງເລຂາຄະນິດ (geometric), RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ແກ້ໄຂເສັ້ນທີ່ລູ່ເຂົ້າຫາກັນໂດຍອັດຕະໂນມັດ, ເຊິ່ງເປັນຮູບແບບໜຶ່ງຂອງຄວາມຜິດເພ້ຽນທາງເປີສະເປັກຕີບ. ກົນໄກເບື້ອງຫຼັງໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກໂປຣແກຣມ &lt;a href=&#34;http://www.shiftn.de/&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;&lt;em&gt;ShiftN&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ຂອງ Markus Hebel. ໂມດູນນີ້ຍັງຊ່ວຍໃຫ້ສາມາດປັບການໝຸນຂອງຮູບໄດ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຄວາມຜິດເພ້ຽນທາງເປີສະເປັກຕີບແມ່ນເອັບເຟັກທຳມະຊາດເມື່ອມີການສາຍພາບສາມມິຕິລົງເທິງລະນາບສອງມິຕິ ແລະ ເຮັດໃຫ້ວັດຖຸທີ່ຢູ່ໃກ້ກັບຜູ້ເບິ່ງເບິ່ງຄືວ່າມີຂະໜາດໃຫຍ່ກວ່າວັດຖຸທີ່ຢູ່ໄກອອກໄປ. ເສັ້ນທີ່ລູ່ເຂົ້າຫາກັນແມ່ນກໍລະນີພິເສດຂອງຄວາມຜິດເພ້ຽນທາງເປີສະເປັກຕີບທີ່ເຫັນໄດ້ເລື້ອຍໆ ໃນຮູບຖ່າຍທາງສະຖາປັດຕະຍະກຳ &amp;ndash; ເສັ້ນທີ່ຂະໜານກັນ, ເມື່ອຖືກຖ່າຍໃນມຸມໃດໜຶ່ງ, ຈະກາຍເປັນເສັ້ນທີ່ລູ່ເຂົ້າຫາກັນເຊິ່ງໄປພົບກັນຢູ່ຈຸດລວມສາຍຕາໃດໜຶ່ງພາຍໃນ ຫຼື ພາຍນອກຂອບຮູບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ສາມາດແກ້ໄຂເສັ້ນທີ່ລູ່ເຂົ້າຫາກັນໄດ້ໂດຍການບິດຮູບໃນລັກສະນະທີ່ເຮັດໃຫ້ເສັ້ນດັ່ງກ່າວກາຍເປັນເສັ້ນທີ່ຂະໜານກັບຂອບຮູບ. ການແກ້ໄຂສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ທັງໃນແນວຕັ້ງ ແລະ ແນວນອນ, ບໍ່ວ່າຈະແຍກກັນ ຫຼື ລວມກັນ. ເພື່ອເຮັດການແກ້ໄຂອັດຕະໂນມັດ, ໂມດູນສາມາດວິເຄາະຮູບເພື່ອຊອກຫາໂຄງສ້າງທີ່ເໝາະສົມເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍສ່ວນຂອງເສັ້ນຊື່. ເຈົ້າຍັງສາມາດກຳນົດໂຄງສ້າງເສັ້ນດ້ວຍຕົວເອງໂດຍການລາກ &amp;ldquo;ສີ່ແຈສາກເປີສະເປັກຕີບ&amp;rdquo; ຫຼື ລາກເສັ້ນນອນ ແລະ ເສັ້ນຕັ້ງຫຼາຍໆ ເສັ້ນລົງເທິງຮູບ. ອີງຕາມສ່ວນຂອງເສັ້ນເຫຼົ່ານີ້ (ບໍ່ວ່າຈະເປັນແບບອັດຕະໂນມັດ ຫຼື ລາກເອງ), ຂະບວນການປັບໃຫ້ພໍດີຈະເລີ່ມຂຶ້ນ ເພື່ອກຳນົດຄ່າທີ່ດີທີ່ສຸດສຳລັບພາຣາມິເຕີຂອງໂມດູນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເນື່ອງຈາກກໍລະນີການໃຊ້ງານທົ່ວໄປທີ່ສຸດຂອງໂມດູນນີ້ຄືການໝຸນ, ການຄວບຄຸມການແກ້ໄຂເປີສະເປັກຕີບຈຶ່ງຖືກເຊື່ອງໄວ້ໂດຍເລີ່ມຕົ້ນ. ຄລິກທີ່ຫົວຂໍ້ &amp;ldquo;ເປີສະເປັກຕີບ&amp;rdquo; ເພື່ອຂະຫຍາຍການຄວບຄຸມ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໃນຂະນະທີ່ໂມດູນເປີດໃຊ້ງານຢູ່ (ແລະ ບໍ່ມີປຸ່ມໂຄງສ້າງໃດຖືກເລືອກ), ເຈົ້າສາມາດຄລິກຂວາແລ້ວລາກໄປບ່ອນໃດກໍໄດ້ເທິງຮູບເພື່ອ ກຳນົດເສັ້ນນອນ ຫຼື ເສັ້ນຕັ້ງ. ສິ່ງນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ພາຣາມິເຕີການໝຸນຖືກປັບໂດຍອັດຕະໂນມັດເພື່ອໃຫ້ເສັ້ນທີ່ລາກໄວ້ກາຍເປັນແນວນອນ/ແນວຕັ້ງ ເມື່ອທຽບກັບຂອບຮູບ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ໝຸນເມັດສີ (rotate pixels)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/rotate-pixels/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/rotate-pixels/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຫວ່າງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຫວ່າງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຫວ່າງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຫວ່າງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຫວ່າງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ເຊັນເຊີຂອງກ້ອງບາງລຸ້ນ (ເຊັ່ນ Fujifilm FinePix S2Pro, F700, ແລະ E550) ມີຮູບແບບ Bayer ທີ່ວາງໃນແນວສະແຢງ ແທນທີ່ຈະເປັນການວາງແບບຕັ້ງສາກທົ່ວໄປ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຫາກບໍ່ມີການແກ້ໄຂ ມັນຈະເຮັດໃຫ້ຮູບທີ່ໄດ້ອຽງ ແລະ ມີມຸມສີດຳ. ໂມດູນນີ້ຈະນຳໃຊ້ການໝຸນທີ່ຈຳເປັນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;darktable ຈະກວດຈັບຮູບທີ່ຕ້ອງການການແກ້ໄຂໂດຍໃຊ້ຂໍ້ມູນ Exif ຂອງພວກມັນ ແລະ ຈະເປີດໃຊ້ໂມດູນນີ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອຈຳເປັນ. ສຳລັບຮູບອື່ນໆ ໂມດູນນີ້ຈະຖືກປິດໄວ້ສະເໝີ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ບໍ່ມີການຄວບຄຸມໃດໆ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ເຮັດໃຫ້ພາບນຸ້ມ</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/soften/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/soften/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ສ້າງພາບທີ່ນຸ້ມນວນໂດຍໃຊ້ເອັບເຟັກ ອໍຕັນ (Orton).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ສ້າງພາບທີ່ນຸ້ມນວນໂດຍໃຊ້ &lt;a href=&#34;https://en.wikipedia.org/wiki/Orton_%28photography%29&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;ເອັບເຟັກ ອໍຕັນ (Orton effect)&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;Michael Orton ໄດ້ສ້າງຜົນງານນີ້ເທິງຟິມສະໄລ້ໂດຍການໃຊ້ການເປີດຮັບແສງສອງຄັ້ງໃນສາກດຽວກັນ, ຄັ້ງໜຶ່ງແສງພໍດີ ແລະ ອີກຄັ້ງໜຶ່ງແສງເກີນ (overexposed). ຈາກນັ້ນລາວໄດ້ໃຊ້ເຕັກນິກຫ້ອງມືດເພື່ອປະສົມສອງພາບນີ້ເຂົ້າກັນເປັນພາບສຸດທ້າຍ ໂດຍທີ່ພາບທີ່ແສງເກີນນັ້ນຈະຖືກເຮັດໃຫ້ເບຼີ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ແມ່ນການຈຳລອງຂະບວນການອານາລັອກຂອງ Orton ເຂົ້າມາສູ່ລະບົບດິຈິຕອນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂະໜາດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຂະໜາດຂອງການເບຼີໃນພາບທີ່ແສງເກີນ. ຍິ່ງຂະໜາດໃຫຍ່, ຜົນລັດກໍຈະຍິ່ງນຸ້ມນວນຂຶ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມອີ່ມຕົວ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມອີ່ມຕົວຂອງສີໃນພາບທີ່ແສງເກີນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມສະຫວ່າງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມສະຫວ່າງ (EV) ຂອງພາບທີ່ແສງເກີນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະສົມ (mix)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ວິທີການປະສົມສອງພາບເຂົ້າກັນ. 50% ໝາຍເຖິງການປະສົມລະຫວ່າງພາບທີ່ແສງພໍດີ ແລະ ພາບທີ່ແສງເກີນໃນສັດສ່ວນທີ່ເທົ່າກັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ໄຮພາດ (highpass)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/highpass/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/highpass/</guid>
      <description>&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແຍກຄວາມຖີ່ສູງໃນຮູບພາບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear) ຫຼື ບໍ່ເປັນເສັ້ນ, Lab, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບຄວາມຖີ່, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບພິເສດ, Lab, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;ຕົວຕອງຄວາມຖີ່ສູງ (high pass filter).&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ມີຈຸດປະສົງຫຼັກເພື່ອໃຊ້ຮ່ວມກັບ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/masking-and-blending/blend-modes/&#34;&gt;&lt;em&gt;ໂໝດການປະສົມ (blend mode)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;. ຕົວຢ່າງ: ລອງໃຊ້ໂມດູນນີ້ຮ່ວມກັບໂໝດການປະສົມ &amp;ldquo;soft light&amp;rdquo; ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຮູບຄົມຊັດແບບໄຮພາດ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດ:&lt;/strong&gt; ໂມດູນນີ້ເຮັດວຽກໂດຍການເຮັດໃຫ້ມົວໃນພື້ນທີ່ສີ Lab, ເຊິ່ງອາດສົ່ງຜົນກະທົບທີ່ບໍ່ເພິ່ງປະສົງ, ແລະ ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ອີກຕໍ່ໄປ. ໃຫ້ໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/contrast-equalizer/&#34;&gt;contrast equalizer&lt;/a&gt; ສຳລັບຄວາມຄົມຊັດລະອຽດ ຫຼື ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/local-contrast/&#34;&gt;local contrast&lt;/a&gt; ສຳລັບຄວາມຄົມຊັດທົ່ວໄປແທນ.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;ການຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%81%e0%ba%b2%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ການຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມຄົມຊັດ (sharpness)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມຄົມຊັດຂອງຕົວຕອງ&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ເພີ່ມຄອນທຣາສ (contrast boost)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ການເພີ່ມຄວາມຕ່າງລະດັບສີ&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>(ຍົກເລີກການໃຊ້) ການປັບໂທນແບບລວມ (global tonemap)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/global-tonemap/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/global-tonemap/</guid>
      <description>&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ກະລຸນາໝາຍເຫດວ່າໂມດູນນີ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/deprecated/&#34;&gt;ຖືກຍົກເລີກການໃຊ້ງານ&lt;/a&gt; ຕັ້ງແຕ່ darktable 3.4 ແລະ ບໍ່ຄວນໃຊ້ສຳລັບການແຕ່ງຮູບໃໝ່ອີກຕໍ່ໄປ. ກະລຸນາໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/filmic-rgb/&#34;&gt;&lt;em&gt;filmic rgb&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ແທນ.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;ບີບອັດຊ່ວງໂໂທນສີຂອງຮູບ HDR ໃຫ້ເຂົ້າສູ່ຊ່ວງໂໂທນສີທີ່ຈຳກັດຂອງໄຟລ໌ຂາອອກແບບ LDR ທົ່ວໄປ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການປັບໂທນແບບລວມ (Global tonemap) ຈະປະມວນຜົນແຕ່ລະພິກເຊວຂອງຮູບ HDR ໂດຍບໍ່ຄຳນຶງເຖິງພື້ນທີ່ອ້ອມຂ້າງ. ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວມັນຈະໄວກວ່າ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/tone-mapping/&#34;&gt;&lt;em&gt;ການປັບໂທນສະເພາະສ່ວນ (ຍົກເລີກການໃຊ້) (tone mapping)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, ແຕ່ອາດຈະໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ບໍ່ສົມຈິງປານໃດສຳລັບສາກທີ່ມີຊ່ວງໄດນາມິກສູງຫຼາຍ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຕົວດຳເນີນການ (operator)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຕົວດຳເນີນການທີ່ຈະໃຊ້. ມີຕົວດຳເນີນການປັບໂທນແບບລວມຄື &lt;em&gt;Reinhard&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;Filmic&lt;/em&gt; ແລະ &lt;em&gt;Drago&lt;/em&gt;. ພາຣາມີເຕີທີ່ສາມາດປັບໄດ້ຈະແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມຕົວດຳເນີນການທີ່ເລືອກ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຕົວດຳເນີນການບາງຢ່າງຈະປັບຄ່າດ້ວຍຕົນເອງທັງໝົດ ແລະ ບໍ່ຕ້ອງການຕົວຄວບຄຸມສະເພາະ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄ່າບ່ຽງເບນ (bias) (ສະເພາະຕົວດຳເນີນການ &lt;em&gt;Drago&lt;/em&gt;)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ພາຣາມີເຕີນີ້ສົ່ງຜົນຕໍ່ຄອນທຣາສຂອງຮູບຂາອອກ. ມັນເປັນພາຣາມີເຕີທີ່ສຳຄັນສຳລັບການປັບການບີບອັດຄ່າແສງສູງ ແລະ ການເບິ່ງເຫັນລາຍລະອຽດໃນສ່ວນມືດ. ແນະນຳໃຫ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຄ່າ 0.85.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ເປົ້າໝາຍ (target) (ສະເພາະຕົວດຳເນີນການ &lt;em&gt;Drago&lt;/em&gt;)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຕົວຄູນປັບຂະໜາດເພື່ອປັບຄວາມສະຫວ່າງຂອງຮູບໂດຍລວມໃຫ້ເຂົ້າກັບຄວາມສະຫວ່າງຂອງຈໍສະແດງຜົນທີ່ຕ້ອງການ. ມັນວັດແທກເປັນ cd/m², ແລະ ຄວນໃຫ້ກົງກັບຄວາມສະຫວ່າງຂອງອຸປະກອນຂາອອກຂອງເຈົ້າ. ຄ່າທີ່ສູງຂຶ້ນຈະເຮັດໃຫ້ຮູບສະຫວ່າງຂຶ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ຄ່າທີ່ຕ່ຳລົງຈະເຮັດໃຫ້ຮູບມືດລົງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ (detail) (ທຸກຕົວດຳເນີນການ)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ພາຣາມີເຕີນີ້ຄວບຄຸມວ່າຈະຮັກສາລາຍລະອຽດຈາກຮູບຂາເຂົ້າຕົ້ນສະບັບໄວ້ຫຼາຍປານໃດ ແລະ ສົ່ງຄືນໄປຍັງຮູບຂາອອກຫຼັງຈາກການປັບໂທນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>(ຍົກເລີກການໃຊ້) ແສງເສີມ (fill light)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/fill-light/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/fill-light/</guid>
      <description>&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ໂມດູລນີ້ໄດ້ຖືກ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/deprecated/&#34;&gt;ຍົກເລີກການໃຊ້&lt;/a&gt; ຕັ້ງແຕ່ darktable 3.4 ແລະ ບໍ່ຄວນນຳໃຊ້ໃນການປັບແຕ່ງຮູບໃໝ່. ກະລຸນາໃຊ້ໂມດູລ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/tone-equalizer/&#34;&gt;&lt;em&gt;ຕົວປັບໂທນ (tone equalizer)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ຫຼື ໂມດູລ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/exposure/&#34;&gt;&lt;em&gt;ການຮັບແສງ (exposure)&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ຮ່ວມກັບ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/masking-and-blending/masks/drawn/&#34;&gt;ມາກສ໌ແບບວາດເອງ (drawn mask)&lt;/a&gt; ແທນ.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;ປັບປ່ຽນການຮັບແສງສະເພາະບາງສ່ວນ ໂດຍອີງຕາມຄວາມສະຫວ່າງຂອງພິກເຊວ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູລນີ້ຈະເພີ່ມການຮັບແສງໂດຍການເພີ່ມຄວາມສະຫວ່າງດ້ວຍເສັ້ນໂຄ້ງແບບກາວສ໌ (Gaussian curve) ຕາມຄວາມກວ້າງທີ່ກຳນົດ, ໂດຍມີສູນກາງຢູ່ທີ່ຄ່າຄວາມສະຫວ່າງທີ່ລະບຸ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການຮັບແສງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄ່າການຮັບແສງຂອງແສງເສີມ (EV)&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ສູນກາງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄ່າຄວາມສະຫວ່າງກາງທີ່ຈະໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກແສງເສີມ. ຄວາມສະຫວ່າງຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕັ້ງຄ່າດ້ວຍຕົນເອງ ແຕ່ສາມາດໃຊ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/module-controls/#pickers&#34;&gt;ຕົວເລືອກສີ (picker)&lt;/a&gt; ເພື່ອເປັນແນວທາງໂດຍອີງໃສ່ຕົວຢ່າງຈາກຮູບ. ຄວາມສະຫວ່າງຂອງຈຸດ/ພື້ນທີ່ທີ່ເລືອກຈະສະແດງຢູ່ໃນແຖບໄລ່ສີ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມກວ້າງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄວາມກວ້າງຂອງເສັ້ນໂຄ້ງແບບກາວສ໌. ຕົວເລກນີ້ສະແດງເປັນໜ່ວຍໂຊນ (zones), ໂດຍຊ່ວງທັງໝົດມີ 10 ໂຊນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>(ຍົກເລີກການໃຊ້) ປີ້ນສີ (invert)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/invert/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/invert/</guid>
      <description>&lt;hr&gt;&#xA;&#xA;&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປີ້ນສີຟີມເນກາຕິບ (film negatives).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, raw, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເສັ້ນຊື່ (linear), ດິບ (raw).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, raw, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ໂມດູນນີ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/deprecated/&#34;&gt;ຖືກຍົກເລີກການໃຊ້&lt;/a&gt; ຕັ້ງແຕ່ darktable 3.4 ແລະ ບໍ່ຄວນໃຊ້ສຳລັບການແກ້ໄຂຮູບໃໝ່. ກະລຸນາໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/negadoctor/&#34;&gt;&lt;em&gt;negadoctor&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ແທນ.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;ປີ້ນສີຟີມເນກາຕິບທີ່ສະແກນມາ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;color of film material&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ການຄລິກໃສ່ຊ່ອງສີຈະເປັນການເປີດໜ້າຕ່າງເລືອກສີ ເພື່ອໃຫ້ທ່ານເລືອກສີທີ່ນິຍົມໃຊ້ທົ່ວໄປ ຫຼື ກຳນົດສີ RGB ດ້ວຍຕົນເອງ. ທ່ານຍັງສາມາດເປີດໃຊ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/module-controls/#pickers&#34;&gt;ເຄື່ອງມືດູດສີ&lt;/a&gt; ເພື່ອສຸ່ມຕົວຢ່າງສີຈາກຮູບພາບຂອງທ່ານ – ໂດຍປົກກະຕິແມ່ນເລືອກຈາກຂອບຟີມສ່ວນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບແສງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>(ຍົກເລີກການໃຊ້) ລະດັບ (levels)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/levels/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/levels/</guid>
      <description>&lt;hr&gt;&#xA;&#xA;&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບຈຸດສີດຳ, ສີຂາວ ແລະ ສີເທົາກາງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ (input)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear) ຫຼື ບໍ່ເປັນເສັ້ນ (non-linear), Lab, ອ້າງອີງຕາມການສະແດງຜົນ (display-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ໂມດູນນີ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/deprecated/&#34;&gt;ຖືກຍົກເລີກການໃຊ້&lt;/a&gt; ຕັ້ງແຕ່ darktable 4.4 ແລະ ບໍ່ຄວນໃຊ້ສຳລັບການແກ້ໄຂຮູບໃໝ່. ກະລຸນາໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/rgb-levels/&#34;&gt;&lt;em&gt;rgb levels&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ແທນ.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;ປັບຈຸດສີດຳ, ສີຂາວ ແລະ ສີເທົາກາງ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເຄື່ອງມືລະດັບ (levels) ມີສອງໂໝດການເຮັດວຽກ:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ດ້ວຍຕົນເອງ (manual)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເຄື່ອງມືນີ້ຈະສະແດງຮິສໂຕແກຣມຂອງຮູບພາບ ແລະ ແຖບສາມອັນພ້ອມຈຸດເລື່ອນ. ລາກຈຸດເລື່ອນເພື່ອປ່ຽນ ຈຸດສີດຳ, ສີເທົາກາງ ແລະ ສີຂາວ ໃນຄ່າຄວາມສະຫວ່າງສຳບູນຂອງຮູບ (ຄ່າ L ຈາກ Lab).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການຍ້າຍແຖບສີດຳ ແລະ ສີຂາວໃຫ້ກົງກັບຂອບຊ້າຍ ແລະ ຂວາຂອງຮິສໂຕແກຣມ ຈະເຮັດໃຫ້ຮູບພາບ ຄອບຄຸມຊ່ວງໂທນສີທັງໝົດທີ່ມີ, ຊຶ່ງຈະເປັນການເພີ່ມຄອນທຣາສຂອງຮູບ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການຍ້າຍແຖບກາງຈະປ່ຽນໂທນກາງ. ຍ້າຍໄປທາງຊ້າຍເພື່ອໃຫ້ຮູບສະຫວ່າງຂຶ້ນ ແລະ ຍ້າຍໄປທາງຂວາ ເພື່ອໃຫ້ຮູບມືດລົງ. ສິ່ງນີ້ມັກຈະຖືກເອີ້ນວ່າການປ່ຽນຄ່າ ແກມມາ (gamma) ຂອງຮູບ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>(ຍົກເລີກການໃຊ້) ລະບົບໂຊນ (zone system)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/zone-system/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/zone-system/</guid>
      <description>&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ໂມດູນນີ້ແມ່ນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/deprecated/&#34;&gt;ຍົກເລີກການໃຊ້&lt;/a&gt; ຕັ້ງແຕ່ darktable 3.4 ແລະ ບໍ່ຄວນນຳໃຊ້ສຳລັບການແກ້ໄຂໃໝ່ອີກຕໍ່ໄປ. ກະລຸນາໃຊ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/tone-equalizer/&#34;&gt;&lt;em&gt;tone equalizer&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ຫຼື ໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/exposure/&#34;&gt;&lt;em&gt;exposure&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ຫຼາຍຕົວຮ່ວມກັບ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/masking-and-blending/masks/parametric/&#34;&gt;parametric masks&lt;/a&gt; ເພື່ອເນັ້ນສະເພາະໂຊນແທນ.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;ປັບຄວາມສະຫວ່າງຂອງພາບໂດຍໃຊ້ &lt;a href=&#34;https://en.wikipedia.org/wiki/Zone_System&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;zone system&lt;/a&gt; ຂອງ Ansel Adams.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຄວາມສະຫວ່າງຂອງພາບ (ຊ່ອງສັນຍານ L ໃນພື້ນທີ່ສີ Lab) ຈະຖືກແບ່ງອອກເປັນຫຼາຍໂຊນ ຕັ້ງແຕ່ສີດຳສະນິດ ຈົນເຖິງສີຂາວບໍລິສຸດ. ໂຊນເຫຼົ່ານີ້ຈະຖືກສະແດງຢູ່ໃນແຖບໂຊນ (zonebar) ທາງລຸ່ມຂອງພາບຕົວຢ່າງ. ຈຳນວນໂຊນສາມາດປ່ຽນໄດ້ໂດຍການເລື່ອນລູກກິ້ງເມົາສ໌ເທິງແຖບນັ້ນ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນ 10 ໂຊນ).&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;    &#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/en/module-reference/processing-modules/zone-system/zone-system.png&#34; target=&#34;_blank&#34; rel=&#34;noopener noreferrer&#34;&gt;&lt;img src=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/en/module-reference/processing-modules/zone-system/zone-system.png&#34; alt=&#34;zone-system&#34; class=&#34;w33&#34; /&gt;&lt;/a&gt;&#xA;&#xA;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ແຖບໂຊນຈະຖືກແບ່ງອອກຕາມລວງນອນ ໂດຍສ່ວນລຸ່ມສະແດງໂຊນຂາເຂົ້າ (input) ຂອງໂມດູນ ແລະ ສ່ວນເທິງສະແດງໂຊນຂາອອກ (output). ໃນສະພາວະເລີ່ມຕົ້ນ ທັງສອງສ່ວນຈະກົງກັນພໍດີ. ໃນຂະນະທີ່ໂຊນຂາອອກຈະຄົງທີ່, ເຈົ້າສາມາດຄລິກຊ້າຍ ແລະ ລາກຈຸດຄວບຄຸມໃນໂຊນຂາເຂົ້າ ເພື່ອປ່ຽນການຈັບຄູ່ (mapping) ລະຫວ່າງຂາເຂົ້າ ແລະ ຂາອອກ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການຍ້າຍຈຸດຄວບຄຸມຈະຂະຫຍາຍໂຊນເບື້ອງໜຶ່ງ ແລະ ບີບອັດໂຊນອີກເບື້ອງໜຶ່ງຂອງຈຸດນັ້ນຕາມສັດສ່ວນ. ຈຸດຄວບຄຸມທີ່ມີຢູ່ກ່ອນແລ້ວທັງໝົດຈະຍັງຄົງຢູ່ບ່ອນເກົ່າ, ເຊິ່ງຈະຊ່ວຍປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເກີດການປ່ຽນແປງກັບໂຊນທີ່ຢູ່ນອກເໜືອຈາກຈຸດຄວບຄຸມຖັດໄປ. ໃຊ້ການຄລິກຂວາເພື່ອລຶບຈຸດຄວບຄຸມ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຮູບພາບຕົວຢ່າງຢູ່ເທິງແຖບໂຊນ (zonebar) ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການແບ່ງສ່ວນໂຊນຕ່າງໆຂອງຮູບພາບ. ເມື່ອວາງເມົາໄວ້ເທິງໂຊນໃດໜຶ່ງ, ໂຊນນັ້ນ – ບໍ່ວ່າຈະເປັນຈາກສ່ວນນໍາເຂົ້າ (input) ຫຼື ສ່ວນສົ່ງອອກ (output) – ຈະຖືກເນັ້ນເປັນສີເຫຼືອງໃນຮູບພາບຕົວຢ່າງ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>(ຍົກເລີກການນຳໃຊ້) ການປັບແຕ່ງພື້ນຖານ</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/basic-adjustments/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/basic-adjustments/</guid>
      <description>&lt;hr&gt;&#xA;&#xA;&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ນຳໃຊ້ການປັບແຕ່ງຮູບພາບທົ່ວໄປ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າໂມດູນນີ້ໄດ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/deprecated/&#34;&gt;ຍົກເລີກການນຳໃຊ້&lt;/a&gt; ຕັ້ງແຕ່ darktable 3.6 ແລະ ບໍ່ຄວນໃຊ້ອີກ. ກະລຸນາໃຊ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/organization/quick-access-panel/&#34;&gt;ແຜງເຂົ້າເຖິງດ່ວນ&lt;/a&gt; ແທນ.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນອຳນວຍຄວາມສະດວກທີ່ລວມເອົາການຄວບຄຸມຈາກ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/exposure/&#34;&gt;&lt;em&gt;exposure&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/highlight-reconstruction/&#34;&gt;&lt;em&gt;highlight reconstruction&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-balance/&#34;&gt;&lt;em&gt;color balance&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ແລະ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/vibrance/&#34;&gt;&lt;em&gt;vibrance&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ເຂົ້າໄວ້ໃນໂມດູນດຽວ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເຖິງວ່າໂມດູນນີ້ຈະເປັນວິທີທີ່ສະດວກ ແລະ ວ່ອງໄວໃນການປັບແຕ່ງຮູບພາບແບບງ່າຍດາຍ, ແຕ່ກໍຕ້ອງໄດ້ນຳໃຊ້ດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ການປັບຄ່າການຮັບແສງຄວນຈະມາກ່ອນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/input-color-profile/&#34;&gt;ໂປຣໄຟລ໌ສີນຳເຂົ້າ&lt;/a&gt; ໃນ pixelpipe, ແລະ ການປັບແຕ່ງສີຄວນຈະຕາມມາທີຫຼັງ. ເນື່ອງຈາກໂມດູນ &lt;em&gt;ການປັບແຕ່ງພື້ນຖານ&lt;/em&gt; ໄດ້ລວມເອົາໜ້າທີ່ທັງໝົດເຫຼົ່ານີ້ເຂົ້າໃນການເຮັດວຽກຂັ້ນຕອນດຽວໃນ pixelpipe, ມັນອາດຈະເຮັດວຽກບໍ່ເຂົ້າກັນໄດ້ດີກັບໂມດູນອື່ນໆ. ດັ່ງນັ້ນ, ຖ້າທ່ານມີແຜນທີ່ຈະໃຊ້ &lt;em&gt;ການປັບແຕ່ງພື້ນຖານ&lt;/em&gt; ຮ່ວມກັບໂມດູນອື່ນໆ, ກະລຸນາພິຈາລະນາໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/exposure/&#34;&gt;&lt;em&gt;ການຮັບແສງ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; + &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/base-curve/&#34;&gt;&lt;em&gt;ເສັ້ນໂຄ້ງພື້ນຖານ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; / &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/tone-curve/&#34;&gt;&lt;em&gt;ເສັ້ນໂຄ້ງໂທນ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; / &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/filmic-rgb/&#34;&gt;ຟິມມິກ rgb&lt;/a&gt; + &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-balance/&#34;&gt;&lt;em&gt;ຄວາມສົມດຸນຂອງສີ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ແທນ ເພື່ອໃຫ້ຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້ເກີດຂຶ້ນໃນຕຳແໜ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງໃນ pixelpipe.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;black level correction&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ທຽບເທົ່າກັບການປັບແກ້ລະດັບສີດຳໃນໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/exposure/&#34;&gt;&lt;em&gt;ການປັບແສງ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, ຕົວເລື່ອນນີ້ກຳນົດເກນທີ່ຄ່າສີເທົາເຂັ້ມຈະຖືກຕັດໃຫ້ກາຍເປັນສີດຳສະນິດ. ການຫຼຸດຄ່ານີ້ສາມາດດຶງບາງສີທີ່ເຂັ້ມກັບຄືນມາຢູ່ໃນຂອບເຂດສີໄດ້. ການເພີ່ມຄ່າຕົວເລື່ອນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມຕ່າງ ແລະ ຄວາມໂດດເດັ່ນຂອງຮູບພາບເພີ່ມຂຶ້ນ, ແຕ່ມັນສາມາດດັນໃຫ້ສີເຂັ້ມຫຼຸດອອກນອກຂອບເຂດສີໄດ້, ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕັດຈະບໍ່ສາມາດກູ້ຄືນມາໄດ້ໃນຂັ້ນຕອນການປະມວນຜົນພິກເຊວຕໍ່ໄປ. ເພື່ອຄວບຄຸມຄວາມຕ່າງໃນສ່ວນເງົາ, ແມ່ນໃຫ້ໃຊ້ໂມດູນອື່ນໆດີກວ່າ ເຊັ່ນ: &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/tone-curve/&#34;&gt;&lt;em&gt;ເສັ້ນໂຄ້ງໂທນ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ຫຼື &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/levels/&#34;&gt;&lt;em&gt;ລະດັບ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, ເຊິ່ງຈະຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບທາງລົບເຫຼົ່ານີ້ໃນຂັ້ນຕອນການປະມວນຜົນພິກເຊວຕໍ່ໄປ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການຮັບແສງ (exposure)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບການຊົດເຊີຍການຮັບແສງ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການປັບຄ່າບວກຈະເຮັດໃຫ້ພາບສະຫວ່າງຂຶ້ນ ແຕ່ອາດເຮັດໃຫ້ນອຍສ໌ (noise) ເພີ່ມຂຶ້ນ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>(ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ແລ້ວ) tone mapping</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/tone-mapping/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/tone-mapping/</guid>
      <description>&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ໂມດູນນີ້ແມ່ນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/deprecated/&#34;&gt;ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ແລ້ວ&lt;/a&gt; ຕັ້ງແຕ່ darktable 3.4 ແລະ ບໍ່ຄວນໃຊ້ສຳລັບການປັບແຕ່ງໃໝ່. ກະລຸນາໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/tone-equalizer/&#34;&gt;&lt;em&gt;ຕົວປັບສົມດຸນໂທນ&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ແທນ.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;ບີບອັດຊ່ວງໂທນສີຂອງພາບ HDR ເພື່ອໃຫ້ພໍດີກັບຂີດຈຳກັດຂອງພາບ LDR ໂດຍໃຊ້ອັນກໍຣິທຶມຂອງ Durand ປີ 2002.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ອັນກໍຣິທຶມທີ່ໃຊ້ຈະໃຊ້ຟິວເຕີ bilateral ເພື່ອແຍກພາບອອກເປັນຊັ້ນພື້ນຖານທີ່ຫຍາບ ແລະ ຊັ້ນລາຍລະອຽດ. ຄອນທຣາສຂອງຊັ້ນພື້ນຖານຈະຖືກບີບອັດ, ໃນຂະນະທີ່ຊັ້ນລາຍລະອຽດຈະຖືກຮັກສາໄວ້, ຈາກນັ້ນຈຶ່ງນຳທັງສອງຊັ້ນມາປະສົມກັນໃໝ່.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການບີບອັດຄອນທຣາສ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ລະດັບການບີບອັດຄອນທຣາສຂອງຊັ້ນພື້ນຖານ. ການບີບອັດທີ່ສູງຂຶ້ນຈະເຮັດໃຫ້ພາບພໍດີກັບໄດນາມິກເຣນຈ໌ທີ່ຕ່ຳກວ່າ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂອບເຂດພື້ນທີ່&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຂອບເຂດພື້ນທີ່ຂອງຟິວເຕີ bilateral. ຄ່າທີ່ຕ່ຳລົງຈະເຮັດໃຫ້ການບີບອັດຄອນທຣາສສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ລາຍລະອຽດຂອງພາບຫຼາຍຂຶ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>(ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ແລ້ວ) ການລົບຈຸດ</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/spot-removal/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/spot-removal/</guid>
      <description>&lt;hr&gt;&#xA;&#xA;&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ລົບຈຸດຝຸ່ນຈາກເຊັນເຊີ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເລຂາຄະນິດ, ໄຟລ໌ດິບ (raw).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ໂມດູນນີ້ແມ່ນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/deprecated/&#34;&gt;ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ແລ້ວ&lt;/a&gt; ຕັ້ງແຕ່ darktable 3.6 ແລະ ບໍ່ຄວນໃຊ້ສຳລັບການປັບແຕ່ງໃໝ່. ກະລຸນາໃຊ້ເຄື່ອງມື &amp;ldquo;cloning&amp;rdquo; ໃນໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/retouch/&#34;&gt;&lt;em&gt;retouch&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ແທນ.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;ປັບແກ້ພື້ນທີ່ຂອງພາບ (ເປົ້າໝາຍ) ໂດຍໃຊ້ລາຍລະອຽດຈາກພື້ນທີ່ອື່ນຂອງພາບ (ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ).&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ໃຊ້ຮູບຊົງບາງຢ່າງທີ່ມີໃນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/masking-and-blending/masks/drawn/&#34;&gt;ມາກສ໌ທີ່ແຕ້ມເອງ&lt;/a&gt; (ວົງມົນ, ວົງມົນຮີ ແລະ ເສັ້ນທາງ), ແລະ ສ່ວນຕິດຕໍ່ຜູ້ໃຊ້ກໍຄ້າຍຄືກັນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເພື່ອໃຊ້ໂມດູນນີ້, ກ່ອນອື່ນໃຫ້ເລືອກຮູບຊົງທີ່ຕ້ອງການໂດຍການຄລິກທີ່ໄອຄອນຮູບຊົງ (Ctrl+ຄລິກ ເພື່ອເປີດໂໝດສ້າງຮູບຊົງຕໍ່ເນື່ອງ). ຕໍ່ໄປ, ເຈົ້າສາມາດເລືອກແຫຼ່ງຂໍ້ມູນສຳລັບການປັບແກ້ໄດ້ໂດຍການໃຊ້ Shift+Ctrl+ຄລິກ ຫຼື Shift+ຄລິກ ເທິງພາບເພື່ອເລືອກໂໝດສຳບູນ (absolute) ຫຼື ໂໝດສຳພັນ (relative) ຕາມລຳດັບ (ເບິ່ງດ້ານລຸ່ມ). ສຸດທ້າຍ, ຄລິກເທິງພາບເພື່ອເລືອກພື້ນທີ່ທີ່ຕ້ອງການປັບແກ້ (ພື້ນທີ່ເປົ້າໝາຍ). ເຄື່ອງໝາຍກາກບາດຈະສະແດງຢູ່ໃນຕຳແໜ່ງທີ່ພື້ນທີ່ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຕັ້ງຢູ່.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການກຳນົດຕຳແໜ່ງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນມີສອງໂໝດ&lt;/p&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ໂໝດສຳບູນ (absolute mode)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ກ່ອນຈະວາງຮູບຊົງເທິງພາບ, Shift+Ctrl+ຄລິກ ເທິງຕຳແໜ່ງທີ່ຕ້ອງການໃຫ້ເປັນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ. ຈາກຈຸດນີ້ເປັນຕົ້ນໄປ, ຮູບຊົງໃໝ່ທັງໝົດຈະມີແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນຕຳແໜ່ງສຳບູນດຽວກັນ (ໃນພິກັດຂອງພາບ).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ໂໝດສຳພັນ (relative mode)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ກ່ອນຈະວາງຮູບຊົງເທິງພາບ, Shift+ຄລິກ ເທິງຕຳແໜ່ງທີ່ຕ້ອງການໃຫ້ເປັນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ. ຮູບຊົງປັດຈຸບັນຈະມີແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນຕຳແໜ່ງນັ້ນ ແລະ ຮູບຊົງຕໍ່ໆໄປຈະມີແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນຕຳແໜ່ງດຽວກັນ &lt;em&gt;ເມື່ອທຽບກັບຮູບຊົງເປົ້າໝາຍ&lt;/em&gt;.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຫຼັງຈາກສ້າງແລ້ວ, ພື້ນທີ່ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ ແລະ ເປົ້າໝາຍຂອງແຕ່ລະຮູບຊົງສາມາດເລື່ອນແຍກກັນໄດ້ຈົນກວ່າຜົນລັດຈະເປັນໄປຕາມທີ່ຕ້ອງການ. ລູກສອນຈະຊີ້ຈາກພື້ນທີ່ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຂອງແຕ່ລະຮູບຊົງໄປຫາເປົ້າໝາຍ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>(ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ແລ້ວ) ຄວາມສົດຂອງສີ (vibrance)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/vibrance/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/vibrance/</guid>
      <description>&lt;hr&gt;&#xA;&#xA;&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພີ່ມຄວາມອີ່ມຕົວ ແລະ ຫຼຸດຄວາມສະຫວ່າງຂອງພິກເຊວທີ່ມີຄວາມອີ່ມຕົວສູງສຸດ ເພື່ອໃຫ້ສີເບິ່ງສົດໃສຂຶ້ນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ (input)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear) ຫຼື ບໍ່ເປັນເສັ້ນ (non-linear), Lab, ອ້າງອີງຕາມການສະແດງຜົນ (display-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ໂມດູນນີ້ແມ່ນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/deprecated/&#34;&gt;ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ແລ້ວ&lt;/a&gt; ຕັ້ງແຕ່ darktable 3.6 ແລະ ບໍ່ຄວນໃຊ້ສຳລັບການປັບແຕ່ງໃໝ່. ກະລຸນາໃຊ້ການຄວບຄຸມ vibrance ໃນໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-balance-rgb/&#34;&gt;&lt;em&gt;color balance rgb&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ແທນ.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເພີ່ມຄວາມອີ່ມຕົວ ແລະ ຫຼຸດຄວາມສະຫວ່າງຂອງພິກເຊວທີ່ມີຄວາມອີ່ມຕົວສູງສຸດ ເພື່ອໃຫ້ສີເບິ່ງສົດໃສຂຶ້ນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;vibrance&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປະລິມານຄວາມສົດສີທີ່ຈະໃຊ້ກັບພາບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>(ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ແລ້ວ) ຕົວປະສົມຊ່ອງສັນຍານ (channel mixer)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/channel-mixer/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/channel-mixer/</guid>
      <description>&lt;hr&gt;&#xA;&#xA;&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄຳອະທິບາຍ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບແກ້ພື້ນທີ່ສີ ເຊັ່ນ: ຄວາມສົມດຸນສີຂາວ, ການປະສົມຊ່ອງສັນຍານ ແລະ ການປ່ຽນເປັນຮູບຂາວດຳໂດຍຈຳລອງແບບຈາກຟີມ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອການປັບແກ້ ຫຼື ເພື່ອການສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ກະລຸນາໝາຍເຫດວ່າ ໂມດູນນີ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/deprecated/&#34;&gt;ຖືກຍົກເລີກ/ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ແລ້ວ&lt;/a&gt; ຕັ້ງແຕ່ darktable 3.4 ແລະ ບໍ່ຄວນໃຊ້ສຳລັບການແກ້ໄຂຮູບໃໝ່. ກະລຸນາໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-calibration/&#34;&gt;&lt;em&gt;color calibration&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ແທນ.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເຄື່ອງມືທີ່ງ່າຍແຕ່ມີປະສິດທິພາບໃນການຈັດການຊ່ອງສີ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ຮັບຊ່ອງສີ ແດງ, ຂຽວ ແລະ ຟ້າ ເປັນຂາເຂົ້າ ແລະ ສົ່ງຊ່ອງສີ ແດງ, ຂຽວ, ຟ້າ, ເທົາ, ໂທນສີ (hue), ຄວາມອີ່ມຕົວຂອງສີ (saturation) ແລະ ຄວາມສະຫວ່າງ (lightness) ເປັນຂາອອກ. ມັນຊ່ວຍໃຫ້ເຈົ້າຄວບຄຸມໄດ້ວ່າ ແຕ່ລະຊ່ອງສີຂາເຂົ້າຈະສົ່ງຜົນຕໍ່ແຕ່ລະຊ່ອງສີຂາອອກຫຼາຍປານໃດ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ການຄນມາຕຣກ-rgb&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%81%e0%ba%b2%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%99%e0%ba%a1%e0%ba%b2%e0%ba%95%e0%ba%a3%e0%ba%81-rgb&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ການຄູນມາຕຣິກ RGB&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເຈົ້າສາມາດຄິດວ່າ &lt;em&gt;channel mixer&lt;/em&gt; ແມ່ນການຄູນມາຕຣິກຂະໜາດ 3x3 ກັບຄ່າ [R G B] ຂອງຂາເຂົ້າ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>(ເລີກໃຊ້ແລ້ວ) ຄວາມຄົມຊັດ ຄວາມສະຫວ່າງ ຄວາມສົດ (contrast brightness saturation)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/contrast-brightness-saturation/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/contrast-brightness-saturation/</guid>
      <description>&lt;hr&gt;&#xA;&#xA;&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປັບແຕ່ງລັກສະນະຂອງຮູບພາບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ໂມດູນນີ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/deprecated/&#34;&gt;ເລີກໃຊ້ແລ້ວ&lt;/a&gt; ຕັ້ງແຕ່ darktable 4.4 ແລະ ບໍ່ຄວນໃຊ້ສຳລັບການແກ້ໄຂໃໝ່ອີກ. ກະລຸນາໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-balance-rgb/&#34;&gt;&lt;em&gt;color balance rgb&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ແທນ.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເຄື່ອງມືພື້ນຖານສຳລັບການປັບ &lt;em&gt;ຄວາມຄົມຊັດ&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;ຄວາມສະຫວ່າງ&lt;/em&gt; ແລະ &lt;em&gt;ຄວາມສົດ&lt;/em&gt; ຂອງຮູບ. ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ຍັງມີໂມດູນອື່ນໆອີກຫຼາຍຢ່າງທີ່ໃຫ້ວິທີການປັບແຕ່ງທີ່ຫຼາກຫຼາຍກວ່າ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ການຄວບຄຸມທັງໝົດໃນໂມດູນຈະເລີ່ມຕົ້ນຢູ່ຕຳແໜ່ງປົກກະຕິ (ສູນ) ແລະ ສາມາດເພີ່ມ ຫຼື ຫຼຸດຄ່າຕ່າງໆໄດ້.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;ໝາຍເຫດ:&lt;/strong&gt; ໂມດູນນີ້ເຮັດວຽກໃນພື້ນທີ່ສີ Lab ແລະ ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດວົງແສງ (halos). ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/color-balance-rgb/&#34;&gt;color balance rgb&lt;/a&gt; ແທນ.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມຄົມຊັດ (contrast)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄ່າຄວາມຄົມຊັດ&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມສະຫວ່າງ (brightness)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄ່າຄວາມສະຫວ່າງ&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຄວາມສົດຂອງສີ (saturation)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຄ່າຄວາມສົດຂອງສີ&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>(ເລີກໃຊ້ແລ້ວ) ຕັດຂອບ ແລະ ໝູນ (crop and rotate)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/crop-rotate/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/crop-rotate/</guid>
      <description>&lt;hr&gt;&#xA;&#xA;&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ປ່ຽນການຈັດເຟຣມ ແລະ ແກ້ໄຂທັດສະນີຍະພາບ (perspective).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອການປັບແກ້ ຫຼື ເພື່ອການສ້າງສັນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນເຂົ້າ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ທາງເລຂາຄະນິດ (geometric), RGB.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;linear, RGB, scene-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ໂມດູນນີ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/deprecated/&#34;&gt;ເລີກໃຊ້ແລ້ວ&lt;/a&gt; ຕັ້ງແຕ່ darktable 3.8 ແລະ ບໍ່ຄວນໃຊ້ສຳລັບການແກ້ໄຂໃໝ່ອີກ. ກະລຸນາໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/crop/&#34;&gt;&lt;em&gt;crop&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ເພື່ອຕັດຂອບຮູບ, ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/rotate-perspective/&#34;&gt;&lt;em&gt;rotate and perspective&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ເພື່ອໝູນຮູບ ແລະ ແກ້ໄຂທັດສະນີຍະພາບ, ແລະ ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/orientation/&#34;&gt;&lt;em&gt;orientation&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ເພື່ອປີ້ນຮູບໃນແນວນອນ/ແນວຕັ້ງ.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຕັດຂອບ, ໝູນ ແລະ ແກ້ໄຂຄວາມບິດບ້ຽວຂອງທັດສະນີຍະພາບ ໂດຍໃຊ້ເສັ້ນຄຳແນະນຳເທິງໜ້າຈໍ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ເມື່ອມີການໃຊ້ງານໂມດູນນີ້, ຮູບພາບເຕັມທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຕັດຂອບຈະສະແດງອອກມາ, ພ້ອມກັບປຸ່ມປັບການຕັດຂອບ ແລະ ເເສັ້ນຄຳແນະນຳ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;    &#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;  &#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/en/module-reference/processing-modules/crop-rotate/screen-controls.png&#34; target=&#34;_blank&#34; rel=&#34;noopener noreferrer&#34;&gt;&lt;img src=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/en/module-reference/processing-modules/crop-rotate/screen-controls.png&#34; alt=&#34;screen controls&#34; class=&#34;w75&#34; /&gt;&lt;/a&gt;&#xA;&#xA;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ປັບຂະໜາດການຕັດຂອບໂດຍການລາກທີ່ຂອບ ຫຼື ມຸມ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຍ້າຍກອບສີ່ຫຼ່ຽມການຕັດຂອບໂດຍການຄລິກ ແລະ ລາກພາຍໃນພື້ນທີ່ຕັດຂອບ. ບັງຄັບການຍ້າຍໃຫ້ຢູ່ໃນແນວນອນ/ແນວຕັ້ງ ໂດຍການກົດ Ctrl/Shift ຄ້າງໄວ້ໃນຂະນະທີ່ລາກ. ຢືນຢັນການປ່ຽນແປງໂດຍການໄປໃຊ້ງານໂມດູນອື່ນ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ຖ້າທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/retouch/&#34;&gt;&lt;em&gt;retouch&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ &lt;em&gt;rotate and perspective&lt;/em&gt; ສຳລັບການໝູນ ແລະ/ຫຼື ແກ້ໄຂທັດສະນີຍະພາບເທົ່ານັ້ນ, ແລະ ໄປຕັດຂອບໃນໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/crop/&#34;&gt;&lt;em&gt;crop&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ແທນ. ຂະບວນການນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຮູບພາບທັງໝົດຍັງຄົງມີໃຫ້ເລືອກເປັນຈຸດຕົ້ນທາງໃນ &lt;em&gt;retouch&lt;/em&gt;, ເພາະໂມດູນ &lt;em&gt;crop&lt;/em&gt; ຢູ່ຫຼັງຈາກ &lt;em&gt;retouch&lt;/em&gt; ໃນທໍ່ປະມວນຜົນ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>(ເລີກໃຊ້ແລ້ວ) ຫຼຸດສີພ້ຽນທີ່ຂອບ (defringe)</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/defringe/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/defringe/</guid>
      <description>&lt;hr&gt;&#xA;&#xA;&lt;details class=&#34;technical-info&#34;&gt;&#xA;  &lt;summary&gt;ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ&lt;/summary&gt;&#xA;  &lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ລາຍລະອຽດ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມພ້ຽນຂອງສີ (chromatic aberration) ໂດຍການຫຼຸດຄວາມສົດສີທີ່ຂອບ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຈຸດປະສົງ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂາເຂົ້າ (input)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;ແບບເສັ້ນ (linear) ຫຼື ບໍ່ເປັນເສັ້ນ (non-linear), Lab, ອ້າງອີງຕາມການສະແດງຜົນ (display-referred).&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ການປະມວນຜົນ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ຂໍ້ມູນອອກ&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;non-linear, Lab, display-referred.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;/details&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ໂມດູນນີ້ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/darkroom/processing-modules/deprecated/&#34;&gt;ເລີກໃຊ້ແລ້ວ&lt;/a&gt; ຕັ້ງແຕ່ darktable 3.6 ແລະ ບໍ່ຄວນໃຊ້ສຳລັບການແກ້ໄຂໃໝ່ອີກ. ກະລຸນາໃຊ້ໂມດູນ &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/lo/module-reference/processing-modules/chromatic-aberrations/&#34;&gt;&lt;em&gt;chromatic aberrations&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; ແທນ.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&lt;p&gt;ກຳຈັດສີພ້ຽນທີ່ຂອບ, ຊຶ່ງມັກຈະເກີດຈາກ Longitudinal Chromatic Aberrations (LCA), ຫຼື ທີ່ເອີ້ນວ່າ Axial Chromatic Aberrations.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;ໂມດູນນີ້ໃຊ້ການກວດຈັບຂອບ. ເມື່ອພົບວ່າພິກເຊວໃດເປັນສີພ້ຽນຂອບ, ສີຈະຖືກສ້າງໃໝ່ໂດຍອີງຕາມພິກເຊວໃກ້ຄຽງທີ່ມີຄວາມສົດສີຕ່ຳກວ່າ.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;ສວນຄວບຄມໂມດນ&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#%e0%ba%aa%e0%ba%a7%e0%ba%99%e0%ba%84%e0%ba%a7%e0%ba%9a%e0%ba%84%e0%ba%a1%e0%bb%82%e0%ba%a1%e0%ba%94%e0%ba%99&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;ສ່ວນຄວບຄຸມໂມດູນ&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;ໂໝດການເຮັດວຽກ (operation mode)&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&lt;em&gt;ສະເລ່ຍທັງໝົດ (global average)&lt;/em&gt;: ໂໝດນີ້ມັກຈະໄວທີ່ສຸດ ແຕ່ອາດຈະສະແດງພາບຕົວຢ່າງຜິດພາດເລັກນ້ອຍໃນລະດັບການຊູມສູງ. ມັນອາດຈະປ້ອງກັນພື້ນທີ່ສີທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຫຼາຍເກີນໄປ ຫຼື ໜ້ອຍເກີນໄປ ເມື່ອທຽບກັບການສະເລ່ຍສະເພາະບ່ອນ.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dd&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;em&gt;ສະເລ່ຍສະເພາະບ່ອນ (local average)&lt;/em&gt;: ໂໝດນີ້ຊ້າກວ່າ ເພາະມັນຄຳນວນການອ້າງອີງສີສະເພາະບ່ອນສຳລັບທຸກໆພິກເຊວ. ແນວໃດກໍຕາມ ມັນອາດຈະປ້ອງກັນສີໄດ້ດີກວ່າການສະເລ່ຍທັງໝົດ ແລະ ຊ່ວຍໃຫ້ສ້າງສີໃໝ່ໃນບ່ອນທີ່ຈຳເປັນແທ້ໆ.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
  </channel>
</rss>
