colecciones

Filtre las imágenes que se muestran en la vista de la mesa de luz y el panel de tira de película utilizando atributos de imagen. Este conjunto de imágenes filtradas se conoce como colección.

Importar imágenes en darktable almacena información sobre ellas (nombre de archivo, carpeta, datos Exif, datos de los archivos XMP, etc.) en la base de datos de la biblioteca de darktable. Se puede definir una colección aplicando reglas de filtrado a estos atributos, creando así un subconjunto de imágenes para mostrar en la vista de la mesa de luz y el módulo de tira de película.

La colección predeterminada se basa en el atributo rollo de película y muestra todas las imágenes del último rollo de película importado o seleccionado.

🔗atributos de filtrado

Las imágenes de una colección se pueden filtrar utilizando los siguientes atributos de imagen:

🔗archivos

rollo de película: El nombre del rollo de película al que pertenece la imagen (que es el mismo que el nombre de la carpeta en la que reside la imagen). Haga Ctl+Shift+click en un rollo de película para cambiar a la carpeta correspondiente. Haga clic derecho para eliminar los contenidos del rollo de película de la biblioteca de darktable o decirle a darktable que su ubicación ha cambiado en el sistema de archivos.
carpeta: La carpeta (ruta del archivo) donde se encuentra el archivo de imagen. Haga clic en una carpeta para incluir el contenido de esa carpeta y todas las subcarpetas de la colección; Shift+clic para incluir solo las imágenes en la carpeta seleccionada; Ctrl+clic para mostrar solo las imágenes de cualquier subcarpeta; Ctrl+Shift+clic para cambiar al rollo de película correspondiente. Haga clic derecho en el nombre de una carpeta para eliminar su contenido de la biblioteca de darktable o dígale a darktable que su ubicación ha cambiado en el sistema de archivos.
Nombre del archivo: El nombre de archivo de la imagen

🔗metadatos

etiqueta: Cualquier etiqueta adjunta a la imagen. Las imágenes sin etiquetar se agrupan bajo la entrada “sin etiquetar”. Cuando está activado, se muestra una lista jerárquica de etiquetas conocidas
título: El campo “título” de los metadatos de la imagen.
descripción: El campo “descripción” de los metadatos de la imagen.
creador: El campo “creador” de metadatos de la imagen.
editor: El campo “editor” de metadatos de la imagen.
derechos: El campo “derechos” de los metadatos de la imagen.
notas: El campo “notas” de metadatos de la imagen.
nombre de versión: El campo “nombre de versión” de metadatos de la imagen.
calificación: La calificación de estrellas de la imagen
etiqueta de color: Cualquier etiqueta de color adjunta a la imagen (“rojo”, “amarillo”, “verde”, “azul”, “púrpura”).
geoetiquetado: La ubicación geográfica de la imagen (consulte [ubicaciones] (../ mapa / ubicaciones.md)).

🔗veces

fecha de captura: La fecha en que se tomó la foto, en el formato AAAA: MM: DD.
fecha de captura: La fecha y hora en que se tomó la foto, en el formato AAAA: MM: DD hh: mm: ss.
tiempo de importación: La fecha / hora en que se importó el archivo, en el formato AAAA: MM: DD hh: mm: ss.
tiempo de modificación: La fecha / hora en que se modificó por última vez el archivo, en el formato AAAA: MM: DD hh: mm: ss.
tiempo de exportación: La fecha / hora en que se exportó el archivo por última vez, en el formato AAAA: MM: DD hh: mm: ss.
tiempo de impresión: La fecha / hora en que se imprimió por última vez el archivo, en el formato AAAA: MM: DD hh: mm: ss.

🔗detalles de la captura

cámara: La entrada de datos Exif que describe la marca y el modelo de la cámara.
lente: La descripción de la lente, derivada de los datos Exif.
apertura: La apertura, derivada de los datos Exif.
exposición: La velocidad de obturación, derivada de los datos Exif.
longitud focal: La distancia focal, derivada de los datos Exif.
ISO: El ISO, derivado de los datos Exif
relación de aspecto: La relación de aspecto de la imagen, incluido cualquier recorte dentro de darktable.

🔗darktable

agrupamiento: Escoger entre “seguidores de grupo” y “líderes de grupo”.
copia local: Muestra archivos que se copian o no se copian localmente.
historia: Elija imágenes cuyas pilas de historial se hayan modificado o no.
módulo: Filtro basado en los módulos de procesamiento que se han aplicado a la imagen.
orden del módulo: Elija imágenes con pedidos de módulos “v3.0”, “heredados” o “personalizados”.

🔗controles del módulo

🔗definir criterios de filtro

La línea superior del módulo se puede utilizar para definir criterios de filtro para su colección de la siguiente manera:

atributo de imagen: El cuadro combinado a la izquierda le permite elegir qué atributo usar para filtrar su colección.
patrón de búsqueda: En el campo de texto a la derecha del cuadro combinado de atributos, puede escribir un patrón coincidente. Este patrón se compara con todas las entradas de la base de datos con el atributo seleccionado. El mecanismo de filtrado detecta una coincidencia si algún atributo de la imagen contiene el patrón en su texto completo. Puede utilizar “%” como carácter comodín. La colección se limitará solo a las imágenes coincidentes. Deje el campo de texto vacío para que coincida con todas las imágenes que tengan ese atributo. Cuando sea aplicable, una información emergente aparecerá si se pasa el ratón sobre el atributo o patrón de búsqueda para ofrecer información adicional.; Los atributos con atributos numéricos o de fecha / hora se pueden usar en combinación con operadores comparativos y de rango. Utilice <, <=, >, > =, <> o = para seleccionar imágenes con atributos menor que, menor que o igual, mayor que, mayor o igual que, no igual o igual al valor dado, respectivamente. Se puede usar una expresión en la forma “[desde; hasta]” para seleccionar usando un rango de valores.
seleccionar por valor: Además de definir criterios de filtro mediante un patrón de búsqueda, también puede elegir manualmente de una lista de valores (para el atributo seleccionado) tomadas del conjunto de imágenes que coinciden actualmente. Efectuar tal selección completará automáticamente el campo “patrón de búsqueda”; El cuadro debajo del patrón de búsqueda enumerará los valores para el atributo seleccionado que están presentes en las imágenes actualmente seleccionadas. Esta lista se actualiza continuamente a medida que escribe. También puede elegir un criterio de clasificación desplazándose por la lista y haciendo doble clic.; Si habilita el modo de un solo clic (consulte [preferencias> mesa de luz] (../../../preferences-settings/lighttable.md)) puede seleccionar con un solo clic en lugar de hacer doble clic. Este modo también le permite seleccionar un rango de valores con el mouse. Esto solo funciona para atributos numéricos y de fecha y hora.

🔗combinando varios filtros

Puede combinar varios filtros para crear colecciones de imágenes más complejas utilizando una serie de reglas. Una regla es una combinación de un criterio de filtro junto con una operación lógica que define cómo ese criterio se combina con cualquier regla anterior.

Click en el botón (a la derecha del campo de búsqueda) para abrir un menú con las siguientes opciones:

limpiar esta regla: Elimina la regla actual, o restablece los valores predeterminados si esta es la única regla definida.
reducir la búsqueda: Agrega una nueva regla, que se combina con las reglas anteriores en una operación lógica AND. Una imagen solo se conserva como parte de la colección si también cumple con los nuevos criterios.
agregar más imágenes: Agregue una nueva regla, que se combina con las reglas anteriores en una operación lógica OR. Las imágenes que cumplen los nuevos criterios se agregan a la colección.
excluir imágenes: Agregue una nueva regla, que se combina con las reglas anteriores en una operación lógica EXCEPT. Las imágenes que cumplen los nuevos criterios se eliminan de la colección.

Los operadores lógicos que definen como se combinan las reglas se marcan con iconos a la derecha de cada regla añadida: AND por el símbolo , OR por el símbolo , y EXCEPT por el símbolo . Clique en cualquiera de esos iconos para cambiar el operador lógico para dicha regla.

🔗actualizar la ruta de la carpeta de imágenes movidas

Si bien es mejor no tocar los archivos importados a espaldas de darktable, este módulo puede ayudarlo a recuperarse de situaciones en las que haya movido o cambiado el nombre de las carpetas de imágenes después de importarlas. El módulo de colecciones tiene una función que le permite actualizar la base de datos de la biblioteca de darktable con la nueva ubicación de la carpeta. El proceso es el siguiente:

Establezca el cuadro combinado _ atributo de imagen_ en “carpeta” o “rollo de película”.
El nombre de la carpeta o el rollo de película original se mostrará ~~tachado~~ para enfatizar que no se puede localizar.
Haga clic con el botón derecho en la carpeta o el nombre del rollo de película, seleccione “buscar rollo de película …”, y luego seleccione la nueva ubicación de la carpeta.

🔗returning to a previous collection

You can return to a previously-defined collection by clicking on the history button at the bottom of the module or using the recently used collections module – see the preferences section for more details.

🔗preferencias

La opción “preferencias …” en el menú de ajustes preestablecidos le permite ajustar el comportamiento del módulo de colecciones de la siguiente manera:

no establezca la entrada ‘sin categorizar’ para las etiquetas: No establezca la categoría ‘sin categorizar’ para las etiquetas que no tienen hijos (desactivada por defecto).
etiqueta de distinción entre mayúsculas y minúsculas: Establezca si las etiquetas deben distinguir entre mayúsculas y minúsculas o no; sin la extensión ICU sqlite, esto solo se aplicará a las 26 letras latinas (no se distingue por defecto).
número de colecciones que se almacenarán: Aplica el número de colecciones recientes para mostrar en el popup de la historia (si está presente)
hide the history button and show a specific module instead: Choose how to view your collections history – you can either use the history button in this module or use the recently used collections module.
número de niveles de carpeta para mostrar en listas: El número de niveles de carpeta que se mostrarán en los nombres de los rollos de película, comenzando por la derecha (predeterminado 1).
sort film rolls by: Sort film rolls by either the “folder name” (path) or the “import time” (the date the film rolls were first imported) (default “import time”).
ordenar colecciones descendentes: Ordene las siguientes colecciones en orden descendente: “rollo de película” (cuando se ordena por carpeta), “carpeta”, fecha / hora (por ejemplo, fecha / hora de toma) (predeterminado activado)