<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>Chambre noire on darktable 5.8 user manual</title>
    <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/fr/darkroom/</link>
    <description>Recent content in Chambre noire on darktable 5.8 user manual</description>
    <generator>Hugo</generator>
    <language>fr</language>
    <atom:link href="https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/fr/darkroom/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
      <title>Présentation</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/fr/darkroom/overview/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/fr/darkroom/overview/</guid>
      <description>&lt;p&gt;La vue Chambre noire est l&amp;rsquo;endroit où vous développez vos images. Il existe plusieurs façons de commencer à développer une photo dans la chambre noire :&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ol&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;double-cliquez sur une image dans la vue &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/fr/lighttable/&#34;&gt;Table lumineuse&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;utilisez le &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/fr/preferences-settings/&#34;&gt;raccourci clavier&lt;/a&gt; (qui par défaut est un D) depuis n&amp;rsquo;importe quelle vue.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;cliquez sur &lt;em&gt;Table lumineuse&lt;/em&gt; dans la bannière supérieure depuis n&amp;rsquo;importe quelle vue.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ol&gt;&#xA;&lt;p&gt;Une liste des collections récemment utilisées est conservée pour un accès rapide. Elles sont accessibles depuis le module &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/fr/module-reference/utility-modules/shared/collections/&#34;&gt;collection&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>Disposition de la vue Chambre noire</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/fr/darkroom/darkroom-view-layout/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/fr/darkroom/darkroom-view-layout/</guid>
      <description>&lt;h1 id=&#34;panneau-gauche&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#panneau-gauche&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;Panneau gauche&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;De haut en bas :&lt;/p&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;&lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/fr/module-reference/utility-modules/darkroom/navigation/&#34;&gt;Navigation&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;Naviguer dans la vue centrale et la zoomer.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;&lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/fr/module-reference/utility-modules/darkroom/snapshots/&#34;&gt;Instantanés&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;Prendre et afficher des instantanés pour les comparer avec le développement actuel.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;&lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/fr/module-reference/utility-modules/darkroom/duplicate-manager/&#34;&gt;Gestion des clones&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;Afficher et gérer les clones.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;&lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/fr/module-reference/utility-modules/darkroom/global-color-picker/&#34;&gt;Pipette de couleur&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;Sélectionner et afficher les informations de couleur provenant de parties de l&amp;rsquo;image.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;&lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/fr/module-reference/utility-modules/shared/tagging/&#34;&gt;Mots-clés&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;Gérer les mots-clés.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;&lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/fr/module-reference/utility-modules/shared/image-information/&#34;&gt;Informations de l&amp;rsquo;image&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;Afficher des informations de l&amp;rsquo;image actuelle.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;&lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/fr/module-reference/utility-modules/darkroom/mask-manager/&#34;&gt;Gestion des masques&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;Afficher et modifier les formes dessinées.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;&lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/fr/module-reference/utility-modules/shared/export/&#34;&gt;Exporter&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;Exporter les images sélectionnées vers des fichiers locaux ou des services externes.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;&lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/fr/module-reference/utility-modules/shared/neural-restore/&#34;&gt;Restauration neuronale&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;Appliquer une restauration basée sur l’IA aux images sélectionnées : débruitage RAW, débruitage RVB ou mise à l’échelle.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;panneau-droit&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#panneau-droit&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;Panneau droit&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;p&gt;De haut en bas :&lt;/p&gt;</description>
    </item>
  </channel>
</rss>
