<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>Eine Einführung in den Arbeitsablauf von darktable on darktable 5.8 user manual</title>
    <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/de/overview/workflow/</link>
    <description>Recent content in Eine Einführung in den Arbeitsablauf von darktable on darktable 5.8 user manual</description>
    <generator>Hugo</generator>
    <language>de</language>
    <atom:link href="https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/de/overview/workflow/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
      <title>Einführung</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/de/overview/workflow/introduction/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/de/overview/workflow/introduction/</guid>
      <description>&lt;p&gt;Dieser Abschnitt soll dazu dienen, dir eine Ahnung zu geben, wozu darktable fähig ist, und dir einen &amp;ldquo;A bis Z Arbeitsablauf&amp;rdquo; vorzuschlagen. Neue Nutzer sollten sich durch diese Einführung durcharbeiten, und dann den Hinweisen für zusätzliche Details folgen.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;Bitte notiere, dass dies nicht eine überaus gründliche Anweisung ist, und dass nützliche Themen nicht behandelt werden. Du musst dazu referenzierten Abschnitte dieser Anleitung lesen, wenn du einmal mit den Grundlagen vertraut bist.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>Import &amp; Überprüfung</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/de/overview/workflow/import-review/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/de/overview/workflow/import-review/</guid>
      <description>&lt;p&gt;Bevor du in darktable irgendetwas tun kannst, musst du zunächst einige Bilddateien mit dem Modul &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/de/module-reference/utility-modules/lighttable/import/&#34;&gt;Import&lt;/a&gt; in der &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/de/lighttable/&#34;&gt;Leuchttisch-Ansicht&lt;/a&gt; zur Bibliothek hinzufügen. Dadurch werden Einträge für deine Bilder in der Bibliotheksdatenbank von darktable angelegt, damit das Programm die von dir vorgenommenen Änderungen nachverfolgen kann. Es gibt drei Möglichkeiten, Bilder zu importieren, die jeweils über Schaltflächen im Modul Import erreichbar sind:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;dl&gt;&#xA;&lt;dt&gt;importieren&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;Diese Option fügt Bilder zur Bibliothek hinzu, ohne diese zu kopieren oder zu verschieben. D.h. die Originaldateien verbleiben an ihrem Ort und werden nicht verändert. Beim Import liest darktable Metadaten aus den Bilddateien und zugehörigen &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/de/overview/sidecar-files/&#34;&gt;XMP-Begleitdateien&lt;/a&gt;. Falls ein Bild früher schon zur Datenbank hinzugefügt wurde, werden eventuelle Änderungen in der Begleitdatei übernommen.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;kopieren &amp;amp; importieren&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;Kopiert Bilder auf den gewählten Speicherplatz entsprechend der Namensformat für Dateien, das unter &lt;a href=&#34;../../preferences-settings/import.md&#34;&gt;darktable-Voreinstellungen &amp;gt; Importieren&lt;/a&gt; definert ist, und fügt dann das &lt;em&gt;kopierte&lt;/em&gt; Bild zur Datenbank hinzu. Originaldateien werden nicht geändert oder verschoben. Es werden &lt;em&gt;nur&lt;/em&gt; Bilder kopiert, d.h. vorhandene XMP-Begleitdateien werden weder gelesen, kopiert noch verwendet.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;dt&gt;von Kamera kopieren &amp;amp; importieren&lt;/dt&gt;&#xA;&lt;dd&gt;Verbinde die Kamera mit einem USB-Kabel an deinen Rechner. Falls sich die Kamera automatisch mit dem Rechner verbindet (auto-mount), muss diese Verbindung wieder getrennt werden (un-mount), so dass darktable darauf zugreifen kann. Wenn die Kamera nicht im Modul &lt;em&gt;Importieren&lt;/em&gt; aufgeführt wird, die Schaltfläche &amp;ldquo;Nach Geräten suchen&amp;rdquo; anklicken. Sobald die Kamera erkannt wurde, bietet das Modul &lt;em&gt;Importieren&lt;/em&gt; die Möglichkeit Bilder von der Kamera zu &amp;ldquo;kopieren &amp;amp; importieren&amp;rdquo; an. Durch Anklicken von &amp;ldquo;kopieren &amp;amp; importieren&amp;rdquo; werden die ausgewählten Bilder von der Kamera in ein angegebenes Verzeichnis kopiert (entsprechend dem Namensformat für Dateien, das unter &lt;a href=&#34;../../preferences-settings/import.md&#34;&gt;darktable-Voreinstellungen &amp;gt; Importieren&lt;/a&gt; definert ist) und dann werden die kopierten Bilder zur Bibliothek hinzugefügt.&lt;/dd&gt;&#xA;&lt;/dl&gt;&#xA;&lt;p&gt;Sobald Bilder importiert wurden, erscheinen ihre Vorschaubilder in der Ansicht &lt;em&gt;Leuchttisch&lt;/em&gt;, in der Bilder organisiert und katalogisiert werden können. Im Abschnitt &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/de/lighttable/digital-asset-management/&#34;&gt;Digital Asset Management&lt;/a&gt; sind dazu weitere Informationen.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>Prozess</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/de/overview/workflow/process/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/de/overview/workflow/process/</guid>
      <description>&lt;p&gt;Dieser Abschnitt macht mit der Entwicklung von Bildern in der Ansicht &amp;ldquo;Dunkelkammer&amp;rdquo; in der &lt;em&gt;szenenbezogenen&lt;/em&gt; Bearbeitung vertraut. Es ist ratsam, der folgenden Anleitung bis zum Ende des Abschnittes &lt;a href=&#34;#image-processing-in-3-modules&#34;&gt;&lt;em&gt;Bildbearbeitung mit 3 Modulen&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; zu folgen. Anschließend können Themen je nach Bedarf herausgesucht und gelernt werden, wenn die jeweiligen Techniken für Bilder benötigt werden.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h1 id=&#34;erste-schritte&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#erste-schritte&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;Erste Schritte&lt;/h1&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;nimm-ein-gut-belichtetes-foto-auf&#34;&gt;&lt;a class=&#34;dt-anchor&#34; href=&#34;#nimm-ein-gut-belichtetes-foto-auf&#34; aria-label=&#34;Link to this section&#34;&gt;#&lt;/a&gt;Nimm ein gut belichtetes Foto auf&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;p&gt;Gute Bildbearbeitung fängt in der Kamera an: Ein gut belichtetes Bild ohne ausgebrannte Spitzlichter oder stark unterbelichtete Schatten wird die Nachbearbeitung immer vereinfachten. Über- oder Unterbelichtungen können in darktable bis zu einem gewissen Grad &amp;ldquo;gerettet&amp;rdquo;, doch kein Programm kann Information wiederherstellen, die nicht in RAW-Daten vorhanden ist (beschnittene Spitzlichter). Falls möglich, sollte eine &lt;a href=&#34;https://en.wikipedia.org/wiki/Exposing_to_the_right&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;Belichtung nach rechts (ETTR)&lt;/a&gt; genutzt werden, um verfügbaren Daten für die Bearbeitung zu maximieren und Clipping zu vermeiden. Als Daumenregel, wenn der Dynamikumfang der Aufnahme jenen der Kamera übersteigt, sollten Bilder um 0.5 bis 1 EV unterbelichtet werden (Reduktion der ISO-Empfindlichkeit, falls möglich), auch wenn das Bild in der Kamera dunkler erscheint als erwartet (die Kamera zeigt nicht die RAW-Daten). Wenn der Dynamikumfang der Aufnahme kleiner ist als jener der Kamera, kann etwas überbelichtet werden (vergrössere die Verschlusszeit oder die Blende), um mehr Licht einzufangen und das Rauschen zu verringern.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>Tone Mapping</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/de/overview/workflow/tone-mapping/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/de/overview/workflow/tone-mapping/</guid>
      <description>&lt;p&gt;Kameras können mit ihren Sensoren einen größeren Dynamikumfang erfassen, als sich auf einem Monitor oder in einem Druck darstellen lässt. Während der Verarbeitung müssen die Daten der Kamera daher komprimiert werden, sonst kommt es zu Clipping. Dieser Schritt heißt &lt;a href=&#34;https://de.wikipedia.org/wiki/Tone_Mapping&#34; target=&#34;_blank&#34;&gt;&lt;em&gt;Tone Mapping&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; (Tonwertkompression), manchmal auch &lt;em&gt;Display Transform&lt;/em&gt; genannt. Der Begriff &lt;em&gt;Tone Mapping&lt;/em&gt; ist vielleicht aus der HDR-Bearbeitung bekannt, er ist aber nicht auf dieses Gebiet beschränkt: Jedes JPEG, das die Kamera erzeugt, und jede Raw-Entwicklungssoftware muss an irgendeiner Stelle ein Tone Mapping durchführen. In vielen anderen Raw-Entwicklern erfolgt das Tone Mapping früh in der Verarbeitungskette. Beim &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/de/darkroom/pixelpipe/the-pixelpipe-and-module-order/#module-order-and-workflows&#34;&gt;szenenbezogenen Ansatz&lt;/a&gt; von darktable gehört es üblicherweise zu den letzten Modulen in der Modulreihenfolge.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>Exportieren</title>
      <link>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/de/overview/workflow/export/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/de/overview/workflow/export/</guid>
      <description>&lt;p&gt;darktable ist ein nicht-destruktiver Editor. D.h. alle Änderungen an einem Bild werden in der Datenbank aufgezeichnet (mit einer Sicherungskopie in einer XMP-Datei), und die originale RAW-Datei bleibt unverändert. Daher müssen Bearbeitungen von Bildern unter &lt;a href=&#34;https://docs.darktable.org/usermanual/5.8/de/module-reference/utility-modules/shared/export/&#34;&gt;exportieren&lt;/a&gt; in eine Ausgabedatei geschrieben werden, die außerhalb von darktable genutzt werden kann.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ol&gt;&#xA;&lt;li&gt;&#xA;&lt;p&gt;Wähle ein Szenario für den Export.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;Im Modul Export gibt es viele Optionen, aber die weitem am meisten genutzte ist &amp;ldquo;speichere ein entwickeltes RAW Bild als JPEG&amp;rdquo;. Du kannst entweder das gegenwärtig entwickelte Bild direkt aus der Ansicht Dunkelkammer oder du kannst eines oder mehrere Bilder aus der Ansicht Leuchttisch auswählen und alle gemeinsam exportieren.&lt;/p&gt;</description>
    </item>
  </channel>
</rss>
